Soldados coreanos da DMZ

Soldados coreanos da DMZ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

As notícias recentes sobre os coreanos me deixaram intrigado, então eu procurei imagens da DMZ e me perguntei ...

Aqui está uma imagem:

  1. Por que os sul-coreanos são assim?
  2. Por que os norte-coreanos são assim?

Existe algum significado histórico para as questões acima?

  1. Quanto tempo cada soldado fica de guarda assim? Tenho certeza que eles fazem turnos, mas não posso deixar de me perguntar o que cada soldado está pensando quando é seu turno ... "OMG, isso é chato."

(Não tenho certeza se isso é um tópico aqui, mas imaginei que esteja relacionado à Guerra da Coréia.)


  1. Em primeiro lugar, os soldados sul-coreanos estão muito mais preocupados com a possível escalada da situação. Isso é exemplificado por como eles são rigorosos em fazer contato devido a uma possível atenção indesejada, daí os óculos escuros dos soldados do SK. Isso também é exemplificado por como os dois guardas laterais abraçam o canto com uma postura firme para a frente, esperando uma situação.

  2. Os norte-coreanos, por outro lado, têm uma política mais preocupada em manter o que dentro: seus próprios civis ou soldados desertando. Isso se reflete na maneira como os protetores laterais se enfrentam. Além disso, o soldado do meio está enfrentando NK, novamente por causa de um histórico de deserção. Os soldados NK têm feito historicamente tentativas de deserção, chegando a atirar em seus companheiros. Também há menos de um ano, um soldado da NK literalmente acabou de cruzar a fronteira

  3. Agora, devo confessar que não tenho certeza sobre essa questão, porém me lembro de algo sobre como não há mudanças de turno. Isso não significa que eles estarão lá para sempre, apenas que, enquanto houver atividade (por exemplo, visitantes), eles devem permanecer lá. Lembro-me vagamente de um site do exército ROK dizendo isso, mas não consigo encontrar o link.


Depois de ler a resposta de Anwar, fiz mais pesquisas e posso confirmar partes de sua resposta e, uma vez que @Congusbongus disse que a resposta de Anwar parece totalmente especulativa, gostaria de acrescentar algo a ela.

Por que os sul-coreanos são assim?

Os soldados da ROK se posicionam em uma posição de luta de Taekwondo para reagir a qualquer coisa que possa acontecer. Na verdade, todos os soldados da ROK são selecionados manualmente, precisam atender a um requisito de altura e possuir faixa-preta ou superior em Taekwondo e outras artes marciais.

Eles usam óculos escuros para não demonstrar emoção aos norte-coreanos.

Eles abraçam a parede para ficar de olho na Coreia do Norte, mas ao mesmo tempo conseguem se proteger se forem alvejados.

Por que os norte-coreanos são assim?

Não consegui encontrar nenhuma evidência concreta para apoiar a resposta de Anwar, no entanto, parece lógico.

Quanto tempo cada soldado fica de guarda assim? Tenho certeza que eles fazem turnos, mas não posso deixar de me perguntar o que cada soldado está pensando quando é seu turno ... "OMG, isso é chato."

Pelo que li e pelas fotos que vi, parece que os soldados da ROK montam guarda com mais frequência do que os soldados da NK. Os soldados da NK geralmente só aparecem quando há uma grande multidão de turistas para tirar fotos deles e catalogá-los. (Eu acho que NK está preocupado com "espiões") Como Anwar disse, os soldados ROK estão lá para ficar de olho em qualquer atividade em NK, mas também manter todos os visitantes seguros, desde que haja algum tipo de atividade dos soldados ROK lá.

Você pode conferir este vídeo do Youtube. Por volta de 5 minutos você pode ouvir um soldado americano descrever as informações que eu disse acima, as quais devem ser confiáveis!


A fita verde de esperança da Coreia: história, ecologia e ativismo na DMZ

A zona desmilitarizada entre a Coreia do Norte e a Coreia do Sul é o lar de milhares de espécies extintas em outras partes da península.

Uma fina fita verde segue seu caminho através da Península Coreana. Visto do espaço, por meio de imagens compostas de satélite, a faixa sinuosa demarca claramente a fronteira política entre a República da Coreia (ROK) e a República Popular Democrática da Coreia (RPDC). Seu impacto visual é especialmente forte no oeste, onde separa a expansão de concreto cinza de Seul dos resíduos desmatados marrons ao sul de Kaesong. No leste, ele se funde com as paisagens mais verdes da Cordilheira Taebaek, lar de vários dos muitos parques nacionais da Coreia, e quase desaparece.

Vista do solo, a estreita faixa verdejante é ainda mais evidente. Ela se manifesta como uma barreira impenetrável de vegetação coberta por várias camadas de cercas encimadas por arame farpado ameaçador e pontilhada de postos de observação tripulados por soldados fortemente armados. Parece inimaginável que tal lugar tão repleto de violência e morte ainda fervilhe de vida.

E, no entanto, a Zona Desmilitarizada, ou DMZ, é o lar de milhares de espécies que estão extintas ou ameaçadas de extinção em outras partes da península. É o último refúgio para muitas dessas plantas e animais e se tornou o centro das atenções para aqueles que pretendem preservar a rica herança ecológica da Coréia.

Uma vez conhecido como o keum-su-gang-san, ou “terra de rios e montanhas bordadas”, a Península Coreana experimentou conflitos quase contínuos por mais de 100 anos, resultando em um ambiente natural severamente degradado. A competição internacional pelo controle dos recursos da península deixou a Coréia em uma posição precária no início do século XX. A ocupação japonesa entre 1905 e 1945 trouxe consigo um aumento radical na exploração de minerais e outros recursos, resultando em desmatamento maciço, poluição e declínio ambiental geral. Desde pelo menos a década de 1940, o desmatamento para lenha e desmatamento para terras agrícolas causou erosão significativa das montanhas e colinas da região e contribuiu para o assoreamento de seus rios, córregos e lagos.

Devastação generalizada

A guerra de 1950-1953 atingiu toda a península, sujeitando-a a uma devastação generalizada que destruiu cidades, estradas, florestas e até montanhas. O rápido desenvolvimento econômico nas décadas de 1960 e 1970, estimulado pela competição ideológica entre as duas Coreias, minou ainda mais a saúde ecológica da península. A poluição do ar, da água e do solo causada por uma industrialização desenfreada deixou os coreanos e seu meio ambiente doentes. A saúde relativa da DMZ contrasta fortemente com os ecossistemas em declínio na Coreia do Sul e do Norte.

Criado em 1953 durante tensas negociações de armistício, o DMZ da Coreia é ao mesmo tempo um dos lugares mais perigosos do mundo e um dos mais seguros. Para os humanos, os milhões de soldados dispostos ao longo de suas bordas representam uma ameaça iminente, se alguém for tolo o suficiente para testar seus reflexos invadindo a zona sem permissão. Se as armas dos soldados não dissuadirem, os milhares de minas terrestres espalhadas pela zona representam uma linha de defesa oculta, mas não menos letal, contra a incursão humana.

Mas as mesmas forças que impedem Homo sapiens de se mover dentro dos quase 400 milhas quadradas da DMZ encoraja outras espécies a prosperar dentro de suas fronteiras sinuosas. Guindastes manchu ou de coroa vermelha e guindastes de napa branca estão entre os habitantes mais famosos e visíveis da DMZ. Quase 100 espécies de peixes, talvez 45 tipos de anfíbios e répteis e mais de 1.000 espécies diferentes de insetos também devem existir na zona protegida. Os cientistas estimam que mais de 1.600 tipos de plantas vasculares e mais de 300 espécies de cogumelos, fungos e líquenes estão prosperando na DMZ. Mamíferos como o raro Amur goral, urso negro asiático, cervo almiscarado e foca pintada habitam os ecossistemas marinhos e terrestres da DMZ. Há até relatos de tigres, extintos na península desde antes da ocupação japonesa, vagando pelas montanhas da DMZ.

Grande parte da biodiversidade no DMZ é especulativa, extrapolada de estudos científicos pontuais conduzidos na Zona de Controle Civil (CCZ) que forma uma barreira protetora adicional ao longo da borda sul do DMZ. Por mais aproximados que sejam esses estudos, a promessa ecológica do DMZ é grande o suficiente para estimular muitas pessoas a agirem.

Ponto de ebulição

As tensões latentes na Península Coreana nos últimos 60 anos às vezes atingiram um ponto de ebulição, colocando em questão o destino da DMZ e sua biodiversidade. A "guerra das sombras" de 1966-1969 na DMZ, a descoberta em 1974 de vários túneis de incursão militar operando sob a DMZ da Coreia do Norte, o "Incidente de assassinato com machado" de 1976 e o ​​naufrágio do Cheonan e o bombardeio da Ilha Yeonpyeong em 2010 são apenas vários exemplos de como a Guerra da Coréia continua a ser travada. Por causa dessas e outras tensões (incluindo o programa nuclear da RPDC), os esforços para proteger as ofertas ecológicas e culturais da DMZ tornaram-se imperativos.

Por causa do caráter único da DMZ, qualquer esforço de conservação deve navegar cuidadosamente pelas minas terrestres simbólicas associadas à história e ao futuro da área. Um desenvolvimento potencial na mente de muitos coreanos, quer vivam na península ou em outro lugar, é o retorno de uma única nação coreana. A reunificação é uma questão particularmente complicada, não apenas por causa de questões políticas (como o governo sob o qual uma Coreia unificada operaria), mas também por causa dos prováveis ​​custos ecológicos que tal mudança acarretaria. Uma Coréia unificada eliminaria a necessidade do DMZ e colocaria potencialmente em risco a existência de vários ecossistemas que a linha divisória atualmente suporta. Como a DMZ é um fato tangível e visível do passado trágico e conflituoso da Coréia, o desejo de eliminar sua pegada pode ser uma consequência compreensível da reunificação, mesmo sem considerar os argumentos humanitários e econômicos para colocar a área em produção na eventualidade de um única Coreia.

No entanto, muitos indivíduos dentro e fora da península esperam evitar a destruição do tesouro ecológico do DMZ, caso a Coreia se reunifique, estabelecendo uma área protegida permanentemente compatível com os limites atuais do DMZ. Várias soluções já oferecidas são a criação de uma série de áreas de conservação dedicadas dentro e ao longo da DMZ, o desenvolvimento do ecoturismo e zonas educacionais, e obter a designação de Patrimônio Mundial pela UNESCO. Cada um desses planos tem seus proponentes e atualmente está sendo executado por várias organizações.

Dois projetos já tiveram grande sucesso: o estabelecimento de áreas de conservação de guindastes na DMZ ao longo do estuário do rio Han e na planície de Anbyon ao norte da DMZ perto de Wonsan, RPDC. A primeira zona abrange a borda oeste da DMZ ao sul de Seul e serve como uma área de descanso de inverno segura para mais de 1.000 guindastes de capa branca. O governo sul-coreano designou a área como monumento nacional em 1976, depois que estudos científicos de George Archibald da International Crane Foundation (Baraboo, Wisconsin) e Kim Hon Kyu da Ehwa Women's University (Seul) determinaram a importância da região para a sobrevivência contínua de as espécies.

A segunda área de conservação, localizada na planície de Anbyon, complementa os campos de inverno migratórios para guindastes de coroas vermelhas e brancas dentro da DMZ na Bacia de Choelwon e ao longo da costa oeste da península. Desde seu início na década de 1990, o projeto Anbyon Plain tem sido um esforço cooperativo internacional. Chong Jong Ryol da Universidade da Coreia em Tóquio, Pak U Il da Academia Estadual de Ciências em Pyongyang, Hito Higuchi da Universidade de Tóquio e Archibald desenvolveram o projeto para proteger os locais vitais de parada de inverno da espécie. Ao trabalhar em parceria com fazendeiros locais para restaurar os habitats ribeirinhos, pastagens e florestas, o projeto demonstra que guindastes e humanos podem prosperar em cooperação. Até agora, o projeto obteve a aprovação do governo norte-coreano e preparou o terreno para cientistas e agricultores criarem práticas agrícolas ecológica e economicamente sustentáveis ​​que beneficiem tanto guindastes quanto pessoas.

O ecoturismo e a ecoeducação também encontraram espaço recentemente entre os interessados ​​em preservar o patrimônio ambiental da DMZ. O site oficial de turismo da Coreia do Sul oferece a oportunidade de visitar uma área ao sul da DMZ que ele chama de Zona da Paz e Vida. O guia do passeio, O Caminho para a Paz e a Vida: 545km, incorpora extensas fotografias destacando a beleza natural da região e anuncia a DMZ como “um lugar pacífico” que “marca a última fronteira intocada da Guerra Fria no mundo hoje”. O guia promove o percurso de 545 quilômetros como “o caminho para a paz mundial e a maravilha da natureza”.

À parte o marketing e a propaganda, o passeio é uma prova da disposição da República da Coreia em promover e apoiar os esforços para preservar a sustentabilidade ecológica da área. Da mesma forma, no início de 2010, a Universidade Católica da Coréia e a Universidade SungKongHoe desenvolveram um curso universitário conjunto para seus alunos chamado Vida e Paz do DMZ. O curso examinou a história da Guerra da Coréia, as representações da mídia sobre o DMZ e a sociologia e ecologia da área. A intenção do curso era criar interesse no que um professor chamou de “DMZ-ology” - o estudo holístico da DMZ e sua importância ecológica e cultural para toda a península.

Preservando o DMZ

Talvez os planos mais abrangentes envolvam esforços para deixar de lado permanentemente o DMZ e áreas adjacentes como uma reserva ecológica e local cultural. Várias organizações não governamentais (ONGs) internacionais e coreanas estão envolvidas na disseminação de informações, obtenção de apoio público e trabalho com agências governamentais em ambos os lados da divisão para obter o reconhecimento oficial da importância da DMZ - tanto ambiental quanto historicamente - e subsequente proteção da área como um parque internacional da paz transfronteiriça.

Entre as associações líderes, e uma das primeiras organizadas para esse fim, está o DMZ Forum, uma ONG sem fins lucrativos reconhecida internacionalmente. Fundado em 1997 por KC Kim, agora diretor emérito do Centro de Pesquisa da Biodiversidade da Pennsylvania State University, e Seung-ho Lee, a missão do DMZ Forum é “apoiar a conservação dos recursos biológicos e culturais únicos da Zona Desmilitarizada da Coreia, transformando-a de um símbolo de guerra e separação para um lugar de paz entre os humanos e entre os humanos e a natureza ”. O DMZ Forum realiza conferências anuais para educar o público sobre a história e a importância ecológica da DMZ e para promover seu objetivo de conservação permanente dos recursos naturais e culturais da área.

Atualmente, o DMZ Forum está fazendo parceria com várias fundações e organizações para apoiar os esforços de reflorestamento na Coreia do Norte, liderados por Kim Ho-Jin, reitor da Faculdade de Silvicultura da Universidade de Ciência e Tecnologia de Pyongyang. Kim tem se empenhado em esforços de reflorestamento em toda a Coreia do Norte, com atenção especial às áreas montanhosas do país, que são especialmente vulneráveis ​​à erosão. Embora seus plantios recentes tenham sido no setor nordeste da RPDC, Kim espera começar a plantar mudas na área de Panmunjom e em outros lugares ao longo da DMZ, a fim de proteger ainda mais os ecossistemas da erosão e perda de biodiversidade.

O objetivo principal e de longo prazo do Fórum DMZ, no entanto, é obter a aprovação da ROK e da RPDC para nomear toda a DMZ e suas zonas adjacentes de Controle Militar (RPDC) e Controle Civil (ROK) como patrimônio cultural e natural Local. Este parque transfronteiriço incorporaria ecossistemas marinhos no Mar Ocidental (Amarelo), o estuário do Rio Han e suas planícies, as altas montanhas da Cordilheira Taebaek e as áreas de marés do Mar Oriental (Mar do Japão), fornecendo uma representação quase abrangente dos sistemas ecológicos da península. O parque proposto também incluiria duas áreas que fazem fronteira com a DMZ e que já foram designadas como parques nacionais por seus respectivos governos, o Parque Nacional Seoraksan na Coreia do Sul e o Parque Nacional Mount Kumgang na Coreia do Norte. Combinada, a área incorporaria mais de 400 milhas quadradas de ecossistemas protegidos.

Se a DMZ serviu para lembrar ao povo coreano e ao mundo do legado duradouro de conflito ideológico e confronto militar, então também se tornou um símbolo para uma nova geração de pessoas que desejam preservar uma ecologia coreana revigorada. A guerra pode ter sido uma tragédia humana, mas de uma perda terrível pode surgir a perspectiva de paz, saúde ambiental e cooperação mútua em nome dos humanos e da natureza. O passado político da Coreia e seu futuro ambiental estão inextricavelmente ligados. A DMZ se tornou uma fita verde de esperança, representando não apenas o passado ecológico e cultural da Coreia, mas sua promessa de um futuro saudável e pacífico.

Uma versão deste artigo foi publicada pela primeira vez noDiário de Soluções.

Lisa M. Brady é professora associada de história na Boise State University. O primeiro livro dela Guerra contra a Terra: Estratégia Militar e a Transformação das Paisagens do Sul durante a Guerra Civil Americana será publicado em abril de 2012 pela University of Georgia Press.


Sobre Lloyd King de Canton

Lloyd King, de Canton, usava principalmente seu nome do meio mais tarde na vida, de acordo com Benbow. Durante seu tempo de serviço, à maneira dos militares que se referiam uns aos outros pelos sobrenomes em seus uniformes, ele era conhecido apenas como "Rei".

Após seu serviço no Exército em 1968 e 1969 & mdash, ele foi um particular de primeira classe enquanto estava na Coréia & mdash King "se casou com o amor de sua vida Katherine em 4 de agosto de 1973."

Katherine sobreviveu a seu marido por 47 anos, relatou o obituário, assim como duas filhas, Amber Ivey de Louisville e Shannon Anderegg de Canton.

"Ele fará falta e será amado por todos que o conheceram."

Essas poderiam ter sido as palavras finais escritas sobre King.

Mas Benbow juntou suas memórias sobre o soldado que havia morrido, o homem que ele chamava de "herói".


Uma Guerra da Coréia de Quarenta Minutos: O Combate ao Fogo de Defensores Soviéticos na Área de Segurança Conjunta, Panmunjom, Coreia, 23 de novembro de 1984

Vasilii Yakovlevich Matuzok sonhava em fugir da opressão do comunismo desde seus tempos de colégio em Moscou. Aos 22 anos, ele se tornou tradutor na embaixada soviética em Pyongyang, capital da República Popular Democrática da Coreia do ditador Kim Il-sung. Quase assim que Matuzok chegou ao Extremo Oriente, ele começou a planejar sua deserção. Sua oportunidade surgiu em 23 de novembro de 1984. Naquele dia, ele se juntou a um grupo de europeus do bloco soviético para um passeio pela chamada “Vila das Tréguas” em Panmunjom. Tudo o que Matuzok precisou para escapar foi um momento de desatenção por parte de seus manipuladores. Uma corrida rápida pela Linha de Demarcação Militar o traria em segurança e liberdade.

Em 1953, representantes do Comando das Nações Unidas (UNC) se reuniram com seus homólogos comunistas da Coreia do Norte e da China na aldeia em ruínas de Panmunjom para pôr fim a três anos de conflito armado sangrento. O armistício que eles assinaram em 27 de julho de 1953 encerrou o combate ativo

Este mapa mostra o JSA em Panmunjom em 1984. (Mapa de Steve Clay)

operações e estabeleceu uma zona de separação entre os dois estados coreanos na esperança de evitar mais confrontos militares. Dentro da Zona Desmilitarizada Coreana (DMZ), Panmunjom tornou-se o local permanente para os dois lados manterem a frágil paz e trocar palavras em vez de munições. Por um breve momento em 1984, no entanto, Panmunjom foi o local de uma nova Guerra da Coréia, quando a deserção de Matuzok fez com que os soldados norte-coreanos abrissem fogo e o perseguissem em território sul-coreano. Os soldados dos EUA e da República da Coréia (ROK) que guardam a "Fronteira da Liberdade" demonstraram treinamento e disciplina superiores, limitando o escopo e a duração do tiroteio, evitando que os soldados norte-coreanos prendessem o desertor. Sua habilidade em fazê-lo, entretanto, permitiu que altos funcionários americanos e sul-coreanos minimizassem a importância de suas ações e atrasassem o reconhecimento de seu valor por quase vinte anos.

Quando os dois lados assinaram o armistício em julho de 1953, as linhas de frente (Linha Principal de Resistência, ou MLR, na doutrina contemporânea) dividiram a península coreana perto do Paralelo 38, subindo bem ao norte do paralelo no leste e descendo abaixo do paralelo no oeste. Após o Armistício, a linha de contato terrestre tornou-se a Linha de Demarcação Militar (MDL), uma fronteira inter-coreana de fato. Para evitar violações acidentais do território de cada lado pelo outro, uma zona desmilitarizada (DMZ) de quatro quilômetros de largura isola o MDL até hoje. Dentro da DMZ, placas amarelas numeradas postadas a cada cem metros indicam a fronteira. Os sinais identificam o MDL em coreano e chinês no lado voltado para o norte e em coreano e inglês no lado voltado para o sul.

Apesar do nome, o DMZ tornou-se uma das faixas de terra mais militarizadas do planeta. Para facilitar as discussões entre os dois lados, no entanto, a Área de Segurança Conjunta (JSA) em Panmunjom permaneceu livre de campos minados, armadilhas para tanques, “quedas de pedra” e arame farpado. Para enfatizar o status especial do JSA, o MDL permaneceu sem marcas de 1953 até, na sequência do "Incidente de Assassinato com Machado" de 18 de agosto de 1976, ambos os lados concordaram em

O sargento Richard, mostrado na extrema esquerda desta fotografia, e outro guarda do Comando das Nações Unidas (UNC) enfrentam os guardas do KPA no Jardim Submerso da JSA por volta de 1155 em 23 de novembro. (Exército americano)

estenda as marcações MDL por meio do JSA. Por mais de sessenta anos, quando as duas Coreias discutiram as relações intercoreanas ou quando as Comissões de Armistício Militar dos dois lados se acusaram mutuamente de violar os termos do armistício, essas conversas ocorreram dentro da JSA.

Mesmo antes da assinatura do Armistício, ambos os lados mantiveram forças de segurança dedicadas dentro da JSA. Do lado da UNC, o que era originalmente a 558ª Companhia da Polícia Militar evoluiu para o Grupo de Apoio à Área de Segurança Conjunta do tamanho de um batalhão. Os quatro pelotões de soldados de infantaria leve dos EUA e da Coreia do Sul que compõem a Força Conjunta de Segurança (JSF), um elemento subordinado do Grupo de Apoio, alternaram funções entre si, servindo como uma força de reação rápida (QRF), conduzindo missões de apoio e tarefas no Camp Kitty Hawk e realização de treinamento tático. Dentro da própria JSA, o acordo de armistício limitava cada lado a cinco oficiais e trinta recrutas para segurança a qualquer momento. Além disso, a Comissão de Armistício Militar da UNC (UNCMAC) manteve uma presença de vinte e quatro horas na JSA. O Joint Duty Officer (JDO) trabalhou no “Conference Row,” em um dos vários edifícios que ficavam no MDL. O JDO controlava uma conexão telefônica direta com seu homólogo norte-coreano, permitindo a comunicação instantânea em caso de crise.

Ao longo dos anos, o Norte provocou inúmeros incidentes dentro da JSA e em toda a península. As condições tornaram-se tão perigosas que, de 1966 a 1969, os soldados americanos que serviram em qualquer parte da DMZ coreana ganharam a insígnia de Combat Infantryman se trocassem tiros com os norte-coreanos em cinco ou mais ocasiões diferentes. Por um breve período em 1968 e 1969, o pagamento de combate e “insígnia da manga do ombro - antigo serviço de guerra” (popularmente chamados de “remendos de combate”) também foram autorizados. Em 1968, soldados comunistas se infiltraram ao sul do MDL e emboscaram um caminhão de suprimentos da UNC. Dois soldados americanos e dois soldados ROK foram mortos. Em 18 de agosto de 1976, os soldados do Exército do Povo Coreano (KPA) atacaram um destacamento combinado U.S.-ROK enviado para aparar um choupo, matando dois oficiais americanos. O Incidente do Assassinato com Machado trouxe os Estados Unidos à beira da guerra antes que o ditador norte-coreano Kim Il-sung emitisse um pedido formal de desculpas - a única vez que os norte-coreanos o fizeram. No rescaldo disso

Rastros de sangue fotografados na tarde de 23 de novembro indicam que o KPA sofreu perdas desproporcionais no tiroteio. (Exército americano)

incidente, o KPA eliminou seus postos de guarda ao sul do MDL, e as travessias de rotina do MDL por membros da força de guarda de ambos os lados tornaram-se uma memória. Enquanto as provocações abertas diminuíam, a tensão persistia e a violência renovada continuava sendo uma possibilidade diária.

Foi nessa atmosfera em 1984 que Matuzok agarrou sua chance. Fingindo posar para uma foto com um guarda comunista na esquina de um prédio no Conference Row, Matuzok de repente disparou pelo MDL. Inicialmente acreditando estar seguro depois de cruzar para o sul, ele diminuiu a velocidade para uma caminhada até que os norte-coreanos desembainharam suas pistolas e atiraram nele. Matuzok então passou por dois soldados norte-americanos assustados, seguindo uma estrada pavimentada entre o posto de controle número 4 da UNC e o pagode da Freedom House. Ele continuou correndo para o sul, gritando em inglês: “Ajude-me! Me proteja!" Inicialmente, dois soldados do KPA o perseguiram pelo MDL, acompanhados quase imediatamente por outros cinco ou seis. Sua perseguição transformou a deserção em uma incursão armada da Coreia do Norte ao território da República da Coreia.

Recuperando-se quase imediatamente de sua surpresa inicial, pelo menos mais quinze soldados KPA armados com rifles de assalto Tipo 68 correram pelo MDL em perseguição ao desertor. Os dois soldados do JSF correram em direção a Matuzok, na esperança de trazê-lo para dentro do Checkpoint Número 4. da UNC. Matuzok continuou a correr para o sul através de uma área aberta, passando pelo jardim Sunken decorativo e em uma área pantanosa baixa ao norte da estrada que levava à Ponte de No Retorne, onde ele se escondeu de seus perseguidores. Um dos soldados do JSF correu para o Checkpoint Número 4 para alertar os soldados de lá, enquanto o outro continuou para o Checkpoint Número 2 para espalhar o alarme. Simultaneamente, o soldado de primeira classe Richard Howard, observando o JSA do segundo andar do posto de controle número 4, apertou o botão de alarme para alertar o JSA e o acampamento Kitty Hawk. Tudo isso levou menos de trinta segundos.

Nos próximos quinze segundos, um tiroteio de pleno direito desenvolveu-se entre o JSF e o KPA. Enquanto Matuzok e seus guias corriam para o sul, dois outros soldados JSF aproximadamente cinquenta metros a leste do Jardim Submerso imediatamente atiraram nos soldados KPA que os perseguiam. O soldado Michael A. Burgoyne declarou mais tarde: “Vimos um desertor correndo para a linha de madeira [ao sul do Jardim Submerso] e logo atrás dele havia de dez a quinze KPA [soldados]. Os dois da frente estavam atirando no desertor. Eu me posicionei atrás de uma árvore a cerca de seis metros [ao sul] do Checkpoint número 4 e abri fogo contra o KPA da frente. Eu o vi cair. ” Acompanhando Burgoyne estava o Soldado de Primeira Classe Jang Myong-ki, um soldado coreano Augmentee do Exército dos EUA (KATUSA) servindo no JSF. Dez outros soldados do JSF liderados pelo sargento de primeira classe Johnny W. Taylor saíram do posto de controle número 4 e assumiram posições de fogo. Os disparos combinados desses soldados distraíram os perseguidores KPA originais de Matuzok e os prenderam no Jardim Submerso. Soldados do JSF tripulando o Checkpoint Número 5, o Especialista de Quarta Classe David Cotton Jr. e o Soldado de Primeira Classe Oh Yung-suk, dispararam suas pistolas calibre .45 contra dois soldados KPA empunhando Tipo 68 que tentavam suprimir o grupo de Taylor fora do Checkpoint Número 4 .

Menos de sessenta segundos depois que Matuzok cruzou o MDL, o segundo-tenente Thomas Thompson, o líder do pelotão em serviço no JSA, relatou um tiroteio ao centro de operações táticas do acampamento Kitty Hawk. O capitão Henry Nowak, o oficial de operações, convocou o comandante do JSF, Capitão Bert K. Mizusawa, ao centro de operações porque havia “tiroteio” ​​no JSA. Passando pelo QRF (naquele dia montado em frente ao centro de operações), Mizusawa ordenou que “carregassem” enquanto ele entrava para conferenciar com Nowak. Depois de aprender tudo o que pôde com o oficial de operações, Mizusawa correu para o norte em seu jipe ​​enquanto averiguava com o Tenente Thompson se o Checkpoint Número 2 era “seguro” ou não. Nesse ponto, Mizusawa não sabia da deserção, sua única preocupação era restaurar as condições do Armistício dentro do JSA, o que significava fazer recuar os invasores KPA "sem nenhuma preocupação com a proporcionalidade ... íamos vencer de qualquer maneira."

Soldado Michael Burgoyne se recupera de ferimentos sofridos no tiroteio de 23 de novembro no 121º Hospital de Evacuação em Seul, dezembro de 1984. (Exército dos EUA)

Os três esquadrões de rifle de nove homens do pelotão QRF, cada um aumentado por uma equipe de metralhadora M60 de dois homens, e o elemento de comando de Mizusawa desmontaram de seus veículos cerca de 100 metros ao sul do Ponto de Verificação UNC Número 2 a aproximadamente 1140, cerca de quinze minutos após a deserção. Mizusawa inicialmente ordenou que o esquadrão do sargento Jose Diaz permanecesse na reserva perto do Checkpoint Número 2, então instruiu Diaz a se mover para o lado leste do JSA perto do heliporto e Checkpoint Número 4 para enfrentar os soldados KPA no Sunken Garden, se necessário. Mizusawa liderou os outros dois esquadrões em um movimento de flanco para o sul e oeste do Sunken Garden. A equipe do sargento Richard Lamb assumiu a liderança, seguida pela equipe do sargento Curtis Gissendanner. Os dois esquadrões então se moveram para o norte através da estrada, seguindo uma trilha irregular através do terreno baixo. Neste ponto, Matuzok foi encontrado escondido no terreno baixo. Mizusawa, pela primeira vez confrontado com o verdadeiro escopo dos eventos do dia, rapidamente percebeu que se o KPA prendesse ou matasse Matuzok, os comunistas poderiam negar que a deserção havia ocorrido ou acusar as forças da UNC de sequestrá-lo e assassiná-lo. Depois de confirmar a intenção de Matuzok de desertar, Mizusawa ordenou ao sargento de pelotão QRF, Sargento de Primeira Classe Howard Williams, que levasse Matuzok para a segurança do Acampamento Kitty Hawk.

Com o desertor fora de perigo, Mizusawa agora se concentrava em derrotar a incursão do KPA. Ele mudou o esquadrão de Gissendanner para o oeste para proteger o flanco esquerdo do JSF e também interditar uma rota de infiltração coberta usada pelo KPA para reforçar seus camaradas no Jardim Submerso. O esquadrão de Gissendanner disparou tiros supressivos precisos. O especialista Jon Orlicki disparou várias granadas de 40 mm do segundo andar do Checkpoint Número 4 para o Sunken Garden, matando pelo menos um norte-coreano e ferindo vários outros. Sob o comando do tenente Tryon, os elementos que forneciam fogos supressivos mudaram sua mira para o norte e o sargento Lamb conduziu seus homens pela área de estacionamento de asfalto até o próprio Jardim Submerso. Conforme Lamb descreveu a ação final, foi um combate clássico da infantaria. Enquanto a maioria do esquadrão suprimia o KPA a oeste do jardim, Lamb e dois outros soldados avançaram. O ataque forçou os soldados do KPA a saírem do Sunken Garden e os expôs ao fogo da UNC. “Enquanto cobríamos o inimigo, nos aproximamos de dez ou quinze metros e os forçamos a levantar as mãos acima da cabeça e se render”, relatou Lamb mais tarde.

O tempo decorrido desde a chegada do Capitão Mizusawa no Ponto de Verificação Número 2 da UNC até a rendição dos soldados KPA sobreviventes na área do Jardim Submerso foi de aproximadamente seis minutos, e cerca de vinte minutos desde que Matuzok cruzou o MDL. Com a pausa nos disparos, Mizusawa convocou um caminhão para o transporte de prisioneiros. Antes que os soldados da UNC pudessem proteger seus prisioneiros e revistar os mortos, porém, eles receberam ordens de manter suas posições. Logo após o início do tiroteio, o oficial de serviço comum da KPA, Major Park, telefonou para o sargento Randy A. Brooks da Força Aérea dos EUA no prédio do oficial de serviço comum da UNC para solicitar um cessar-fogo. Park também solicitou autorização para cruzar o MDL com seis pessoas desarmadas para evacuar os soldados KPA mortos e feridos. O sargento Brooks transmitiu essa informação ao centro de operações do Comando das Forças Combinadas dos EUA / ONU em Seul sem informar o capitão Mizusawa ou qualquer membro de sua cadeia de comando. O Tenente-Coronel Earl E. Bechtold do Exército dos EUA, secretário adjunto da UNCMAC, era o oficial sênior da UNCMAC em Seul naquele dia. Incapaz de falar com os líderes seniores da UNC que estavam visitando as ilhas offshore no Mar da China Oriental e não recebendo instruções oficiais de ninguém em Seul, por conta própria Bechtold concedeu o pedido KPA sem qualificação. O sargento Brooks então correu para o Sunken Garden gritando: "Cessar fogo, cessar fogo". Mizusawa ordenou que seus homens ignorassem

O General William J. Livsey condecorou o então Capitão Bert K. Mizusawa com a Medalha de Estrela de Bronze logo após o tiroteio JSA. (Major General Bert K. Mizusawa)

Brooks, que não tinha autoridade de comando. Vários minutos depois, o tenente Thomas recebeu a confirmação da ordem por telefone do capitão Nowak no centro de operações. Thomas comunicou pelo rádio a Mizusawa que o pedido viera do “CP Seul”.

Vendo o que estava acontecendo e ciente de que evidências preciosas estavam para ser perdidas, o Capitão Mizusawa moveu-se rapidamente para o MDL e exigiu falar com o comandante do KPA. Sob os termos do Armistício, Mizusawa tinha o poder de convocar reuniões no local com seu homólogo para investigar alegadas violações do Armistício. Essas chamadas Reuniões de Oficiais de Segurança freqüentemente foram empregadas como uma medida de salvamento para ambos os lados para diminuir as provocações KPA anteriores. Se o comandante do KPA tivesse concordado, a cena da violação teria sido “congelada” enquanto se aguardava o resultado da reunião. Por esta altura, no entanto, a evacuação dos mortos e feridos do KPA estava em andamento. O Major Park recusou-se a se encontrar com Mizusawa, que só pôde assistir como prova do ato mais flagrante de agressão norte-coreana na JSA desde que os “Assassinatos com Machado” foram removidos com o consentimento da UNCMAC. Ainda totalmente exposto aos guardas armados e agitados da KPA e sem nenhuma garantia de que respeitariam o cessar-fogo, Mizusawa e seu motorista-guarda-costas, Soldado Warren Choate, caminharam no MDL para verificar a postura de saúde e segurança do Soldados QRF e “pelotão de fronteira”.

Assim que o tiroteio parou, os dois lados avaliaram suas perdas. O soldado Burgoyne foi evacuado com um ferimento a bala no queixo. Seu companheiro, o Soldado de Primeira Classe Jang, estava morto com um único ferimento a bala abaixo do olho direito. Depois que Burgoyne atirou no guarda comunista que perseguia Matuzok, outros norte-coreanos suprimiram Burgoyne e Jang. Os dois soldados do JSF foram rapidamente derrubados pelo que Burgoyne descreveu como "uma tempestade de balas". Ouvindo gritos quando os homens do sargento Taylor saíram do posto de controle número 4 atrás dele, Burgoyne "ergueu os olhos para ver o que estava acontecendo, [e] fui atingido por uma bala". Ninguém viu Jang morrer. Burgoyne viu Jang manobrar para a esquerda para conseguir um tiro melhor e "o ouviu atirar algumas vezes, mas depois disso não tenho certeza do que aconteceu". O certo é que o KPA pagou um preço muito mais alto.

O sargento Brooks e o tenente Thompson acreditam que o KPA sofreu pelo menos dois mortos e dois feridos. No dia seguinte, a rádio norte-coreana relatou números de vítimas comunistas de três mortos e um ferido. Deixados de fora do relatório norte-coreano estavam duas vítimas adicionais. Vários membros das delegações suíça e sueca à Comissão de Supervisão das Nações Neutras, presente no lado norte do MDL imediatamente após o tiroteio, relataram a execução de dois guardas por um oficial comunista sênior atrás do edifício principal do KPA minutos após o tiroteio. As execuções foram precedidas por “uma amarga discussão verbal com gritos e punhos erguidos entre o [sobrevivente] KPA que havia sido imobilizado no jardim submerso e os oficiais mais graduados do JSA”. As execuções foram realizadas por "três tiros de pistola deliberados e espaçados". Obviamente, o preço do fracasso sob o regime de Kim Il-sung foi alto e inegociável.

Os norte-coreanos seguiram sua rápida reação ao fracasso com uma feroz campanha de propaganda contra os "bastardos americanos". Condenando o que eles chamam de "barbárie diabólica e bestial", a Coreia do Norte afirmou que Matuzok inadvertidamente ultrapassou o MDL e que soldados americanos atiraram em guardas da KPA que simplesmente "se aproximaram para contar [Matuzok] sobre seu erro". O governo norte-coreano também alegou que as forças dos EUA sequestraram Matuzok, cobrindo sua fuga com fogo de armas "automáticas", mas não mencionou o uso de rifles automáticos. Os alto-falantes de propaganda norte-coreanos próximos ao JSA transmitiram ameaças de retaliação nos próximos dias, e folhetos de propaganda espalhados pelo KPA instavam os patriotas de ambos os lados do MDL a punir o "massacre de nossas tropas de patrulha da Coreia do Norte". Após o funeral dos três guardas KPA mortos em Kaesong, o coronel KPA Kim Du-hwan (um membro da delegação da Comissão Militar de Armistício KPA) expressou um desejo urgente de retaliação e vingança contra os "assassinos hediondos".

O General Martin E. Dempsey, Presidente do Estado-Maior Conjunto, presenteou o ex-soldado Mark Deville com a Estrela de Prata em uma cerimônia no Pentágono, em 28 de janeiro de 2014, quase trinta anos após o tiroteio JSA. (Fotografia do Departamento de Defesa do suboficial de primeira classe Daniel Hinton)

Nos dias seguintes, tanto a administração Reagan quanto o governo sul-coreano liderado por Chun Do-hwan procuraram minimizar a importância do que a imprensa rapidamente apelidou de "Bombeiro de desertores soviéticos". Um porta-voz do Departamento de Estado dos EUA expressou esperança de que o incidente “não prejudicaria a economia inter-coreana e a Cruz Vermelha [sic] fala ”, enquanto o assessor de segurança nacional Robert McFarlane parecia otimista:“ Esses incidentes acontecem de vez em quando ”, disse ele."Eles são esperados, eu acho." O ministro da Defesa sul-coreano, Yun Song-mi, foi mais direto: o governo da ROK não tomaria contramedidas severas porque o incidente ocorreu "acidentalmente". Os comentários de Yun contradizem as declarações mais duras feitas pelo Ministro da Cultura Yi Chin-hui, que caracterizou as ações da KPA como "uma atrocidade". No entanto, a maioria dos principais jornais sul-coreanos apoiou a posição de Yun. Suas páginas de opinião ecoaram os sentimentos do jornal conservador Chungang Ilbo, cujos editores declararam: “Tal incidente nunca deve ser permitido para frustrar nossas aspirações nacionais e tarefa [de reunificação pacífica].” Esta atitude refletiu as preocupações dos EUA e do ROK de que uma resposta dura provavelmente prejudicaria reuniões bilaterais recentes e promissoras. Assim, a grande mídia sul-coreana considerou o evento infeliz, mas anômalo, enquanto a cobertura comunista do incidente - até mesmo a mídia oficial da Coreia do Norte - não mencionou o envolvimento de soldados da ROK no tiroteio. Em vez disso, toda a culpa foi colocada nos pés dos soldados americanos, talvez em uma tentativa de abrir caminho entre Seul e Washington. Poucos dias depois, a Coreia do Norte cancelou uma próxima rodada de discussões econômicas com o Sul, mas deixou a porta aberta para a retomada assim que a “atmosfera horrível” em torno do incidente se dissipou.

Apesar da indiferença diplomática, os comandantes militares americanos reconheceram que os homens servindo na JSA tiveram um desempenho admirável e conquistaram uma vitória tática e psicológica significativa. O General William Livsey, Comandante em Chefe, UNC, e o Tenente General Yu Sung-guk, comandante do I Corps do Exército ROK, condecorou 26 soldados dos EUA e 17 da ROK por bravura em ação, incluindo o Soldado Burgoyne, que recebeu um Bronze Medalha Estrela e Coração Púrpura. A atmosfera desenfreada não durou, no entanto. Ao apresentar prêmios de guerra, Livsey quase forçou a administração Reagan a reconhecer publicamente que a configuração padrão dos norte-coreanos era, de fato, "atirar primeiro e perguntar depois". Tal resultado teria feito o regime de Kim perder prestígio e talvez provocar um comportamento ainda pior. Portanto, embora quatro dos participantes da UNC tenham recebido Estrelas de Bronze (Jang postumamente, com um dispositivo “V” significando valor), os participantes restantes receberam reconhecimento “inadequado” ou nada. Embora Burgoyne tenha recebido alguma atenção da mídia ao se recuperar do ferimento, a maior parte do restante do JSF voltou às suas funções sem nada em seus registros para provar sua participação no que alguns descreveram como o “tiroteio mais violento desde a Guerra do Vietnã”. Talvez recompensando o governo da ROK por não alardear as proezas táticas dos soldados da UNC em Panmunjom, Kim Il-sung endossou publicamente uma renovação do diálogo Norte-Sul durante sua mensagem de Ano Novo em 1 de janeiro de 1985.

Por causa do feriado de Ação de Graças, o pelotão QRF desdobrou-se para o norte sem alguns líderes importantes. No entanto, derrotou o KPA como resultado de melhor treinamento, poder de fogo superior e melhor líder júnior e iniciativa individual do soldado. Em seu relatório pós-ação, o capitão Mizusawa observou que embora o KPA tenha reagido “sem medo” às ordens para perseguir Matuzok, a decisão pareceu, após reflexão, ter sido mal concebida e ordenada às pressas. Se sim, então a execução sumária dos sobreviventes do KPA pode ter sido conquistada por má tomada de decisão, bem como por fracasso.

A ordem de cessar-fogo e a autorização de Bechtold para os norte-coreanos evacuarem suas vítimas devem ser entendidas no contexto da missão MAC. O MAC era a ferramenta do comandante da UNC para garantir que os termos do Armistício fossem aplicados uniformemente e que os termos do Armistício permanecessem em vigor em todos os momentos. A primeira resposta do MAC a uma interrupção desses termos foi a restauração rápida, que Mizusawa entendeu tão bem quanto Bechtold. Quando chamado para informar o General Livsey sobre o incidente e suas ordens, Bechtold não sabia se receberia "uma medalha ou uma viagem rápida para casa para se aposentar" por causa da falta de clareza até mesmo nos níveis seniores sobre qual deveria ser a resposta adequada estive.

Na verdade, nada aconteceu a Bechtold. Ele e o tenente-coronel John T. Hitchcock, que conduziu a investigação oficial para a UNCMAC, se perguntaram por semanas se algo de concreto viria da revisão pós-ação que esta conduzida com membros do JSF poucas horas após o tiroteio nenhum dos oficiais jamais recebeu qualquer orientação para agir de acordo com as recomendações de Hitchcock. Na verdade, a única pessoa chamada para prestar contas do incidente pode ter sido o próprio Kim Il-sung. O governo comunista chinês anunciou em 2 de dezembro de 1984 que Kim viajou para Pequim apenas dois dias após o tiroteio. Embora nenhuma explicação definitiva tenha sido oferecida, o porta-voz do Partido Comunista Chinês, Wu Xing-tong, endossou todo e qualquer esforço para “aliviar a tensão” na Coréia. Além disso, o comentário do Conselheiro de Segurança Nacional MacFarlane de que "essas coisas" deveriam ser tratadas como ocorrências normais relegou o desempenho dos soldados do JSF ao esquecimento por quase duas décadas.

O irmão, sobrinho e pais do cabo Jang Mong-ki comparecem a um memorial no local da morte do cabo Jang, em 23 de novembro de 2005. Jang foi o único soldado UNC morto no tiroteio JSA. (Coleção do autor)

Ao evitar o reconhecimento público ou privado do tiroteio, os líderes do Exército aparentemente esperavam evitar um potencial problema de relações públicas se os prêmios por bravura fossem mantidos. Apenas seis meses antes, a Associated Press atacou todas as forças - mas o Exército em particular - por causa do alto número de prêmios individuais resultantes da Operação URGENTE FÚRIA, a invasão de Granada em outubro de 1983. Embora não houvesse mais de 7.000 pessoas diretamente envolvidas na ação, as Forças Armadas entregaram 8.612 prêmios imediatamente após a operação, a maior parte deles para o pessoal do Exército. Desse número, menos de 300 reconheceram valor, ferimentos ou morte no campo de batalha. O alto número de prêmios de serviço de “impacto” reabriu o Exército às acusações de carreirismo da era do Vietnã e de “desvalorização” dos prêmios de combate. Confundir a generosidade dos serviços após Granada com o reconhecimento dos veteranos do "Bombeiro Defector Soviético", sem dúvida, inibiu a aprovação dos prêmios de bravura para os soldados do JSF.

O precedente existia para o Exército e a UNC virarem os olhos preconceituosos para os prêmios de combate para incidentes na JSA. Uma deserção em março de 1967 provocou uma reação norte-coreana igualmente violenta. Após a conclusão de uma reunião do MAC, o chefe da Agência Central de Notícias da Coreia do Norte, Yi Su-kun, saltou para o carro de um oficial americano e pediu para ser levado a Seul. Dois guardas KPA tentaram remover Yi à força. O capitão Thomas Bair e o tenente-coronel Donald Thomson do Grupo de Apoio JSA lutaram contra os guardas do KPA e ordenaram que o motorista do veículo, o sargento Terry McAnelly, fosse embora. O KPA (que em 1967 ainda mantinha postos de guarda ao sul de Conference Row) tentou bloquear a estrada e dirigiu uma “fuzilaria” de fogo de armas leves contra o carro, mas não conseguiu impedir a deserção.

Em reconhecimento por terem se colocado voluntariamente em perigo em nome de Yi, o Exército concedeu aos três homens a Medalha do Soldado - um prêmio em tempos de paz. Em 1984, até mesmo o tenente-coronel Charles R. Viale, comandante do Grupo de Apoio JSA, concordou com a decisão de suspender os prêmios de combate. Mais tarde, no entanto, ele se tornou um dos mais ferrenhos defensores da entrega de ambas as medalhas de bravura e a insígnia de soldado de infantaria de combate. Viale, um veterano da infantaria da Guerra do Vietnã, caracterizou o tiroteio na JSA como "tão intenso" quanto o combate no sudeste da Ásia, concluindo que seus ex-subordinados "lutaram bravamente". Além disso, Viale passou a acreditar que o requisito da era do Vietnã de várias semanas em combate antes de se qualificar para a concessão do distintivo era inconsistente com a intenção original do prêmio. Seu argumento foi reforçado quando o Exército aprovou a concessão do CIB por períodos muito mais curtos de serviço em Granada (1983), Panamá (1989) e, finalmente, Iraque (1991). Na verdade, um conselho do Exército reunido em Fort Benning no final da década de 1990 recomendou que o Exército reconhecesse tanto o tiroteio da JSA quanto as inúmeras ações de combate incidentes à mentoria dos soldados das Forças Especiais dos EUA dos militares hondurenhos e salvadorenhos como qualificados para receber o prêmio do CIB. Inexplicavelmente, o Exército aprovou apenas os eventos da América Central.

Os veteranos da Companhia JSF continuaram com suas vidas. Imediatamente após o tiroteio, a morte de Jang e a indiferença do Exército por suas ações, vários participantes reclamaram da falta de reconhecimento, mas mesmo isso desapareceu com o tempo. Novas atribuições no Exército ou novas carreiras na vida civil colocaram o Defector Firefight soviético em segundo plano. No entanto, no final da década de 1990, existia impulso suficiente para que o Representante Dana Rohrabacher (R-CA) e o Senador Daniel K. Inouye (D-HI) solicitassem formalmente o Secretário do Exército Louis Caldera para examinar a questão. Especificamente, Caldera foi convidado a conceder patches de combate e distintivos de Combat Infantryman para soldados elegíveis da Força de Segurança Conjunta, e para atualizar vários dos prêmios originais. Escrevendo em janeiro de 2000 em apoio ao esforço, o General Thomas A. Schwartz, o comandante da UNC em serviço, pediu ao chefe de pessoal do Exército, Tenente General David H. Ohle: “Por favor, dê a isso sua atenção pessoal. eu sinto fortemente sobre isso!" [ênfase original]. Outro apoiador, o tenente-general Larry R. Ellis, o chefe de operações do Exército, incitou o conselho a revisar os prêmios originais para reconhecer a coragem em incidentes de "combate não tradicional". Com um apoio de tão alto nível, o resultado nunca esteve em dúvida. Em 18 de maio de 2000, o Exército anunciou que os homens do JSF que estivessem "pessoalmente presentes e sob fogo" receberiam o Distintivo de Soldado de Infantaria de Combate. Além disso, dois médicos que apoiaram o QRF durante e após o tiroteio receberam o distintivo de Medic de Combate. Junto com esses prêmios, o Regulamento do Exército 670-1 foi revisado para autorizar "soldados que participaram diretamente do tiroteio com guardas norte-coreanos na Área de Segurança Conjunta (JSA), Panmunjom, Coreia" a usar a insígnia da manga do ombro da unidade como um patch de combate . Em 29 de junho de 2000, o Conselho de Condecorações do Exército aprovou a apresentação ou atualização de dezessete condecorações "em reconhecimento ao serviço fiel e dedicado desses soldados à nossa nação". Dezesseis prêmios foram concedidos naquele último verão, para o ex-soldado raso Mark Deville, ocorrido em 28 de janeiro de 2014.

Esta fotografia mostra coroas de flores em memória fornecidas pela 1ª Divisão de Infantaria da República da Coreia e pela Associação "Old Boys" da JSA, 23 de novembro de 2005. (Coleção do autor)

Novembro passado marcou o trigésimo aniversário do Combate ao Fogo Soviético Defector. Até o momento, não houve recorrência, e a importância da JSA diminuiu à medida que as negociações diretas Norte-Sul e as negociações das Seis aconteceram em outros locais. Ambos os lados mantêm sua vigília no MDL, no entanto. A cada ano, a UNC homenageia os homens de 1984 que sem hesitação colocaram suas próprias vidas em risco para defender Vasili Matuzok. Em 2005, os pais e o irmão do cabo Jang foram convidados de honra, assim como seu sobrinho, que nessa época também havia se tornado um soldado da UNC vigiando a JSA. Em 2011, Bert Mizusawa voltou ao JSA e fez o discurso do memorial. Quanto a Matuzok, uma semana depois de cruzar a fronteira, ele voou para Roma, na Itália, “de acordo com sua vontade”, explicou o Itamaraty. Ele acabou se mudando para os Estados Unidos, onde, após superar o choque cultural, estabeleceu uma vida tranquila - e livre - sob um nome falso. Por seu "crime", ele foi colocado na lista dos "mais procurados" de acadêmicos e desertores intelectuais, e a KGB tentou várias vezes convencê-lo a retornar à União Soviética.

As guerras da Coréia e do Vietnã foram guerras "quentes" travadas à sombra da Guerra Fria e um profundo desejo do Ocidente de evitar uma guerra nuclear com as potências comunistas. A história violenta da JSA, entretanto, demonstra que a Guerra Fria conteve vários episódios quentes, qualquer número dos quais poderia ter rapidamente escalado para a batalha inicial de uma guerra regional muito maior ou mesmo mundial. Do ponto de vista de trinta anos, o tiroteio JSA é frequentemente considerado inconseqüente. O historiador John Keegan caracterizou esses eventos como "a pequena mudança no modo de vida militar". Para os homens do JSF, entretanto, operando na ponta da lança todos os dias, o Defector Firefight soviético era uma guerra em seu aspecto mais básico. Além disso, para os participantes de ambos os lados, definitivamente não era "limitado".

Enquanto Vasilii Matuzok ganhou sua liberdade, sua experiência validou a inscrição na face do Memorial da Guerra da Coréia - “A liberdade não é gratuita”. Sua fuga do comunismo custou a vida de um sul-coreano e de pelo menos cinco norte-coreanos. Apesar disso, Matuzok precisava saber que tomou a decisão certa. Desde o segundo em que ele fugiu para a Coreia do Sul, os americanos e sul-coreanos o protegeram de seus perseguidores comunistas e o levaram para um lugar seguro. O incidente também demonstrou a desumanidade do comunismo. Não satisfeitos com o fato de seus soldados da linha de frente terem feito o melhor que podiam contra oponentes muito capazes, os líderes norte-coreanos executaram dois sobreviventes como bodes expiatórios para um sistema político moralmente falido. É sem dúvida que Matuzok teria tido o mesmo destino se o KPA tivesse sido capaz de capturá-lo.

Sem exceção, os soldados americanos e sul-coreanos da companhia JSF tiveram um bom desempenho, apesar do volume de fogo do KPA e da quase universal falta de experiência de combate entre os homens. Os soldados enfrentaram destemidamente os norte-coreanos atirando no desertor, os líderes lideraram seus soldados na frente e, quando Matuzok foi descoberto escondido no mato, sua importância estratégica foi rapidamente compreendida. Embora o cessar-fogo subsequente e os esforços de recuperação do KPA parecessem irritantes na época, os soldados americanos e sul-coreanos exibiram um tremendo autocontrole em uma atmosfera altamente carregada. Mais importante ainda, os soldados que lutaram na JSA receberam o prêmio mais importante de todos: eles salvaram a vida de um homem inocente cujo único "crime" era seu desejo de viver em liberdade, e nenhuma quantidade de propaganda comunista espalhada pela DMZ poderia obscurecer esse fato.


The World & # 8217s Most Dangerous Border & # 8211 - Um tour pela Coreia do Norte & # 8217s DMZ

Resumindo: A Zona Desmilitarizada Coreana (DMZ) divide a península coreana ao meio, criando uma zona tampão entre a Coreia do Norte e a Coreia do Sul. É a fronteira mais militarizada do planeta. Você já se perguntou como é visitar o DMZ? Melhor ainda, visite o DMZ do Lado norte-coreano? Deixe-me fazer um tour virtual. Começando em Pyongyang ao sul de Panmunjom, aqui está o que você pode esperar em uma viagem para a fronteira mais perigosa do mundo.

Cerca de: Eu sou Elliott. Eu sou o diretor turístico da operadora de turismo da Coreia do Norte Uri Tours. Eu mesma viajo muito, às vezes para o incomum, estranho e maluco. Earth Nutshell é onde eu compartilho minhas experiências. Interessado em visitar a Coreia do Norte por conta própria? Envie-me um e-mail em [e-mail & # 160 protegido].

Arame farpado revestia todas as cercas, armadilhas para tanques nos cercavam e o restante era um campo minado ativo e carregado. Um milhão de soldados montaram guarda supervisionando de postos avançados, olhando através da fronteira para terras proibidas uma vez unificadas e os olhos dos militares sul-coreanos. O tratado de paz nunca foi assinado, a guerra entre o Norte e o Sul da Coreia ainda dura mais de 60 anos, pelo menos tecnicamente, de qualquer maneira, e a Zona Desmilitarizada (DMZ), a fronteira entre dois países agora em mundos separados, serve como a melhor lembrete. Aqui, no centro da tempestade em Panmunjom, um passo em falso de um metro pode resultar em um tiro ou numa carreta para um campo de & # 8216reeducação & # 8217 norte-coreano.

Parece dramático, mas é a realidade. Pode não haver balas voando por cima ou soldados ativos cruzando a fronteira, mas as tensões são altas. Desde que o Acordo de Armistício Coreano foi escrito em 1953, ocorreram mais de 1000 & # 8216fracases & # 8217 e mais cerca de 50 incidentes graves aqui, incluindo um recentemente onde um jovem soldado norte-coreano desertou para as mãos da Coréia do Sul através desta fronteira a leste.

Foi uma perspectiva empolgante visitar o DMZ por conta própria. Eu era bem versado na história aqui e por isso tinha expectativas claras, no entanto, visitar da exclusividade do lado norte-coreano significou que uma chave de fendas foi lançada nas obras. Disseram-me para esquecer tudo o que aprendi em livros estrangeiros sobre a DMZ e a Guerra da Coréia em preparação para uma & # 8216 versão alternativa & # 8217 dos eventos que eu & # 8217d seria informado por meus acompanhantes do Povo Coreano e # 8217s do Exército. Disseram-me para não discutir. Eu não podia esperar.

Além disso, eu estava ansioso para ter um vislumbre de como a Coreia do Norte lidava com seu lado da DMZ. Eles eram rígidos? Estava carregado de propaganda? Todos estavam nervosos? A militarização física era visível? Metralhadoras? Tanques? De qualquer forma, eu previ um grande contraste com a caracterização amistosa para turistas e parecida com a Disneylândia que você obtém em uma excursão do lado sul-coreano. Eu simplesmente não conseguia imaginar a Coreia do Norte tratando a DMZ de maneira tão divertida.

Na verdade, se fosse parecido com o resto da Coreia do Norte, posso esperar uma reverência em algum momento, para receber olhares severos de todos que encontro, um conjunto de regras draconianas, supervisores governamentais rigorosos me monitorando em todos os momentos & # 8230 e pontos de controle militares , muitos deles. Aparentemente, porém, o DMZ também é o único lugar na Coreia do Norte em que não serei filmado por fotografar um soldado. O que é legal. Eu queria ver como isso vai.

Chegando ao DMZ e # 8211 Saindo de Pyongyang

Pernoitei em Pyongyang, no lendário Yanggakdo Hotel, erguendo-se sozinho em sua ilha segregada no rio Taedong. Longe da realidade. Isso significava que a partida às 8h15 marcou o início de nossa viagem de ônibus de três horas para o sul, até a fronteira mais perigosa da Terra.

Pyongyang está em todas as horas em um silêncio mortal, apenas os sons metálicos da produção da fábrica e das barcaças industriais quebram o silêncio, uma névoa misteriosa preenche o horizonte. O saguão do Yanggakdo Hotel fica lotado cedo para as partidas da excursão, principalmente turistas chineses & # 8212 às 9h o hotel é uma cidade fantasma deserta e assustadora e os recepcionistas desligaram a energia de todo o prédio de 47 andares até a noite. Os turistas não são permitidos no hotel sozinhos durante o dia; se você estiver doente, receberá um acompanhante e, como de costume, legalmente nem mesmo pode sair.

Abandonando o isolamento da ilha, nosso ônibus cruzou Pyongyang. Uma excitante excursão de um dia pela frente para mim, mas para os habitantes de Pyongyang & # 8217s sob o domínio do regime totalitário da Coreia do Norte & # 8217s, era apenas mais um dia.

A classe trabalhadora de Pyongyang e # 8217 ocupam abrigos de ônibus em filas de cinquenta metros que serpenteiam por estradas e curvas. Soldados do Exército do Povo Coreano podem ser vistos supervisionando tarefas mundanas, intimidando as ruas extensas, regando ou removendo ervas daninhas dos canteiros de jardins. Os residentes vagam esparsamente, a pé ou de bicicleta & # 8212 todos se movem com propósito. Não há vadiagem, reunião ou socialização, não há lixo e não há publicidade. A Coreia do Norte também quer que você acredite que não há sem-teto; na realidade, as pessoas que trazem a cidade-modelo de Pyongyang ao descrédito são deslocadas para fora dela. A paleta de cores era desbotada, os cidadãos estão vestidos em tons escuros monótonos, semelhantes aos dos blocos de apartamentos soviéticos desbotados e em ruínas. Parques verdes e margens ensolaradas de rios estão vazios. O líder eterno Kim Il-Sung e o líder supremo Kim Jong-Il sentam-se nos melhores imóveis, supervisionando sua obra-prima stalinista anos após sua morte. Eles são inescapáveis, seus sorrisos brilhantes iluminando paredes, outdoors e murais. Eles são personificados por estátuas, em telas de televisão que inspecionam o cultivo de ginseng e todos os cômodos exibem retratos de suas cabeças. Por lei.

Dizer que esta cidade é repressiva é um eufemismo.

Nos arredores de Pyongyang, cruzamos por baixo do estranhamente irônico, mas maravilhoso Arco da Reunificação, formando um humilde portal sul para a cidade. A metrópole termina aqui. Imediatamente. É semelhante a estourar uma bolha, uma desconexão distinta entre o privilégio interno e a pobreza além. O que se segue é uma desolada terra de ninguém rural sem fim à vista. Esta é a rodovia Pyongyang-Kaesong.

Chamada não oficialmente de Rodovia da Reunificação, a rodovia Pyongyang-Kaesong é um link de acesso controlado de seis faixas entre o poço & # 8230Pyongyang e Kaesong (através de Sariwon) e, portanto, para o DMZ. Não há tráfego para falar, no entanto, como descobrimos, não há escassez de postos de controle militares. De forma assustadora, os sinais nesta rodovia especificam distâncias até Seul, na Coreia do Sul, em vez da DMZ. Achei isso fascinante & # 8212 seria um resquício de um tempo que já passou ou simplesmente um erro de reunificação para os turistas que vieram até aqui? Não tenho certeza.

Você provavelmente já viu esta autoestrada antes, ela é regularmente apresentada em segmentos da mídia estrangeira na Coreia do Norte, incluindo aquele documentário da Vice que você assistiu. As viagens para o DMZ são uma inclusão obrigatória na maioria dos itinerários de turismo de Pyongyang e são usualmente a única vez que os turistas têm permissão para sair da cortina de fumaça política de Pyongyang. Após uma longa lista de espera de seis anos, jornalistas estrangeiros também podem obter permissão para filmar na Coreia do Norte e quase sempre são levados por esse caminho. Eles não têm permissão para filmar para fora da janela. A rodovia é quase inteiramente ponto a ponto, de Pyongyang até a DMZ, convenientemente evitando vilas, cidades e fazendas que pintam imagens ligeiramente conflitantes da Grande Coréia auto-sustentável.

Áspero, furado e sem manutenção, verdadeiro para todas as estradas fora de Pyongyang, descobri que a rodovia está em condições muito melhores do que a maioria das ligações de infraestrutura da Coreia do Norte & # 8217s. É também mais & # 8216estéril & # 8217 de propaganda, banners inspiradores com citações dos Kim & # 8217s são poucos e distantes entre si em campos ou encostas ao contrário do resto do país. O mais notável, porém, é como a estrada é terrivelmente solitária.

Campo da Coréia do Norte

Demorou cerca de quarenta e cinco minutos na viagem antes de eu encontrar & # 8230bem, qualquer coisa.

Um homem de meia-idade vestido com um paletó prateado e calças no calor escaldante, broche de lapela de Kim Il-Sung no coração. Ele estava curvado, levantando uma carroça colina acima contendo um grande porco vivo. De onde ele veio? Não sei. Para onde ele estava indo? Quem sabe. O porco parecia orgulhoso de si mesmo, no entanto.

A atividade aumentou à medida que descíamos mais para o sudoeste, passando por Sariwon (que visitamos nos dias seguintes). Aldeias fora de cena visíveis da rodovia finalmente deram um pouco de vida ao campo árido e eram acessíveis apenas por trilhas para caminhada. As pessoas vagavam sozinhas na beira da estrada a pé ou de bicicleta, atordoadas, às vezes a dezenas de quilômetros da comunidade habitada mais próxima. Avistei moradores locais com sacos de milho, feixes de gravetos e folhas, areia, gado e cestas de frutas. Os suprimentos são limitados na Coreia do Norte e atuam como a principal moeda entre os países empobrecidos. Há uma economia de mercado que floresceu na Coreia do Norte nos últimos vinte anos desde a fome, mas a troca é a norma para quem está fora das grandes cidades. As semelhanças entre os países menos afortunados do Sudeste Asiático, como o Laos, não podiam ser descartadas.

Eu testemunhei muitos moradores locais exaustos empurrando motocicletas quebradas por quilômetros aqui & # 8212 equipamentos confiáveis ​​e combustível são bens tão escassos quanto dentes de galinha. Ocorreu-me, assim como tinha acontecido na zona rural do Vietnã, que ficar gravemente doente no campo era essencialmente uma sentença de morte. Os hospitais podem estar a centenas de quilômetros de distância e sem veículos, e com as restrições à liberdade de viagens, as pessoas teriam sorte de obter atenção médica. Somente aqueles leais ao regime com autorização podem entrar em Pyongyang. Morar na zona rural da Coreia do Norte era evidentemente um estilo de vida difícil. Pyongyang conta pouco sobre a história real.

No meio do caminho fazemos uma pausa no que os guias e a maioria dos estrangeiros chamam de Casa de Chá (Sohung Rest House). Para os leitores familiarizados com o documentário da Vice sobre a Coreia do Norte, ele pode ser reconhecível. É a localização do segmento & # 8216Tea Lady & # 8217, que devo acrescentar que foi muito exagerado da parte deles como uma cidade fantasma. Na realidade, a Sohung Rest House recebe visitantes regulares - ela é a única parada autorizada entre Pyongyang e a DMZ. No entanto, é uma sensação legal estar em um lugar tão isolado, mas familiar.

Depois de desfrutar de um chá servido por senhoras entusiasmadas e satisfeitas em lidar com moeda estrangeira, reabastecendo meus refrigerantes e alcançando a seco dos banheiros francamente nojentos que não tinham ventilação (vou poupar a escrita descritiva), estávamos de volta ao deserto rodovia.


Nenhuma foto foi permitida deste ponto em diante até o DMZ.

Esta regra foi estritamente aplicada. Fomos informados de que hoje não era um dia para fotos sorrateiras pela janela. Ao deixar Pyongyang, vi trens escondidos por altas barreiras acima das quais a metade superior dos tanques militares era claramente visível. Os guias também notaram isso e, à medida que passávamos, todos os guias se viraram para nos observar como falcões para garantir que as fotos furtivas não tivessem sido tiradas.

Não é brincadeira. Será que suas cabeças estão em risco se não obedecermos às regras. Os guias na Coreia do Norte são essencialmente uma extensão de sua própria responsabilidade. Eles assumem a responsabilidade por crimes menores em seu nome.

Postos de controle militares começaram a aparecer em rápida sucessão. Quatro conduzem à cidade de Kaesong com cerca de 20 minutos de intervalo. Isso foi antes mesmo de chegarmos às proximidades da própria DMZ.

Meu Deus, como será quando chegarmos lá?

Cada posto de controle fechado fora da estrada salpicando sinalização coreana amplamente obrigando a uma parada. Eles foram um processo simples, mas inquietante, envolvendo o motorista passando os papéis para um soldado AK47 carregando KPA (Povo Coreano & # 8217s Exército) vestido com um traje militar verde oliva, completo com um chapéu alto e muita atitude. Nosso papel era sentar em um silêncio mortal, olhar para frente em nosso melhor comportamento e garantir que qualquer coisa com uma lente se tornasse rapidamente invisível. A menos, claro, que uma operação de ônibus na Coreia do Norte estivesse em sua lista de desejos. Eu & # 8217d prefiro não. Pelo menos não agora.

Considerando todas as coisas, esses pontos de verificação são um pequeno inconveniente, no máximo. No entanto, eles são um processo intimidante, mas acho que é esse o ponto. É importante notar que esses pontos de verificação não são para estrangeiros. Como uma linha direta para Pyongyang, a rodovia é bem contida e aqueles que a usam devem ter propósito e aprovação.

Veículos de trabalho fora de Pyongyang eram raros, mas era comum ver pessoas consertando caminhões, carros e equipamentos agrícolas antigos da década de 1920 nas margens das estradas em todo o país. Cada vez que você passava por um, sempre havia vários pares de pernas projetando-se por baixo, enquanto todos os ocupantes tentavam levá-lo de volta à estrada para o próximo mecânico da vila. Hoje nós passamos por uma vítima, mas que era familiar aos guias & # 8212, uma minivan de turismo chinesa KITC se juntando a nós para nosso intervalo de tempo na DMZ. Eles acenaram para que parássemos e cinco minutos depois nosso ônibus estava de volta a seu caminho, acompanhado por oito novos ocupantes.

Não tenho certeza sobre o motorista da minivan. Ele ficou para trás. Provavelmente discutindo os termos de seu contrato em uma ligação para a seguradora, aposto.

Alcançando Kaesong

Não muito depois, chegamos a Kaesong, uma cidade a poucos passos de Panmunjom, nosso destino DMZ. Somos informados de que Kaesong será onde ficaremos esta noite, dormindo em tapetes em casas históricas coreanas tradicionais.

Devido à sua proximidade com a Coreia do Sul, Kaesong desempenha um papel interessante na economia entre as duas nações, incluindo a moralmente questionável Região Industrial de Kaesong, onde empresas sul-coreanas empregam mão de obra norte-coreana por uma ninharia em solo da RPDC. À medida que passamos, um guia aponta a Estação de Trem de Kaesong. Os trilhos conduzem diretamente através da DMZ para a Estação de Trem Dorasan na Coreia do Sul, conectando-se eventualmente a Seul. It & # 8217s romantizado no lado sul-coreano como & # 8220Não a última estação ferroviária do sul, mas a primeira estação em direção ao norte & # 8221, mas no lado norte, é uma estação esquecida e coberta de mato, abandonada após conflitos políticos Em 2008.

É difícil engolir sua existência bem na frente dos meus olhos, essas faixas representam um elo literal entre parentes há muito perdidos segregados através desta pequena fronteira com apenas duas horas de intervalo. Na maioria das áreas do mundo, você pularia no trem e estaria com sua família a tempo para um café da manhã tardio, mas entre as duas Coreia do Sul é impossível & # 8212 um milhão de rifles farão isso.


A área de pouso DMZ

Somos novamente lembrados severamente & # 8220 sem fotos, sem fotos! & # 8221 quando entramos na área preliminar da DMZ. Com um olhar atento, os altos mastros das bandeiras da Coreia do Norte e do Sul podem ser vistos a uma distância de menos de quatro quilômetros, a largura da DMZ dividindo cada nação.

Abraçamos mais um (e final, yay!) Posto de controle, elevando-o a um total de sete de Pyongyang a DMZ, nada mal.

Logo paramos no portão de aparência adequadamente comunista retratado no centro abaixo, saudado por um mural de um grande subconjunto de dedos pontiagudos com o slogan & # 8220Korea is One! & # 8221 Meu coreano é limitado, então, pelo que eu sabia, poderia ter representado um jogador sendo dado no Lords Cricket Ground. Agora não consigo deixar de ver. Meu primeiro pensamento depois de ver este mural foi a ironia de que estávamos parados ao lado de um campo minado de 4 km de largura e 250 km de comprimento puramente projetado para manter o Norte e o Sul da Coreia longe um do outro. Chame-me de cínico, mas a Coreia parece tudo menos & # 8216one & # 8217 para mim neste momento.

Bem, é bom ver os copos meio cheios.

Agora que estamos aqui, há três seções da DMZ que quero deixar claras, principalmente porque me confundiram inicialmente. Posso não ser o único.

Existe o Zona Desmilitarizada (DMZ) em si & # 8212, abrange toda a fronteira, mar a mar. Ele existe como um buffer de 4 km de largura entre as duas Coreias.

Centrado nesta zona tampão DMZ está o Linha de Demarcação Militar (MDL). Esta é a verdadeira fronteira política. Ultrapassar esta linha não é um lugar para mostrar seu impulso agressivo passivo para a reunificação & # 8212 você & # 8217 será fuzilado. A linha MDL não é acessível em muitos pontos ao longo da DMZ devido ao campo minado em ambos os lados. Um cidadão norte-coreano que gostaria de desertar para a Coreia do Sul teria que obter acesso ao MDL. É incrivelmente desafiador e perigoso, a menos que você esteja no exército e tenha sido destacado para lá e, mesmo assim, isso só acontecerá se você tiver uma origem leal e tiver laços familiares suficientes & # 8212, dessa forma, você é facilmente chantageado para não dando o salto.

Hoje estamos visitando o MDL por meio de uma seção especial acessível da DMZ conhecida como Área de Segurança Conjunta (JSA). Ele está localizado a oeste da aldeia (agora desabitada) de Panmunjom I & # 8217m, atualmente nas proximidades. O que torna o JSA tão incomum é que ele é a única área onde o Norte e o Sul ficam tão cara a cara que poderiam legalmente se beijar.

O que eles definitivamente não fazem.

I & # 8217m progressivo, I & # 8217m totalmente a favor, mas esse obstáculo pode não ser uma prioridade agora por algum motivo.

De qualquer forma, nesta área de preparação da nossa chegada, temos que abandonar o ônibus. Ele foi pesquisado com um pente fino e liberado para entrada; entretanto, somos levados a obter o & # 8216registrado & # 8217. Convenientemente, a sala em que devemos esperar dobra como uma agitação de souvenirs, & # 8216Panmun Souvenir Shop & # 8217. Eu não estou brincando com você. Solicitar turistas é uma linguagem universal, pessoal. Normalmente não sou um viciado em lembranças, eu & # 8217m na maldita Coreia do Norte e eu me servi de um pouco de geléia de ginseng, alguns selos de propaganda e uma réplica do boné do Partido dos Trabalhadores da Coreia. Entre outras coisas & # 8230

Kim Jong-Un pode estar comendo cauda de lagosta extra esta semana graças a esses 10 euros. Eu não deveria brincar, quero dizer, está financiando diretamente o regime, você está certo. Mas com a região industrial de Kaesong próxima, me senti um pouco menos culpado.

Quando eu saí, & # 8216Crazy O & # 8217, um de meus guias, filho de um diplomata, guia de Dennis Rodman e larrikin australiano na pele da Coréia do Norte, avistou o Ginseng e soltou uma risadinha, algumas não tão sutis insinuação e uma mímica & # 8216interessante & # 8217. Porque? Bem, aparentemente o Ginseng é usado na Coréia para impotência.

Uma sala de conexão vazia exibe um mapa da DMZ e da Península Coreana. Ele & # 8217s esquecido por fotos individuais de Kim Il-Sung e Kim Jong-Il. Observe como a moldura é mais espessa na parte superior, de modo que os líderes estão sempre olhando para você. Esses retratos de estoque estão em todas as famílias e empresas.

Isso também é uma exigência por lei.

Enquanto esperávamos pela autorização, de repente me ocorreu & # 8212 posso obter sinal de celular aqui? Estamos bem na fronteira e com certeza alcança a cobertura da torre sul-coreana. Meu iPhone está em modo de vôo desde que embarquei no avião na China para Pyongyang porque, bem, como sabemos, a Coreia do Norte é um ponto negro comunicativo. Com certeza, a desativação do modo de vôo mostrou um sinal de duas barras para uma operadora de celular sul-coreana e eu imediatamente recebi um SMS em roaming automatizado e outro enviado dias antes.

& # 8230E muito ilegal de acordo com a lei norte-coreana. Depois de alguns sentimentos fugazes de foda, eu o coloco de volta no modo de voo antes de ser transportado para & # 8216spying & # 8217 usando um & # 8216GPS Device & # 8217 como um & # 8216puppet & # 8217 da Coreia do Sul. Ou algo igualmente ridículo nesse sentido.

Entrando no DMZ

Tudo bem, com o ônibus revistado e limpo de produtos nefastos, estamos alinhados e marchamos em fila única através do portão para a própria DMZ. O ônibus segue e embarcamos novamente com um coronel do Exército do Povo Coreano (KPA) e dois soldados do KPA para nos acompanhar em direção ao JSA.

Estamos entrando no negócio real agora!

O caminho que tomamos fica abaixo do nível do solo, construído em ambos os lados por tijolos, era de mão única e só era largo o suficiente para o ônibus e dirigir dentro dele me fez sentir como um rato subindo por um cano de esgoto. No topo dessas vigas estão enormes blocos de pedra e as lacunas entre elas são preenchidas por arame farpado e cerca elétrica. Atrás dela, em ambos os lados, parecia pacífica & # 8212 grama verde alta e exuberante, onde a natureza reivindicou terras e está desprovida de qualquer coisa, nem mesmo de plantações.

Isso porque é um campo minado.

O ônibus atualmente fica imprensado entre dois campos desolados que formam apenas uma pequena seção dos aproximadamente 3 milhões de minas terrestres presentes em toda a DMZ. Ah, e aqueles blocos de pedra? Essas são armadilhas para tanques, nossos guias reconhecem que elas são equipadas com explosivos e um mal necessário para evitar que a pressão militar desvie dos campos e se direcione através deste portal pavimentado para a Coreia do Norte.

Embora a Coreia do Norte tenha colocado a maioria das minas, elas também são aquelas com um histórico de contorná-las. O resultado é um conjunto de quatro conhecido túneis de infiltração que a Coreia do Norte cavou como caminhos de invasão para a Coreia do Sul, El Chapo, ali no México, pode ter se inspirado aqui em Kim Il-Sung. Como você poderia esperar, depois de ser descoberta a Coreia do Sul os trancou, mas o terceiro, em particular, era preocupante, pois ficava a apenas 44 quilômetros de sua capital, Seul. Do lado sul em uma excursão na DMZ, você ainda tem a chance de entrar em uma. Do Norte? Sua existência não é reconhecida. Os guias nunca ouviram falar deles.

O que é incrível é que há uma chance de que nem todos os túneis tenham sido descobertos, ainda pode haver passagens ocultas facilitando a entrada e saída de pessoas do país enquanto eu digito. No entanto, é improvável!

Alcançando Panmunjom

No meio do caminho para a DMZ, fazemos uma parada. Esta é a localização real da antiga vila de Panmunjom & # 8212 agora não há mais nada.

Um único posto militar avançado foi erguido, jardins podados alinham-se na entrada e dois edifícios situam-se nas proximidades. Um sendo o Neiniciação corredor onde as negociações de paz foram realizadas durante a guerra (a tabela original existe aqui) & # 8212 e a outra, a (agora) Museu da Paz da Coréia do Norte, que é onde o Acordo de Armistício Coreano foi finalmente assinado e a história foi feita. Fomos informados de que ele foi construído da noite para o dia pelo grande Partido dos Trabalhadores da Coréia com o único objetivo de facilitar a assinatura.

Algo interessante de notar na imagem acima & # 8212 ver a gigante bandeira norte-coreana erguida no centro? Este está localizado em um dos dois únicos vilarejos que concordaram em permanecer dentro da DMZ: Kijongdong na Coreia do Norte e Daeseong-dong na Coreia do Sul. Na década de 80 e 8217, a Coreia do Sul construiu um mastro de 100 metros do seu lado da DMZ, a Coreia do Norte então interpretou isso como intimidação e aumentou a aposta ao construir o que se imaginava, muito maior com 160 metros e quase o maior do mundo no momento.

Uma guerra de mastro de bandeira. Muito mais tranquilo.

Infelizmente, a Coréia do Norte também usou essa vila até recentemente para explodir propaganda no Sul vinte horas por dia, enviando monótonos para oficiais cansados ​​para pular a fronteira e desfrutar do paraíso e do luxo no Norte. Eu & # 8217 não estou brincando. Sem surpresa, teve pouco efeito. Está provado que as luzes nesta vila estão acesas para dar a ilusão de atividade.Ele & # 8217s agora apelidado de & # 8216Propaganda Village & # 8217 pelo sul por razões óbvias.

Abaixo está a bandeira sul-coreana mencionada acima, na cidade de Daeseong-dong, na fronteira com a DMZ:

Sala de Negociação em Panmunjom

Primeiro, verificamos o salão de negociação. Do lado de fora, um sinal indica quando Kim Jong-Il visitou este local pela primeira vez. Isso é mais um prelúdio para o museu do que qualquer coisa & # 8212 dentro contém apenas a mesa original, dez cadeiras brancas com véu para os negociadores e outras duas mesas menores de compensação para os funcionários e que & # 8217s sobre isso, nada fascinante, mas é & # 8217s historicamente relevante. Foi construído apenas para este fim e continua a ser.

A ironia da Coréia do Norte ir tão longe para preservar a história e integridade em torno do Acordo de Armistício é algo especial, eu simplesmente não consigo deixar de lado. Já se passaram seis vezes que eles anunciaram sua relutância em cumprir o acordo, mesmo em 2013. Ah, política.

É bastante claro que este pequeno posto de controle é usado como uma máquina de propaganda, uma celebração da & # 8216vitória & # 8217 do povo norte-coreano sobre os & # 8216 imperialistas & # 8217 americanos. Isso fica mais claro no museu a seguir.

Museu da Paz da Coreia do Norte em Panmunjom

O Museu da Paz da Coreia do Norte é uma sala com três mesas. Os guias enfatizam que são todos originais, ainda exatamente como deixados desde 1953 com a adição dos acordos de armistício e bandeiras dentro de caixilhos de vidro, é claro. Uma observação engraçada que não pude deixar de fazer é que a bandeira da ONU & # 8216original & # 8217 encerrada parecia ter visto dias melhores, um pouco pior para o desgaste depois de tanto tempo. Isso era esperado, mas, enquanto isso, a bandeira norte-coreana na outra mesa era incrível, parecendo totalmente nova, nem mesmo uma cor desbotada. Não perguntei por quê, porque já sabia a resposta: eram os materiais de qualidade superior que entram no produto norte-coreano local, claramente.


As paredes dentro do museu estavam forradas com fotografias. A maioria recebeu contexto com legendas em coreano que, infelizmente, não consegui ler. Mas era cronológico. Uma celebração da guerra & # 8216victória & # 8217 (lembra quando eu disse para esquecer nossa versão dos eventos?) Do povo coreano levando à formação da DMZ e além.

A palavra & # 8216objetivo & # 8217 não é uma que eu & # 8217d usei para descrever o museu, não que eu esperasse o contrário. Nas paredes, os americanos são mostrados com as mãos para cima em rendição, há & # 8216evidências & # 8217 da agressão americana e atividades de espionagem, soldados do Exército do Povo Coreano e # 8217s mostrados treinando e no campo de batalha desafiadoramente, imagens em tons de cinza da celebração civil e carinho ao causa e, é claro, fotos de Kim Il-Sung fazendo o que fazia de melhor, abrindo suas asas políticas apertando as mãos, assinando documentos e levando seu partido à vitória e ao final do armistício. Kim Jong-Il também tem sua própria parede dedicada à visita que fez, mostrada em fotos coloridas. Esta visita do Líder Supremo é registrada por data e hora e acerta você no rosto quando você entra pela porta.

Exposições de itens físicos (ou evidência como os guias irão descrevê-los) desordenaram o perímetro da sala abaixo das fotos e estavam cheios de materiais de guerra americanos e sul-coreanos.

Eles até exibiram o machado usado no infame & # 8216 incidente com o assassinato do machado & # 8217 no JSA, onde dois americanos foram hackeados e massacrados com ele por soldados do KPA por cortar uma árvore na linha de um posto militar avançado em 1976.

Os americanos são apresentados como covardes, os sul-coreanos & # 8216puppets & # 8217 são caluniados e a China não é mencionada. A Coreia do Norte é apresentada como vítima e vitoriosa sob a sábia orientação de Kim Il-Sung. Os túneis norte-coreanos sob a DMZ também escapam ao reconhecimento, mas o indescritível unicórnio da & # 8216 Parede de concreto & # 8217 supostamente construído pelos americanos na Coréia do Sul está perfeitamente mapeado.

Se isso não fosse unilateral o suficiente, um monumento de pedra do lado de fora da porta da frente do museu diz o seguinte:

Os imperialistas americanos, que estouraram (provocaram) a guerra em Chosun (Coréia) em 25 de junho de 1950, renderam-se de joelhos diante de todos os heróicos norte-coreanos e assinaram aqui o armistício em 27 de julho de 1953.

Entrando na Área de Segurança Conjunta (JSA)

Mais cerca de 500 metros e estávamos no JSA. Mas não antes que o ônibus quase quebrasse, enquanto tentávamos enraizá-lo na subida que o precedia. Vou lhe dizer uma coisa, não é de admirar que os carros na Coreia do Norte quase não funcionem, os motoristas daqui têm muito pouco respeito pela transmissão manual.

Somos deixados atrás do Panmungak Hall.

Este é o grande edifício branco que fica de frente para você se você estiver visitando o JSA do lado sul-coreano. Tanto os guias sul-coreanos quanto os americanos gostavam de brincar com os turistas, dizendo-lhes que este prédio era uma farsa, uma fachada falsa como um adereço de cinema. Isso ocorre porque, do seu ponto de vista na Coreia do Sul, você não consegue ver se o prédio tem alguma profundidade. Portanto, se você tiver alguma dúvida, posso confirmar com autoridade que é realmente um estabelecimento de tijolo e argamassa com vários quartos.

Ao desembarcar, somos instruídos a andar em fila única mais uma vez. É muito organizado e oficial.

Primeira impressão: É incrivelmente tranquilo e relaxado aqui no JSA. Serena mesmo. É silencioso, e seus melhores paisagistas deixaram sua marca, pois agora é um belo local para turistas. A menos que você soubesse antes, você não teria uma ideia dos perigos que o cercam.

Uma caminhada com roteiro seguiu em frente até um monumento de pedra adjacente.

Com base nos maneirismos dos guias, este foi obviamente um monumento importante. Na verdade, descobrimos que é um memorial ao próprio Presidente Eterno, Kim Il-Sung. Quem teria pensado? Gravado na pedra em ouro brilhante está seu autógrafo final raspado de seu último documento endossado em 7 de julho de 1994. Aparentemente, é uma réplica direta analisada. Parece que ele foi um escritor muito bom, mas foi bem dimensionado para este tamanho. O documento? Você sabe o que fazer. Era uma proposta de reunificação de um & # 8216 país-dois sistemas & # 8217. Claro.

Ele morreu no dia seguinte, infelizmente. Vergonha.

Fora isso, e descontando os retratos de estoque presentes dentro das salas do Panmungak Hall (par para o curso), surpreendentemente não há outras fotos da família Kim, citações inspiradoras, banners, folhetos, placas ou estátuas no DMZ. Nenhuma propaganda de valor nominal. Honestamente, isso foi inesperado. Eu sei que se eu fosse Kim Il-Sung, a primeira coisa que eu faria é erguer a maior estátua de bronze de mim mesmo bem onde os turistas do lado sul-coreano olham para a fronteira. Sinto que ele perdeu uma grande oportunidade.

Liderados pelo Coronel KPA, nós nos arrastamos pelo Punmangak Hall e saímos para a área central fotogênica do JSA.

A borda é onde o cascalho claro fica escuro, denotado pela linha de concreto visível na foto abaixo - cruze essa linha e você será fotografado.

Um turista soviético durante a Guerra Fria tentou fazê-lo em 1984, resultando em quatro vítimas. Portanto, não é recomendado.

Soldados norte-coreanos exemplares, completos com capacetes e uma grande cara de pôquer estão esperando por nós. Dois nos precedem ao entrar na brilhante sala de conferências azul das Nações Unidas antes de ambos tomarem posições no final da sala guardando uma única porta como estátuas. Parecido com a Guarda da Rainha & # 8217 na Inglaterra, pensei. Cada um deles está ao alcance dos braços de um alarme de puxar.

A porta que eles devem proteger? Esta é uma porta para a Coreia do Sul, literalmente. Como a porta de Nárnia, exceto real.

Apenas uma maçaneta da porta e uma chuva de tiros de uma nova vida. Se eles estivessem inclinados.

As salas de conferência são infames, elas são sinônimo de DMZ na cultura pop não apenas da Coreia do Sul, mas em uma escala global. Eles têm um valor inovador para os turistas, ao mesmo tempo que constituem um passo importante para a reunificação. Eles ocupam a Linha de Demarcação Militar (MDL), metade na Coreia do Norte, metade na Coreia do Sul.

Isso significa que a JSA é a única área na Coreia do Norte que pode ser pacífica e teoricamente & # 8220cross & # 8221 a fronteira para o Sul & # 8212 legal, certo?

Bem, mais ou menos. Há & # 8217s a pouco advertência, cruzar o MDL só pode ser feito dentro das restrições dessas salas de conferência azuis. Os dois caras do KPA de aparência severa estão tecnicamente na Coreia do Sul naquela foto, protegidos da tempestade política por apenas quatro paredes e um telhado! A liberdade dura pouco, você não consegue nem dizer se o ar está mais fresco daquele lado.

Para aqueles que visitam a DMZ do lado sul-coreano, sim, essas são as mesmas salas onde você pode & # 8216 caminhar para a Coréia do Norte & # 8217. Os soldados norte-coreanos não estarão na sala, em vez disso, os soldados sul-coreanos protegerão a porta oposta à Coreia do Norte, para que você não fique tentado a imigrar ilegalmente para o refúgio de liberdade de Kim Il-Sung. Tente resistir à tentação.

No entanto, essas salas têm um propósito adequado, pois fornecem uma plataforma relativamente neutra e pacífica para negociações políticas cara a cara entre as duas Coreias. Se eles conseguirem organizar isso, é isso. Raramente acontece devido à política e à burocracia, mas sabe-se que trocas de prisioneiros também acontecem aqui e isso é o mais próximo da Coreia do Norte que os diplomatas e chefes de estado dos Estados Unidos estão dispostos a ir.

Sentado como um delegado internacional, o Coronel nos deu uma introdução semelhante à que eu & # 8217 dei a você tanto na JSA quanto nas salas de conferência antes de ligá-las de volta a um resumo politicamente atado sobre o que a DMZ representa para os norte-coreanos. Isso significou outro briefing sobre o complexo de vítimas da Coreia do Norte, estrelando seus esforços imaginários em promover a reunificação, o que está sendo maliciosamente negado pelos imperialistas americanos e pelos sul-coreanos do & # 8216puppet & # 8217. É implacável. Sua descrição dos eventos que levaram ao DMZ ainda omitiu qualquer alusão à China e seu papel em salvar a Coreia do Norte & # 8217s bacon, protegendo o DMZ e garantindo o domínio comunista continuado no Norte.

Está tudo bem, tenho certeza de que ele se esqueceu. Todos nós cometemos erros às vezes.

O lado sul-coreano do JSA estava vazio. Nenhum militar sul-coreano ou americano, nem qualquer grupo de turismo estava visível. Na verdade, não vi nenhum movimento daquele lado da fronteira.

Foi uma pena, teria sido bom ver o confronto, se não fosse só pelas fotos. Quero dizer, "há" apenas alguns metros entre soldados adversários o dia todo, me pergunto como são as interações. Eles querem estrangular um ao outro? Eles falam um com o outro? Eles são amigos? Um jogo de futebol com um muito impedimento estrito? Duvido, mas hoje não recebo nenhuma confirmação.

O que eu sei, entretanto, é que os imperialistas americanos e marionetes sul-coreanos não estavam, na verdade, curtindo sua exibição de livre mercado do novo filme Transformers neste fim de semana. A Coreia do Sul, na verdade, fecha & # 8217 o DMZ no domingo e na segunda-feira para passeios. Estes são também, por coincidência, os únicos dias em que uma visita do Norte é possível. Parece ser uma política recente. É um arranjo de timeshare estranho ou uma maneira de evitar o confronto de grupos de turismo opostos? Afinal, acenar e apontar parece muito perigoso.

Depois de sermos expulsos da sala por uma dupla formação intimidante de KPA (para o murmúrio de coreano, que eu & # 8217m com certeza foi adorável), agora tivemos a oportunidade de enlouquecer as câmeras do Punmangak Hall.

Também podíamos interagir com soldados norte-coreanos que estavam mais do que dispostos a nos obrigar, até mesmo exibindo sorrisos em seus rostos.

Sorridente. Na Coréia do Norte. Isso é mesmo uma coisa?

É um pouco estranho. Toda a experiência JSA do Norte é muito mais relaxada do que eu imaginava. Chame-me de ignorante, mas honestamente esperava rostos sérios e cinco minutos controlados rapidamente assistidos por coreanos nervosos gritando e sacudindo os braços cada vez que eu tentava pegar minha câmera.

É assim para você?

Era uma grande contradição visitar do sul. O mais irônico, considerando que a Coreia do Norte é o bicho-papão assustador, misterioso e volátil representado pelos turistas no lado sul-coreano da DMZ.

Para se ter uma ideia, veja como é visitar a DMZ da Coreia do Sul:

O código de vestimenta se aplica! Não aponte aqui, não acene ali. Sem rir. Apenas rostos sérios. Não provoque os norte-coreanos! Eles vão atirar em você a qualquer momento. Assine esta renúncia conforme você está se dirigindo para uma área volátil. Só podemos ficar por cinco minutos, pois é muito perigoso, caso contrário, você pode iniciar uma guerra nuclear. É melhor você ter suas câmeras prontas, mas pelo amor de Deus, por favor, não tire fotos disso. Tirar fotografias viola a segurança nacional, sabe?

Enquanto isso, & # 8230 em uma viagem do lado norte-coreano:

Sem código de vestimenta, relativa liberdade para tirar as fotos que você quiser, até mesmo enlouquecer selfie, inferno, tirar algumas fotos com os militares. Disperse de seu grupo, de seus guias, e dê uma volta por aí. Acene, aponte, faça sinais com as mãos, tudo. Rir, até. Vale tudo, desde que você não cruze essa linha maldita.

É ótimo. Reforço de estereótipo que fomenta o medo do Sul, enquanto no lado Norte eles são inflexíveis em levá-lo a uma falsa sensação de liberdade e segurança. A Coreia do Norte deseja parecer equilibrada, para que você se sinta confortável, para apresentar seu lado da história e, especificamente, perpetuar a ideia de que está sendo perseguida mais do que os judeus, de que sua passagem livre para o Sul está sendo restrito pela Coreia do Sul e pelos americanos, apesar de seus & # 8216melhores esforços & # 8217 na reunificação. A DMZ para qualquer um dos visitantes do Norte é essa evidência.

E, francamente, eles fazem um bom trabalho. Na verdade, é pacífico, razoável e tranquilo no lado norte da DMZ. Como resultado, zomba das precauções tomadas pelo Sul neste momento, a Coreia do Norte certamente não parece ser o monstro que fomos levados a acreditar e não pude deixar de sentir que este foi um movimento calculado, parte da máquina de propaganda de Pyongyang que não seria coincidência.

Se há algo que este país já domina, é como enganar sua percepção.

O JSA no DMZ é realmente uma cortina de fumaça assustadoramente pacífica para a hostilidade contínua. Entrei esperando que duas forças militares amargas se antagonizando para descobrir que, em vez disso, elas estão se provocando não com a guerra nuclear, mas usando suas habilidades de jardinagem em gramados e plantas bem cuidados. É como uma pequena competição para ver quem pode manicure a maior sebe. Prefiro pegar uma toalha de piquenique com uma cesta de queijo e biscoitos aqui do que pegar uma metralhadora nesta & # 8216zona de guerra ativa & # 8217. Que é tecnicamente o que é.

Para suprimir alguns equívocos da JSA antes de terminarmos este passeio: Não há torres de guarda. Não há arame farpado ou cerca elétrica. Não há soldados ativos brandindo AK47 e # 8217s e não há tanques soviéticos visíveis, helicópteros militares ou instalações anti-aéreas, nem tubarões com raios laser frickin em suas cabeças. Existem, no entanto, câmeras de vigilância. Muitos deles. Eles nos enfrentam da & # 8216Freedom House & # 8217 no sul. Nada fala mais liberdade do que um prédio com câmeras espiãs. Obrigado, América!

Sério, o JSA é rotulado como & # 8216Truce Village & # 8217 por um motivo e, surpreendentemente, o cumpriu.

A militarização real observada acima (talvez com a omissão dos tubarões, mas não podemos ter certeza com a Coreia do Norte) está recuada na DMZ, escondida da vista, espalhada por 250 km pela península. Eu vi alguns deles através de binóculos durante minha visita à & # 8216 Parede de concreto & # 8217 mais ao longo do DMZ, onde a Coreia do Norte tenta recriar o Monstro de Loch Ness. Eu fiz um artigo sobre esta visita estranha, então se você gostou deste artigo, goste da má orientação norte-coreana ou está lendo isso porque seu professor o fez fazer um trabalho escolar na divisão da Coreia, clique aqui. Não é tão longo, eu prometo.

Então esse é o JSA e o DMZ, pessoal!

E bem, isso conclui meu tempo e sua turnê aqui da Zona Desmilitarizada do lado norte-coreano. Que manhã fantástica foi aquela. Recebemos um tapinha no ombro e era hora de nos despedirmos, acenando para os soldados sorrindo como se estivessem partindo para um almoço de Ação de Graças em família. Obrigado por ter vindo. Obrigado por ter-nos.

Falando nisso, eram apenas 12h30, o almoço era o próximo em Kaesong e no verdadeiro estilo norte-coreano, tínhamos um dia inteiro pela frente para preencher. Em uma turnê pela Coreia do Norte, eles o deixam exausto, então você & # 8217estará cansado demais para sequer considerar desertar de seu hotel!

Mas, em qualquer medida, eu estava com fome & # 8230

Infelizmente não faminto por sopa de carne de cachorro.

P.S & # 8211 Obrigado por ler! É longo, eu sei. Se você gostou, certifique-se de compartilhado com os botões abaixo! Eu & # 8217estarei lançando mais conteúdo da Coreia do Norte em breve. Siga em Facebook ou Twitter para se manter atualizado!


Normalmente, o DMZ Tour começa ou termina no local chamado Imjingak Resort e Nuri Peace Park, a uma hora e meia de carro de Seul.

Localizada a 7 km da Linha de Demarcação Militar (MDL), a fronteira terrestre entre a Coreia do Norte e a Coreia do Sul, esta área está aberta para estrangeiros e locais visitarem, sem passar por nenhum controle de segurança. Hoje, o Nuri Peace Park é um ótimo lugar para casais, amigos e família passarem o tempo e relaxar. Esta área lindamente decorada com esculturas artísticas realiza apresentações de tempos em tempos.

Você também pode ver tanques e embarcações de guerra usadas durante a guerra. Que legal! Há até mesmo um parque de diversões perto do Nuri Peace Park (você pode alcançá-lo em 5

10 minutos a pé) onde você e toda a sua família se divertirão também.
Construído em 1972, este edifício de três andares é chamado de Imjingak, que é cercado por vários monumentos, o Parque da Unificação e o Centro da Coreia do Norte.

Dentro do prédio, você pode ver exposições e coleções de várias relíquias e monumentos relacionados à Guerra da Coréia e subsequentes confrontos Sul-Norte. Em frente a Imjingak, você pode encontrar este antigo trem que costumava levar passageiros para o extremo norte do Coreano Península antes da divisão das duas Coreias.


História da 1ª Divisão de Cavalaria

A história da 1ª Divisão de Cavalaria é um conto colorido de soldados a cavalo nas áreas desérticas ao redor de Fort Bliss, Texas lutando no dever de ocupação da Segunda Guerra Mundial no Japão, em combate no serviço da Guerra da Coréia em patrulhas de Hokkaido ao longo da Guerra Aérea DMZ Coreana no Vietnã a Guerra Fria com serviço no deserto de Fort Hood, lutando na guerra do Golfo, mantendo a paz na Bósnia e lutando na Guerra contra o Terror no Iraque e no Afeganistão.Esta página fornecerá a você um breve histórico da Primeira Equipe e links para outras páginas da web e documentos históricos que homenageiam a Primeira Equipe!

A 1ª Divisão de Cavalaria foi formalmente ativada em 13 de setembro de 1921 em Fort Bliss, Texas. Nossos primeiros deveres no oeste do Texas incluíam cavalgadas violentas e patrulhamento da fronteira mexicana. O progresso tecnológico da década de 1940 diminuiu a utilidade dos soldados montados a cavalo, e a divisão voltou seus cavalos e se preparou para servir como cavalaria desmontada no Teatro Pacífico da Segunda Guerra Mundial.

Em fevereiro de 1943, a 1ª Divisão de Cavalaria foi alertada para uma missão no exterior e fechada em Strathpine, em Queensland, Austrália, em 26 de julho, para treinar para operações na selva e anfíbios. Em 29 de fevereiro de 1944, a 1ª Divisão de Cavalaria teve seu primeiro combate quando os soldados invadiram as praias da Ilha de Los Negros em uma feroz campanha que causou cerca de 7.000 vítimas japonesas. A próxima ação da divisão foi alguns meses depois, na ilha filipina de Leyte. Quando o último reduto japonês foi eliminado, a divisão mudou-se para Luzon. A 1ª Divisão de Cavalaria foi pela primeira vez em Manila em fevereiro de 1945 após uma das ações mais importantes da guerra, que é conhecida como a “Coluna Voadora”. Os soldados da Divisão entraram em Manila e libertaram os internos na Universidade Santo Tomas. Dois soldados da 1ª Divisão de Cavalaria foram condecorados com a Medalha de Honra postumamente durante a Segunda Guerra Mundial. O general William C. Chase assumiu oficialmente o comando meses depois, e seu apelido para a divisão, “Primeira Equipe”, foi bem recebido e permanece até hoje.

Em setembro de 1945, a "Primeira Equipe" liderou as forças ocupacionais na capital do Japão, ganhando a distinção de "Primeira em Tóquio". A 1ª Divisão de Cavalaria passou os cinco anos seguintes no Japão em Dever de Ocupação. Com o primeiro quartel no Yoyogi Parade Grounds, a Divisão mudou-se para os arredores da cidade e ocupou Camp Drake em setembro de 1945. A primeira missão da Divisão em Tóquio foi assumir o controle da parte central da cidade. As patrulhas diárias começaram a longa tarefa de localizar, investigar e relatar todas as instalações japonesas que contribuíram para o esforço de guerra da nação. Todos os arsenais, fábricas, quartéis e depósitos deveriam ser examinados e relatórios feitos sobre seu conteúdo. Além disso, a Divisão estava preocupada com a situação de desmobilização das forças armadas japonesas. A jurisdição de ocupação da 1ª Divisão de Cavalaria se estendeu por 5.000 milhas quadradas. Os anos de 1946 a 1950 testemunharam um alívio ainda maior das tensões entre japoneses e americanos. Sempre que inundações ou terremotos atingiram o continente japonês, os Cavalheiros se juntaram aos esforços de resgate. Uma vez a cada poucas semanas, a Divisão organizava desfiles coloridos na Imperial Plaza, no coração de Tóquio. Os soldados da Divisão contribuíram com tempo, dinheiro e seus talentos para vários orfanatos japoneses e outras agências de ajuda social. Em junho de 1950, a Coréia do Norte invadiu a Coréia do Sul e, apesar da terrível escassez de pessoal e equipamento, a Primeira Equipe se preparou para o próximo combate.

A 1ª Divisão de Cavalaria atacou em terra em Pohang Dong, Coreia do Sul, no primeiro desembarque anfíbio da Guerra da Coréia. Em julho de 1950, a divisão iniciou operações ofensivas ao norte e cruzou o paralelo 38 em 9 de outubro. Fechando a capital da Coreia do Norte dez dias depois, o "First Team" foi o "First in Pyongyang". Com a guerra quase ganha e as forças dos EUA logo ao sul da fronteira chinesa, as Forças Comunistas Chinesas entraram na guerra e o ataque de forças numericamente superiores dominou e cercou o 8º Regimento de Cavalaria em Unsan. As forças das Nações Unidas iniciaram uma retirada e foram empurradas para além do Paralelo 38 e abaixo de Seul. As forças da ONU contra-atacaram e a 1ª Divisão de Cavalaria cruzou novamente o paralelo 38, enquanto os combates se estabeleciam ao longo daquela área. Após 549 dias de combate contínuo, a divisão começou a planejar o retorno ao Japão. A divisão estabeleceu uma presença militar defensiva na ilha de Hokkaido, no norte. Várias unidades da divisão voltaram a servir na Coréia. Durante a Guerra da Coréia, onze soldados da Primeira Equipe foram agraciados com a Medalha de Honra por suas ações.

No final da Guerra da Coréia, a divisão permaneceu em serviço no Japão até seu retorno à Península Coreana e serviço ao longo da Zona Desmilitarizada em 1957. A divisão passou a maior parte do tempo nas operações de campo patrulhando a fronteira sul da DMZ e áreas adjacentes em postos de observação e escuta que funcionavam 24 horas por dia até a partida para Fort Benning, Geórgia, em julho de 1965.

Reorganizada e equipada como uma divisão aeromóvel, a “Primeira Equipe” foi rapidamente enviada ao Vietnã, tornando-se a primeira divisão totalmente comprometida no país. A divisão se tornou a primeira a receber a Menção de Unidade Presidencial durante os trinta e cinco dias da Campanha Pleiku. As táticas de airmobile permitiram movimentos rápidos no campo de batalha enquanto os “Sky Troopers” da 1ª Divisão de Cavalaria montavam seus helicópteros em inúmeras batalhas. O inimigo lançou a famosa Ofensiva Tet no final de janeiro de 1968. Já em movimento, a “Primeira Equipe” avançou para o norte, libertando cidades e repelindo corajosamente a ofensiva inimiga. Os "Sky Troopers" da divisão voaram para socorrer a base da Marinha sitiada em Khe Sahn e a divisão foi a primeira no Camboja em maio de 1970. A primeira divisão completa no Vietnã foi a última divisão completa a deixar o Vietnã. Trinta soldados da 1ª Divisão de Cavalaria receberam a Medalha de Honra por seu valor durante a Guerra do Vietnã. A redistribuição para Fort Hood, Texas, começou em 1971, onde a “Primeira Equipe” se reorganizou em uma Divisão de “Capacidade Tripla” ou “Tricap”, incorporando uma brigada blindada, uma brigada de mobilidade aérea e uma brigada de cavalaria aérea. Enquanto as cores da Divisão deixaram o Vietnã em 1971, a 3ª Brigada, 1ª Divisão de Cavalaria (Separada) permaneceu no Vietnã até junho de 1972.

Nos anos seguintes, a Primeira Equipe lutou na “Guerra Fria” enquanto treinava e se preparava para o combate em qualquer área do mundo. Treinar em Fort Hood, desdobrar-se para a Alemanha como parte do Retorno das Forças à Alemanha (REFORGER) e lutar contra a Força Oponente no Centro Nacional de Treinamento em Fort Irwin, Califórnia, tornou-se a rotina da única Divisão de Cavalaria da América.

Em agosto de 1990, a 1ª Divisão de Cavalaria foi alertada para implantação no Sudoeste da Ásia como parte das forças combinadas que participam da Operação Escudo do Deserto. O foco na época era a defesa da Arábia Saudita contra um possível ataque iraquiano.

Em janeiro de 1991, a divisão foi incorporada ao VII (EUA) Corps e o foco da Primeira Equipe claramente começou a se deslocar para a ação ofensiva. A divisão mudou-se quase 500 quilômetros para outra área de montagem perto da cidade militar King Khalid (KKMC) no norte da Arábia Saudita. Isso colocou a divisão em um local estratégico chave cobrindo a abordagem histórica de Wadi al Batin na Arábia Saudita. A estadia perto do KKMC foi curta e a divisão saltou para o norte em direção à junção das fronteiras da Arábia Saudita, Iraque e Kuwait, começando uma guerra calculada de engano ao longo da fronteira com a Arábia Saudita.

O engano fez com que o Iraque concentrasse suas forças ao longo do Wadi e em 20 de fevereiro, antes do ataque principal pelas forças da coalizão, a 2ª Brigada da Primeira Equipe montou o primeiro grande ataque terrestre montado no Iraque, garantindo que o Exército iraquiano pensasse que o ataque principal foi para ser através do Wadi al Batin.

Em 26 de fevereiro, o comandante das forças aliadas, comandado pelo general Norman Schwartzkopf, “envie a Primeira Equipe. Destrua a Guarda Republicana. Vamos para casa. ” Toda a divisão, menos a Brigada “Tiger” da 2ª Divisão Blindada que estava com os fuzileiros navais entrando no Kuwait, parando apenas para reabastecer antes de passar pelos calções, continuou para o norte, depois para o leste, movendo-se em uma vasta armada de blindados e percorreu 300 quilômetros em 24 horas, cortando profundamente a retaguarda do inimigo.

Em 1998, a 1ª Divisão de Cavalaria assumiu a missão da Força-Tarefa Eagle, conduzindo operações de apoio à paz na Bósnia-Herzegovina. Após quatro meses de planejamento, treinamento e manutenção intensivos e altamente bem-sucedidos, a "Primeira Equipe" da América assumiu a missão de garantir a paz e a estabilidade em toda a Bósnia-Herzegovina por mais de um ano, transferindo autoridade para a 10ª Divisão de Montanha em agosto de 1999.

No início de 2003, unidades divisionais selecionadas foram designadas para apoiar a Operação Liberdade do Iraque durante a fase inicial de combate que culminou na libertação do povo iraquiano do domínio tirânico de Saddam Hussein. No outono de 2003, a divisão como um todo recebeu ordens de se preparar para o desdobramento na Operação Iraqi Freedom II. Assumindo o controle da Força-Tarefa Bagdá em abril de 2004, a divisão enfrentou o inimigo em várias linhas de operação, ajudando o povo iraquiano a formar um novo governo democrático - o primeiro na história do país. Dois grandes eventos ocorreram durante o ano da divisão na capital iraquiana: primeiro, a coalizão devolveu a soberania ao povo do Iraque em junho de 2004 e, segundo, as eleições nacionais de janeiro de 2005 demonstraram a determinação do povo iraquiano em obter o controle de seu país. A divisão transferiu autoridade para a 3ª Divisão de Infantaria em fevereiro de 2005 e completou seu retorno ao Fort Hood em 2 de abril.

Depois de retornar do Iraque em 2005, a Divisão passou por uma transformação para o novo projeto modular do Exército, tornando-se uma divisão de armas combinadas. Muitas de nossas unidades foram desativadas ou redesignadas enquanto a Divisão se reorganizava em uma configuração mais implantável e letal. Adicionando uma quarta brigada de manobra que estava temporariamente localizada em Fort Bliss, Texas, a Divisão iniciou um programa de treinamento para se preparar para o retorno ao Iraque em 2006.

Em 15 de novembro de 2006, a 1ª Divisão de Cavalaria assumiu o controle de Bagdá pela segunda vez e a liderança da Divisão Multinacional de Bagdá. Duas de nossas brigadas, a 3ª e a 4ª Brigada de Combate, foram integradas à 25ª Divisão de Infantaria, trabalhando em uma área diferente do Iraque, enquanto as fileiras da Primeira Equipe foram expandidas com o acréscimo de brigadas de divisões do Exército. O aumento no Iraque trouxe a força designada e anexada da Primeira Equipe e do MND-Bagdá a mais de 100.000 soldados.

Retornando a Fort Hood no final de 2007, a divisão realocou a 4ª Brigada de Combate de Fort Bliss para Fort Hood e viu a saída da 15ª Brigada de Sustentação do controle da divisão em 2008. O 4º BCT foi novamente implantado no Iraque, deixando o resto da divisão para treinar e se preparar para uma terceira implantação em 2009.

No final de 2008, a 3ª Brigada Combat Team implantada no Iraque seguida pelo 2 ° BCT, 1 ° BCT e o Quartel General da Divisão no início de 2009. A Primeira Equipe mais uma vez aceitou o controle em MND-Bagdá da 4ª Divisão de Infantaria em 10 de fevereiro de 2009 Apenas o 1º BCT permaneceu designado para a Divisão, com as outras três Equipes de Combate da Brigada Pesada sendo anexadas a outras divisões no Iraque. A 1ª Brigada de Cavalaria Aérea desdobrada no Iraque na primavera de 2009 para um desdobramento de um ano e foi a última unidade da 1ª Divisão de Cavalaria a participar da Operação Iraqi Freedom.

O 4º BCT foi uma das primeiras unidades a implantar para a Operação New Dawn com a missão de treinar e auxiliar as Forças de Segurança do Iraque em setembro de 2010, seguido pela 2ª Brigada que foi implantada em 2011, ajudando a aconselhar, treinar, auxiliar e equipar as forças iraquianas enquanto fazendo a transição simultânea de mais de meia dúzia de bases de volta ao controle iraquiano. As outras brigadas seguiram para o Iraque para a Operação New Dawn e o movimento de saída do Iraque para o Kuwait. Na manhã do dia 18 de dezembro de 2011, após quase nove anos, o 3º Batalhão de Tropas Especiais da 3ª Brigada de Combate (Gray Wolf) foi a última unidade a deixar o Iraque. As unidades da Primeira Equipe completaram um movimento perfeito envolvendo várias passagens de linhas conduzidas sem incidentes. Depois de deixar o Iraque, a 1ª Equipe de Combate da Brigada permaneceu no Kuwait por vários meses como uma força de contingência para a área do CENTCOM.

Em 19 de maio de 2011, continuando a expandir seu papel no teatro de operações do Oriente Médio, a 1ª Divisão de Cavalaria desfraldou as novas cores da unidade em uma cerimônia de transferência de autoridade com a 101ª Divisão Aerotransportada (Ataque Aéreo) no Aeródromo de Bagram, Afeganistão. Durante um momento crucial na guerra contra o terrorismo e na história do Afeganistão, a autoridade de comando do Comando Regional - Leste (RC-E) mudou da Força-Tarefa Combinada-101 para CJTF-1. Nesta nova missão, a 1ª Divisão de Cavalaria assumiu o controle de mais de 35.000 soldados de oito forças-tarefa dos EUA, França e Polônia e 14 províncias que, combinadas, fornecem proteção e segurança em uma área habitada por aproximadamente 7,5 milhões de afegãos. A Área de Comando consiste em 43.000 milhas quadradas e compartilha 450 milhas de fronteira com o Paquistão. A Brigada de Cavalaria Aérea da Divisão também se deslocou para o Afeganistão e conduziu operações em quase todas as áreas do Afeganistão durante um ano inteiro.


Reino eremita

Com fortes laços contínuos com o Ocidente (e uma presença militar contínua dos EUA), a Coreia do Sul desenvolveu uma economia robusta e, nas últimas décadas, deu passos para se tornar uma nação totalmente democrática.

Enquanto isso, a Coreia do Norte permaneceu um & # x201Chermit reino & # x201D & # x2014 isolado, particularmente após o colapso do bloco soviético no início de 1990 & # x2014 e economicamente subdesenvolvido, bem como um estado policial virtual governado por uma única família por três gerações.

Os esforços dedicados do Norte & # x2019 para desenvolver um programa nuclear também aumentaram muito as tensões com a Coréia do Sul e seus aliados, especialmente os Estados Unidos.


Soldados coreanos da DMZ - História

O fechamento do Camp Edwards continua com a mudança de veículos para o Camp Casey
Por Seth Robson - Staras e listras
Publicado: 9 de novembro de 2004

CAMP EDWARDS, Coreia do Sul & # 8212 Com o fechamento do Camp Edwards, a base da 2ª Divisão de Infantaria & # 8217s Western Corridor, a equipe de estrada da divisão & # 8217s está a caminho de Camp Casey. O último grande comboio de veículos da 82ª Engineer Company (equipamento de apoio de combate) deixou Edwards na sexta-feira, transferindo dezenas de escavadeiras, raspadores, rolos vibratórios, motoniveladoras, caminhões e outros equipamentos de construção de estradas para Casey. O capitão Saiprasad Srinivasan, comandante do Camp Edwards e da 82ª Engineers, disse que na próxima semana as operações da unidade & # 8217s serão executadas de Camp Casey com apenas alguns soldados restantes em Edwards para limpar. O veterano de três turnês sul-coreanas, incluindo os últimos 10 meses em Edwards, disse que estava triste ao ver a base fechada. As instalações também abrigam a 168ª Companhia Médica, o 618º Batalhão Médico e um pelotão de construção do Corpo de Serviço Coreano que construiu vilas usadas para treinar soldados da 2ª ID que serão enviados ao Iraque neste verão, disse Srinivasan. Em 2000, o comissário Camp Edwards & # 8217 mudou-se para Camp Howze, que também está fechando, mas ainda em Edwards, disse ele, estão um ginásio, lanchonete KATUSA, biblioteca, refeitório, piscina externa e Wolverine Inn. A base lançou muitos projetos de obras rodoviárias que os militares dos EUA exigiram na Área I, disse Srinivasan. & # 8220Cobrimos quase 200 quilômetros quadrados daqui até o Centro de Treinamento da Coreia e, ocasionalmente, até o sul até Camp Humphries. Quando temos inundações, temos que consertar vaus para veículos pesados. Neste verão, enquanto estávamos treinando a Equipe de Combate da 2ª Brigada [para sua missão no Iraque], havia muita lama sendo rastreada nas estradas na Área de Treinamento do Chaparral e colocamos muito cascalho ”, disse Srinivasan. Duas piscinas motorizadas do Camp Edwards & # 8217 albergam o equipamento de construção de estradas, que está a ser transferido para o Camp Casey. O 82º opera 110 veículos, incluindo 26.000 libras. compactadores, 63.000 libras. raspadores e 26.000 libras. rolos de vibração. Parte do equipamento poderia ser levado para Camp Casey, mas outras peças tiveram que ser transportadas em reboques, disse Srinivasan. & # 8220De várias maneiras, a mudança será benéfica. Fazemos corridas de peças todos os dias em que temos que dirigir de ida e volta para Camp Casey, então muitos desses movimentos individuais serão consolidados em um só lugar ”, disse ele. No entanto, deixar o Camp Edwards é emocionante para o comandante. & # 8220Eu estou aqui há mais tempo do que a maioria dos soldados. Eu vim para o Corredor Ocidental pela primeira vez em 1996 com o 44º Batalhão de Engenheiros [agora servindo no Iraque], ”# 8221 disse Srinivasan, que está cuidando do mascote do 44º & # 8217s, um cachorro grande chamado Bruno. Um grupo avançado já esteve em Camp Casey por várias semanas preparando edifícios para a maior parte da empresa, disse ele. & # 8220 Na próxima semana, o foco no Camp Edwards será encerrar e limpar. & # 8221 O 82º teve um relacionamento especial com a cidade, hospedando uma festa de Halloween para crianças de um orfanato local, disse ele. Um dos soldados ajudando a preparar o equipamento para a mudança, Pvt. Julio Villanueva, 22, de Chicago, disse que seu quarto em Camp Casey será menor do que seu quarto em Camp Edwards, mas ele está ansioso para estar em um acampamento maior com uma troca de correio. Outro soldado ajudando na mudança, o sargento. Joseph Gardner, 28, de Shreveport, Louisiana, passou dois anos no Camp Edwards e se lembra de subir a colina atrás do acampamento para ver Paju e as montanhas e campos circundantes. & # 8220E & # 8217 sentirei falta, mas como tudo, você tem que seguir em frente, & # 8221 ele disse. & # 8220Estamos indo para uma instalação maior com muito mais pessoas ao redor. & # 8221 Camp Casey & # 8217s novos conjuntos de motores serão uma melhoria em relação aos dois conjuntos de motores da Edwards & # 8217s, Gardner disse: & # 8220Lá estaremos todos juntos. & # 8221

  • Camp Eiler - O acampamento Eiler recebeu o nome do 1º Tenente Richard Eiler da Companhia D, 8º Batalhão de Engenharia. Já que o Batalhão de Engenharia partiu. As unidades de sinal assumiram o controle. Estacionada em Camp Eiler estava a 258ª Signal Company Construction & quotHell on Hooks & quot em 1973.
  • Ensaios de acampamento - O artigo abaixo é de Estrelas e listras amplificadas.

Antes movimentados ensaios do acampamento agora vazios
Perto do Camp Sears, o Camp Kyle vai fechar este mês

Por Seth Robson - Estrelas e listras
Publicado: 13 de outubro de 2005

CAMP ESSAYONS, Coreia do Sul & # 8212 A 2ª Divisão de Infantaria desocupou esta instalação e este mês deixará outra base próxima & # 8212 Camp Kyle, na cidade de Uijeongbu, disseram as autoridades. O comandante do Batalhão de Tropas Especiais da divisão, tenente-coronel Bridget Rourke, disse que as últimas tropas deixaram Essayons no final de setembro. Cerimônias de encerramento para os acampamentos próximos Sears e Kyle serão realizadas em 12 e 25 de outubro, respectivamente, disseram oficiais da Área I. Na sexta-feira, dezenas de prédios, muitos deles cabanas Quonset, estavam vazios no Essayons. Milhares de móveis, eletrodomésticos e equipamentos & # 8212, incluindo itens do centro médico da tropa & # 8212, estavam na chuva em um dos parques de motor. Rourke, que passou um ano na Essayons como comandante do 102º Batalhão de Inteligência Militar, recentemente desativado, disse que a instalação tinha uma gama completa de instalações, incluindo um grande ginásio, biblioteca, piscina externa, teatro, loja, campo de beisebol e quadras de tênis.As únicas coisas que faltava eram um armazém e um centro de artes e ofícios, disse ela. O campo foi nomeado em homenagem ao lema dos engenheiros & # 8217: Ensaios, que em francês se traduz como & # 8220Vamos & # 8217s tentar & # 8221 Rourke disse. Os 600 soldados do 102º que serviram lá mantinham equipamentos e veículos de inteligência de alta tecnologia e forneciam análises de sinais e imagens para a 2ª ID, disse ela. As melhores lembranças de Rourke de seu tempo no acampamento são de correr até Chunbo Ridge, a colina íngreme atrás da instalação. Ela decorou a tela do computador em seu novo escritório no Camp Red Cloud com uma foto sua e de outros 102º soldados parados na colina com Camp Essayons ao fundo. Uma das coisas mais emocionantes que aconteceram nas instalações no ano passado foi quando a empresa de segurança da 102ª & # 8217 criou um curso de assalto urbano na parte de trás da base para que os soldados pudessem praticar o combate urbano lá, disse ela. Muitos 102os soldados se juntaram ao Batalhão de Tropas Especiais no Camp Red Cloud e a unidade manteve um relacionamento, iniciado no dia 102, com o orfanato Young-a-Won em Uijeongbu, disse Rourke. Sgt. Nicholas Fennell, 26, de McComb, Mississippi, passou dois anos com o 102º no Camp Essayons antes de ingressar no batalhão no Camp Red Cloud. Suas memórias mais fortes de seu tempo no Camp Essayons eram dos dias organizacionais, quando a pequena comunidade se reunia para jogar tortas nos rostos de oficiais & # 8217 e suboficiais seniores & # 8217. McComb também guarda boas lembranças do Stalkers Club at Essayons, que apresentava algumas máquinas caça-níqueis, mesa de sinuca, bar e pista de dança. & # 8220Era praticamente garantido que haveria uma multidão lá, & # 8221 ele disse. & # 8220Não havia outro lugar para ir. & Quot

O 11º Batalhão de Engenheiros, 36º Grupo de Engenheiros, I Corps, estava em Camp Essayons em 1967.
Jon Nielson forneceu as seguintes informações: Camp Essayons 1977, 6º Batalhão, 37º Field Artillery Camp Essayons 1978, 6º Batalhão, 37º Field Artillery, 2ª Divisão de Infantaria, (Big Guns) Camp Essayons 1988, 6º Batalhão, 37º Field Artillery, (Big Guns ), MLRS.

  • Camp Ethan Allen (L-8) - Em 1955, Camp Allen era um acampamento de tendas e em 1957 Quonset Huts substituiu as tendas. O acampamento Ethan Allen era o lar da 7ª Divisão de Artilharia de Infantaria. Camp Ethan Allen voltou à R.O.K. em 1971.
  • Acampamento Falling Water - O acampamento Falling Water fechou em julho de 2006 e voltou ao R.O.K. A American Forces Network forneceu programas de rádio e televisão. Camp Falling Water foi estabelecido em maio de 1997 pela fusão de duas estações existentes em Munsan e Camp Casey. AKAN era conhecido como Tomahawk. Camp Casey era conhecido como Radio Bayonet.
  • Amizade do acampamento - Este foi o Quartel-General do Exército dos EUA, Coreia em 1968.
  • Acampamento george - Camp George foi nomeado em homenagem ao soldado raso Charles George de ascendência indígena Cherokee, que serviu na Companhia C, 179º Regimento de Infantaria, 45ª Divisão de Infantaria, durante a Guerra da Coréia. George foi condecorado postumamente com a Medalha de Honra por ação perto de Songnae-dong, Bucheon City, Coreia em 30 de novembro de 1952. A instalação foi construída originalmente pelo Exército Imperial Japonês. Camp George estava localizado em 16 acres (19.586 pyeong) no distrito de Nam-gu de Daegu City, a menos de um quarto de milha a oeste de Camp Henry e cerca de meia milha ao norte de Camp Walker. Camp George era administrado pelo 20º Grupo de Apoio e era dominado por apartamentos familiares, a Escola do Departamento de Defesa, a Creche Infantil e uma Loja AAFES. Seus principais usos foram habitação familiar, escolas K-12 dependentes, Centro de Desenvolvimento Infantil e áreas de recreação ao ar livre. A Taegu American School atendeu todas as séries do jardim de infância até o ensino médio. Com a criação do Installation Management Command (IMCOM) e do subordinado Installation Management Command Korea (IMCOM-K) em 2006 e reorganizações subsequentes, o US Army Garrison Daegu, com sede em Camp Henry, passou a gerenciar a instalação e fornecer operações de base serviços para as pessoas que aí vivem e trabalharam. O enclave de Daegu (Camps George, Henry e Walker) tinha uma população de cerca de 5.000. Havia cerca de 1.400 soldados do Exército dos EUA, que constituíam o maior segmento individual da população. Outros membros da comunidade incluem funcionários civis do Departamento do Exército, contratados, funcionários nacionais coreanos, Aumento da Coréia para o Exército dos EUA ou KATUSA, soldados e familiares. Não havia unidades militares localizadas em Camp George. A instalação abrigou a Taegu American School, os apartamentos Mountain View Village, o Child Development Center e o Cross-Cultural Training and Counseling Center. A Daegu American School, ou DAS, oferece serviços educacionais para alunos do jardim de infância até a 12ª série e tem uma capacidade de matrícula de pouco mais de 700 alunos. Fazia parte do sistema mundial da Escola Dependente do Departamento de Defesa (DoDDS) para filhos de militares e funcionários civis dos EUA. Mountain View Village é um complexo de apartamentos de 150 unidades alugado pelo Exército dos EUA da Korean National Housing Corporation para abrigar famílias de alistados (particulares de primeira classe a sargento), suboficiais juniores (suboficial 1 a suboficial 3) e oficiais subalternos (tenente a capitão) membros militares. Os 10 prédios de cinco andares contêm o mesmo número de apartamentos de três, quatro e cinco quartos. Uma pequena Loja de Serviço de Troca do Exército e da Força Aérea estava localizada no complexo. Um projeto para instalar elevadores em todo o edifício de 5 andares foi concluído em junho de 2006. Além disso, vários apartamentos de 2 e 3 quartos foram convertidos em unidades de 5 quartos. O Centro de Desenvolvimento Infantil, ou CDC, localizado atrás dos apartamentos DAS e Mountain View Village, fornecia creche integral, pré-escola em parte, creche por hora, antes e depois da creche e serviços domiciliares de creche familiar para crianças de 6 semanas a 5 anos de idade. O Centro de Treinamento Cross-Cultural, localizado em Bldg. O G101 era dirigido pelo Gabinete do Capelão Garrison Daegu do Exército dos EUA e oferecia uma variedade de programas de vida familiar, incluindo retiros espirituais familiares, retiros para casais recém-casados, seminários de enriquecimento matrimonial e workshops de bem-estar familiar. O CCTCC também ofereceu ministério de estresse, ministério de deficientes visuais e lares de idosos, treinamento de conscientização sobre suicídio e viagens culturais a Andong e Gyeongju.
  • Camp Garry Owen - Os registros históricos da 2ª ID mostram que Camp Garry Owen, perto de Munsan, Coreia do Sul, era originalmente um pomar de maçãs. Em 1951, tornou-se a base da Delegação da Conferência de Armistício Militar do Comando das Nações Unidas (UNC). Ele estava localizado no DMZ. Em 27 de julho de 1953, a base do teatro foi onde o comandante da UNC, general Mark W. Clark, assinou o Acordo de Armistício que encerrou os combates na Guerra da Coréia. No início, o teatro, que foi demolido na década de 1970, era a única estrutura permanente na base, que consistia em 14 tendas, quadras de vôlei, campo de beisebol e campo de tiro. Por um tempo, a base foi chamada de Camp Rice, depois Camp Pelham em homenagem a um distinto artilheiro da Guerra Civil. Mais tarde, foi rebatizado como Camp Garry Owen, o título de uma balada de cavalaria distinta. As unidades que ocuparam a base incluem o 69º Batalhão de Artilharia de Campo, 1ª Divisão de Fuzileiros Navais (que se tornou 49º Batalhão de Artilharia de Campo, 7ª Divisão de Infantaria) 13ª Artilharia de Campo, 24ª Divisão de Infantaria 2º Batalhão, 19º Regimento de Artilharia de Campo e 5º Batalhão, 82º Regimento de Artilharia de Campo 1º Batalhão, 4º Regimento de Artilharia Companhia E, 2º Batalhão de Engenheiros e 5º Esquadrão, 17º Regimento de Cavalaria [que se tornou 4-7 Regimento de Cavalaria]. Camp Garry Owen foi fechado em 2004.
  • Acampamento george - Esta é uma Base do Exército dos EUA em Nami-gu, Daegu, Coreia. Camp Walker e Camp Henry estão localizados nas proximidades. O acampamento George ocupava 16 acres.
  • Gigante do acampamento - Camp Giant, Companhia B, 2º Batalhão de Engenheiros. Companhia B [PLAT], 13º Batalhão de Sinal, 1ª Divisão de Cavalaria 1963-1964. RC # 4 - O Chogie Inn Service Club fica perto de Seul, Yongin, Wonju e fechou em 1992. O Camp Giant está encerrado.
  • Camp Grant - Localizado na área de Munsan, Paju-ri, Camp Giant era a casa da Companhia B, 2º Batalhão de Engenheiros. Companhia B, 13º Batalhão de Sinal, 1ª Divisão de Cavalaria 1963-1964. O RC # 4 Chogie Inn Service Club ficava perto de Seul, Yongin, Wonju e fechou em 1992. O acampamento gigante está fechado.
  • Camp Grey - Camp Gray foi uma vinícola japonesa construída em 1919 e fornecia vinho de 1925 a 1943. Em 1943, Camp Gray foi convertido em um campo de prisioneiros. No primeiro ano da Guerra da Coréia, foi usado como um P.O.W. acampamento. Camp Gray tornou-se uma Base de Apoio dos EUA após a Guerra da Coréia. Camp Gray estava localizado em Daebangdong, Coreia
  • Camp Greaves - Este campo compreendia 58,5 acres e estava localizado a menos de duas milhas da DMZ na Coréia. Registros mostram que a área ao redor do acampamento Greaves foi ocupada pela 1ª Divisão de Fuzileiros Navais durante a Guerra da Coréia em 1953. Depois que as hostilidades cessaram, os fuzileiros navais usaram o acampamento como base para patrulhar o DMZ, colocando a divisão e o Batalhão de Reconhecimento # 8217s lá em 1954. Ao longo dos anos, várias unidades passaram um tempo na base da área de fronteira, incluindo: 1º Batalhão de trator anfíbio, 3º Batalhão, 19º Regimento de Infantaria, 24ª Divisão de Infantaria, 1º Esquadrão, 9ª Cavalaria, 1ª Divisão de Cavalaria e várias 2ª Divisão de Infantaria batalhões incluindo o 1º Batalhão, 506º Regimento de Infantaria. O Exército fechou as instalações em 2004. Hoje, os edifícios de Camp Greaves & # 8212, incluindo um cinema, ginásio, refeitórios e quartéis & # 8212, estão decadentes e dormentes, exceto pelo trabalho em andamento para reformar dois edifícios em alojamentos e escritórios. Nos próximos anos, metade da propriedade e edifícios da base serão renovados e eventualmente ocupados por elementos da 1ª Divisão de Infantaria do Exército da Coreia do Sul e # 8217. A província de Gyeonggi planeja gastar mais de US $ 40 milhões para transformar a outra metade de Camp Greaves em uma atração turística multifacetada. Com base no número de pessoas que já visitam as atrações turísticas da área da DMZ na área, os planejadores esperam que o renovado Camp Greaves atraia cerca de 3 milhões de visitantes por ano quando o projeto for concluído em 2018. Eles esperam que coreanos e turistas de outros países pare na base no caminho de ida ou volta para a área próxima, rica em atrações, dentro e ao redor da DMZ. [Fonte: Estrelas e listras amplificadas]
  • Camp Griffin - Casa de Uma Bateria, 1º Batalhão, 77ª Artilharia, 1ª Divisão de Cavalaria 1963-1964.
  • Camp Guyol - O acampamento Guyol era um acampamento do Corpo de Fuzileiros Navais nos fundos de Bunker Hill. O acampamento Guyol recebeu o nome de Edward Guyol USMC.
  • Camp Hialeah-Pusan
  • Camp Henry / Taegu
  • Férias do acampamento
  • Camp Hovey
  • Camp Howze
  • Camp Humphreys
  • Camp Irwin
  • Camp Jackson
  • Acampamento kim
  • acampamento Kitty Hawk [ver acampamento Bonifas]
  • Camp Kyle
  • Camp LaGuardia
  • Camp Liberty Bell
  • Camp Long
  • Camp MacKenzie - A localização do acampamento era: A localização do acampamento é a seguinte: Coordenadas DMS (graus, minutos, segundos), 37 52 & # 821743.10N, 126 46 & # 821742.00E, DD (graus decimais), 37.87863889, 126.77833333, lado E do MSR 1 (rota de abastecimento principal # 1), 2,5 milhas ao S de Freedom Bridge, 1,5 milhas ao N de Munsan. Dave Kupczyk, veterano do 1º Batalhão 17º Regimento de Infantaria, 2ª Divisão de Infantaria, Campo MacKenzie, Coreia 1971-72, tem pesquisado a história do Campo MacKenzie e forneceu a maioria das informações a seguir para esta lista. Ele disse ao KWE que o campo foi nomeado na década de 1960 pela 1ª Divisão de Cavalaria. Foi nomeado após o coronel Ranald Slidell MacKenzie, comandante da 4ª Cavalaria durante as guerras indígenas no Texas. Em março de 1955, a 24ª Divisão mudou-se para o setor da linha oeste e substituiu a 1ª Divisão de Fuzileiros Navais (5º Regimento de Fuzileiros Navais?). Em 15 de outubro de 1957, a 24ª Divisão de Infantaria foi rebatizada como 1ª Divisão de Cavalaria, que nomeou os campos que controlava no Corredor Ocidental. Isso significaria que o Campo MacKenzie provavelmente estava sob o comando da 24ª Divisão de Infantaria de 1955 a 1957 e provavelmente sob o comando da 1ª Divisão de Fuzileiros Navais antes disso. De acordo com o livro de D. Colt Denfeld sobre os campos militares dos EUA na Coréia, o Campo MacKenzie era anteriormente conhecido como & # 8220F7 & # 8221 ou & # 8220F-7 & # 8221. Além do mapa do 2º Engenheiro do Posto de Infantaria, datado de 16 de agosto de 1965, nenhuma informação sobre F7 foi localizada até o momento (30/06/18) para publicação nesta lista. O KWE encontrou as seguintes informações sobre as tropas estacionadas no Acampamento MacKenzie: HQ Co., 2º B / G, 4º Cav, 1CavDiv, 1961-62 HQ & amp HQ Co., A & ampB Co., 2Btn, 7Cav, 2ª Brigada, 1CavDiv, 1963 -64 HH & ampC Troop, 4th, 7th Cav, 1967-69 e 1st Btn, 17th Inf. Div, 1971.
  • Camp Market - localizado ao sul de Seul
  • Camp McNabb (Ilha Cheju)
  • Camp Mobile
  • Camp Nimble
  • Página do acampamento
  • Camp Pelham - Este campo também era conhecido como Camp Rice e, em seguida, o nome foi mudado para Pelham, em homenagem ao tenente-coronel John C. Pelham, um proeminente artilheiro da Guerra Civil. Mais tarde, ficou conhecido como Camp Casey. O acampamento John C. Pelham era uma pequena base 8 (curtas) milhas ao sul da DMZ no Corredor Ocidental da Coreia do Sul. Para as tropas que estão servindo na Coréia agora, o termo Corredor Ocidental é algo de que talvez nunca tenham ouvido falar. Todos os campos do Corredor Ocidental foram fechados por volta de 2004. Mas para os soldados que serviram nessas pequenas bases, as memórias desses campos nunca morrerão. O Corredor Ocidental refere-se ao setor oeste dos acampamentos militares na área de operações da 2ª Divisão de Infantaria ao norte de Seul. Os campos do Corredor Ocidental estão localizados a oeste dos principais centros militares dos EUA em Dongducheon e Uijongbu, perto da Zona Desmilitarizada (DMZ) que separa o Norte da Coreia do Sul. As bases localizadas no Corredor Ocidental é onde se encontra a primeira linha de unidades americanas. Essas unidades do 2 ° D foram designadas com a tarefa de desacelerar qualquer ataque norte-coreano. Essas unidades estavam em número muito menor e deviam ser nada mais do que um redutor de velocidade para o exército norte-coreano. A unidade com essa responsabilidade era o Regimento de Artilharia 2/17 localizado no Camp Pelham. Camp Pelham era um dos campos autorizados ao norte de Seul. O Hardship Duty Pay é pago a tropas que estejam permanentemente associadas às áreas onde está autorizado ou que cumpram 30 dias consecutivos de serviço temporário nessas áreas. Vários fatores são considerados para determinar se um local é qualificado para o pagamento: clima, isolamento físico e social, saneamento, doenças, instalações médicas, moradia, alimentação, instalações recreativas e comunitárias, violência política, assédio e crime. O pagamento extra fornece um reconhecimento financeiro significativo às tropas designadas em áreas onde as condições de vida estão substancialmente abaixo dos padrões dos EUA. O Serviço Comunitário do Exército não estava disponível. As 17 instalações da 2ª Divisão de Infantaria operavam em um sistema central que dava aos soldados da Divisão acesso a serviços não disponíveis em suas instalações. O acampamento Pelham ficava perto do acampamento Howze, que oferecia muitos dos serviços não disponíveis no acampamento Pelham. Nenhum Escritório de Habitação, Centro de Educação ou Assistência para Emprego Familiar foi fornecido. Os alojamentos familiares não estavam disponíveis. Quase todos os soldados da Divisão serviram em viagens desacompanhadas de um ano. Todos os soldados viviam em alojamentos nos postos.
  • Camp Pililaau - Uijongbu
  • Camp Red Cloud
  • Arroz de acampamento - localizado em Tage-pol, Coreia do Sul. Originalmente, a matriz e as empresas & quotA & quot. O 27º / 702º Batalhão de Manutenção estava localizado em Rice. Este acampamento passou por três mudanças de nome ao longo dos anos. Ele foi chamado pela primeira vez de Camp Rice na época em que o campo foi estabelecido pela primeira vez em 1951, durante a Guerra da Coréia. O terreno onde o acampamento foi construído era originalmente um pomar de maçãs. Depois que o campo foi construído, ele foi usado como quartel-general da Delegação da Conferência de Armistício Militar do Comando das Nações Unidas (UNC). Na época, a UNC estava conduzindo negociações de armistício com os norte-coreanos e chineses na área de Panmunjom. Um edifício, um cinema, foi o único edifício permanente na base até os anos 70. Dois anos depois do início da guerra, em 27 de julho de 1953, o comandante geral da UNC, Mark W. Clark, assinou o Acordo de Armistício, encerrando a guerra no teatro Camp Rice. No início, o teatro, que foi demolido na década de 1970, era o único edifício da base, que consistia em 14 tendas, quadras de vôlei, campo de beisebol e campo de tiro. Por volta dessa época, o campo mudou seu nome para Camp Pelham em homenagem ao proeminente artilheiro da Guerra Civil, tenente-coronel John C. Pelham. Mais tarde, o nome Garry Owen se tornaria o terceiro e último nome do acampamento até que ele fosse uma das bases fechadas em 2004 e entregue ao ROK.
  • Camp Santa Barbara
  • Camp Sears
  • Camp Stanley
  • Camp Stanton
  • Camp Walker
  • Charlie Block - Localizado na área de Munsan, Paju-ri, Charlie Block está perto de Yongjugol. Charlie Block estava em um local de 7 acres e tinha oito edifícios. O complexo foi usado como local de monitoramento de radar e ocupado pela Companhia A, 508º Grupo de Segurança do Exército. Em 2007, Charlie Block fechou e voltou para a R.O.K.
  • Base Naval de Chinhae - O Fleet Activities at Chinhae é um dos poucos baixos militares localizados na Coréia e totalmente operado pela Marinha dos Estados Unidos. Esta base fica perto de Busan. Este acampamento é freqüentemente chamado de & quotA terra do Sol Nascente & quot.
  • D-C - Esta foi a antiga Aldeia da Liberdade em Munsan, área de Paju-ri.
  • D-6 - Este era um Post Supply Yard em Munsan, área de Paju-ri.
  • Intervalo de dilema
  • DMZ Police Compound
  • F-6 - Este acampamento estava na área Dragonhead.
  • FASCOM - Estacionado no FASCOM estava o Quartel-General e o 199º e Oito Quartel-General & Companhia do Quartel-General (Comando de Apoio), Seul, Coreia 1968-1969.
  • Fire Base 4 (Papa 1) - Quatro Papa Um fora da DMZ era uma Base de Incêndio de Artilharia. Em Four Papa One foi o 38º Regimento de Infantaria para fornecer apoio fie para o 1º Batalhão, 38º Infantaria. Em 1978 havia cinco baterias de apoio no Batalhão. Três eram baterias de disparo (105 obuses).
  • Fort Beavers - Fort Beavers foi a casa do 1º Batalhão, 73ª Armadura, 7ª Divisão de Infantaria em 1967.
  • Fort Chandler - Este era um acampamento DMZ no Corredor Ocidental.
  • Hannam Village
  • Heliporto H220
  • Base Aérea K-16
  • Local do Terminal Kunsan Pol
  • Madison Site
  • Depósito de munições Masan
  • Composto Seobingo
  • Píer # 8
  • Tango (Exército dos EUA)
  • Yong Pyong
  • USAG Daegu - USAG Daegu é o lar de Camps Henry, Walker, George e Carroll (Waegwan). A cidade de Daegu, que está localizada na província de Gyeongbuk, é a terceira maior cidade da Coreia e está localizada a aproximadamente 200 milhas ao sul de Seul. Camp Carroll está localizado na cidade de Waegwan. A área circundante é composta principalmente por empresas de serviços (por exemplo, lavanderias, barbearias) e atende soldados americanos. Camp Henry, quartel-general do Exército dos EUA Garrison Daegu, consiste principalmente em prédios administrativos e atividades de apoio à comunidade. Camp George, lar da Daegu American School, dos apartamentos Mountain View Village, do Child Development Center e do Cross-Cultural Training and Counseling Center, mas não abriga unidades militares.Camp Walker contém as principais atividades de suporte de vida para o enclave do Exército dos EUA em Daegu e abriga cerca de 100 famílias de militares e civis.
  • USAG Yongsan - A guarnição do exército de Yongsan está passando por transformação para o acampamento Humphrey. Para obter informações sobre a transformação, utilize a página do Facebook de Yongsan Garrison para obter informações. U.S. Army Garrison - Yongsan (USAG-Y), Coreia está localizada no coração de Seul, Coreia. A instalação remonta à ocupação japonesa da Coréia, e ainda possui alguns dos prédios originais em uso. Em contraste direto, Yongsan tem algumas das instalações mais modernas de todas as Forças Armadas. Por exemplo, o Dragon Hill Lodge é um elegante complexo de lojas, restaurantes e hospedagem.

Educador da Guerra da Coréia de 2002-2016. Todos os direitos reservados. O uso não autorizado de material é proibido.


Fotógrafo revela como a Coreia do Sul e a Coreia do Norte são diferentes na fronteira

Visitei a Zona Desmilitarizada da Coreia do Norte pela primeira vez em 2008. A DMZ é um trecho de terra de 250 km (155 milhas) de comprimento e 4 km (2,48 milhas) de largura que serve como uma zona tampão entre a Coreia do Sul e o Norte.

Fui lá cinco vezes antes de ser banido pelo regime norte-coreano. Visitei o DMZ do lado sul-coreano duas vezes em 2016 e 2017. Os dois lados têm grandes diferenças, mas não da maneira que você pode esperar às vezes.

As duas Coreias assinaram um armistício, mas tecnicamente não estão em paz desde o início da Guerra da Coréia em 1950. A Área de Segurança Conjunta (JSA) em Panmunjom é chamada de & # 8220 zona desmilitarizada & # 8221, mas na verdade é a zona mais armada no mundo e também uma grande atração turística no Norte e no Sul, com mais de 100.000 turistas que visitam a cada ano.

Na Coreia do Norte, é possível alcançar o DMZ a partir de Kaesong. Ao longo da rodovia perto da fronteira com a Coréia do Sul, você pode ver aqueles enormes blocos de cimento. Eles podem ser usados ​​para bloquear a rodovia em caso de uma invasão americana.

Na Coreia do Sul, a rodovia não tem nada de especial.

Dos dois lados, um soldado entra no ônibus de turistas para chegar ao JSA. Na Coreia do Sul, as fotos no caminho são totalmente proibidas. Na Coreia do Norte, você é livre para tirar fotos, até mesmo o capacete do soldado # 8217s apoiado em bordados.

Antes de visitar a DMZ de Seul, a empresa de turismo avisa que os seguintes itens são estritamente proibidos:

& # 8220 Shorts, minissaias, roupas chamativas, roupas de trabalho, body T-shirt sem gola, sem mangas, roupas jeans e couro (tudo bem, desde que não haja rasgo ou descoloração), vestidos, sandálias (se houver alça de o salto é aceitável), chinelos que não foram fixados sapatos de salto, estilo de uniforme militar, tiras de couro, chinelos e chinelos de borracha. & # 8221

As tatuagens também devem ser cobertas. Parece que tudo isso tem o objetivo de evitar que os norte-coreanos fotografem os visitantes ocidentais e mostrem como eles são & # 8220 degenerados & # 8221 para seus cidadãos!

Novamente, uma vez no acampamento American Bonifas perto da DMZ, você é obrigado a assinar um papel (foto) se quiser visitar. Diz o que você não pode fazer (por exemplo, confraternização com os soldados norte-coreanos) e o que você não deve trazer com você (por exemplo, armas e álcool).

Na Coreia do Norte, nada é perguntado.

Já na área de fronteira, no Norte e no Sul, você assiste a uma apresentação sobre a história do DMZ. Na Coreia do Norte, eles o levam a uma espécie de museu, enquanto no Sul você desfruta de uma apresentação em PowerPoint de um soldado americano em um grande e confortável auditório.

Mas os dois lados têm versões diferentes da história. Por exemplo, a Coreia do Norte exibe fotos do famoso & # 8220axe assassinato incidente & # 8221 que ocorreu em 1976, onde dois soldados norte-americanos foram mortos por soldados norte-coreanos.

A Coreia do Norte diz que os americanos violaram seu território. No Sul, eles explicam que o Norte os atacou com machados sem um bom motivo.

Ambos os lados exibem um modelo em escala da DMZ na área de segurança conjunta. O mock-up norte-coreano mostra uma visão muito simples da fronteira que parece ter sido feita nos anos 70. Muitos detalhes estão faltando, como o prédio principal da Coréia do Sul, que nem está na maquete!

O modelo sul-coreano é a cópia exata da realidade e está claramente atualizado.

Na Coreia do Norte, um coronel que não fala inglês guiará os turistas durante a visita. Fotos são permitidas a qualquer momento, ao contrário da Coreia do Sul, onde você precisa seguir um protocolo de fotografia rígido e às vezes até mesmo deixar sua câmera no ônibus.

No DMZ no Norte, você pode ver aqueles enormes outdoors que afirmam que & # 8220Korea is One & # 8221 para promover a reunificação.

No Sul, não existe esse outdoor de reunificação, apenas placas de alerta sobre o sistema de CFTV que monitora os visitantes.

Em Panmunjom, os soldados dos dois países devem permanecer completamente imóveis quando enfrentam o outro lado na Área de Segurança Conjunta (JSA).

Essa atitude pode parecer muito dolorosa, mas é só para quando os turistas visitam! Quando não há visitantes, eles voltam para o prédio principal, e o local fica vazio.

Meu guia norte-coreano me disse para notar a maneira como os guardas sul-coreanos enfrentam a Coreia do Norte: um deles estava meio escondido atrás do quartel azul, para se tornar um alvo menor.

& # 8220Ele teme nossos soldados, & # 8221 meu guia acrescentou.

Quando os soldados norte-coreanos usam capacete na DMZ, isso significa que estão em alerta militar máximo. É também um sinal psicológico para impressionar os sul-coreanos.

Os soldados sul-coreanos sempre usam capacete. Os uniformes norte-coreanos parecem ser da década de 1950 por um motivo & # 8212, quando o Exército do Povo Coreano foi criado em 1948 na zona de ocupação soviética da Coréia, os uniformes foram copiados da URSS.

Os visitantes do lado norte-coreano entram nas casas azuis das Nações Unidas. Os turistas fazem fila sem qualquer disciplina.

No lado sul-coreano, você precisa fazer uma linha perfeita, como em um exercício militar!

Cidadãos sul-coreanos que moram no SK podem visitar o local, mas não podem participar do passeio com estrangeiros devido às leis locais.

Durante minhas cinco viagens na DMZ na Coreia do Norte, nunca vi nenhum visitante norte-coreano em campo.

As visitas do Norte e do Sul nunca ocorrem ao mesmo tempo dentro das casas azuis da Área de Segurança Conjunta.

Além disso, você nunca verá soldados de ambos os lados dentro ao mesmo tempo, então ambos os lados precisam se coordenar quando entrarem nas casas azuis na fronteira. Normalmente, eles usam uma linha telefônica especial.

Uma vez lá dentro, a enorme mesa de madeira fica exatamente na Linha de Demarcação Militar. Você pode tecnicamente ir na Coreia do Norte pelo Sul ou na Coreia do Sul pelo Norte em um pequeno passo!

Um soldado sul-coreano dentro da casa azul de negociação ficou imóvel como uma estátua de cera. Ele até parecia não respirar!

Eles sempre usam óculos escuros para evitar qualquer contato visual com os soldados norte-coreanos. O batalhão JSA recruta principalmente voluntários e, na Coreia do Sul, o serviço militar dura 22 meses. Na Coreia do Norte, não há limite.

O soldado americano que liderava a turnê parou na frente do soldado e disse: & # 8220 Por favor, não toque nele, ele é humano, não é um manequim. & # 8221

Muitos risos dos visitantes, mas um sentimento estranho em relação a este soldado que estava apenas levando sua tarefa a sério.

O soldado americano me disse que escolheu servir lá e tinha apenas um pequeno bônus, longe dos enormes salários que os soldados podem receber no Afeganistão ou no Iraque.

Durante a visita do lado norte-coreano, dois soldados norte-coreanos estão parados em frente ao portão de entrada para a Coréia do Sul, para evitar que os visitantes escapem!

Perguntei a um coronel norte-coreano na DMZ:

& # 8220O que acontece se um sul-coreano cruzar a fronteira na zona desmilitarizada e vier para o norte? & # 8221

& # 8220Damos as boas-vindas a ele. & # 8221

& # 8220E se um norte-coreano for para o sul? & # 8221

& # 8220Eles atiram nele. & # 8221

Muito poucos soldados norte-coreanos escaparam do sul na DMZ, o último foi em setembro de 2016.

Na DMZ, os soldados norte-coreanos que monitoram a fronteira devem manter os punhos fechados, prontos para lutar como um boxeador, meu guia me disse.

No lado sul, os soldados têm duas formas de se levantar: os punhos cerrados como os norte-coreanos quando estão na frente deles, ou eles ficam em uma posição de taekwondo para parecer intimidante, ou com as mãos no cinto, de uma forma mais relaxante quando não há soldados norte-coreanos no campo oposto.

Na Coreia do Norte, você não terá problemas se quiser tirar selfies ou lembranças fotográficas com os soldados norte-coreanos que o orientam. Parece que faz parte do passeio, pois eles sempre posam sem nenhum problema e com muita paciência. Muitas vezes, os soldados na DMZ pareciam mais relações públicas do que membros do exército.

Na Coreia do Sul, os soldados americanos e sul-coreanos normalmente não permitem que você tire fotos, mas eles fazem isso sozinhos, como você pode ver na parte de trás!

Do lado norte-coreano, os soldados gostam de posar para os turistas. Este pediu um cigarro depois desta foto. Do lado sul-coreano, esqueça.

No lado da Coreia do Sul, você pode posar em frente a uma foto gigante da DMZ, usar um capacete de plástico e um uniforme de graça e ter uma ótima foto souvenir.

Do lado norte-coreano, nada é feito para lembranças turísticas, mas posar sob os retratos dos Caros Líderes é uma obrigação na DMZ.

Como afirmado antes, as duas Coreias assinaram um armistício, mas não estão em paz. A Coreia do Norte gosta de mostrar o documento e dizer que quer a paz e a reunificação.

A Coreia do Sul não pode agir livremente, pois é uma marionete dos EUA, acrescentam.

Na Coreia do Norte, eles têm uma seção especial que os turistas podem visitar, chamada & # 8220A Muralha. & # 8221

De acordo com a Coreia do Norte, entre 1977 e 1979, a Coreia do Sul e os EUA construíram um muro de concreto ao longo da DMZ. A Coreia do Norte começou a propagar esta notícia após a queda do Muro de Berlim em 1989, pelo símbolo.

Os Estados Unidos e a Coreia do Sul ainda negam a existência do muro. O soldado norte-americano durante minha visita disse que não há muro, é apenas propaganda.

A parede se estenderia por mais de 240 km de leste a oeste e tem de 5 a 8 m de altura, de acordo com este coronel norte-coreano. Eles apenas mostram desenhos, não fotos.

O que você pode ver da Coreia do Norte, um vislumbre da Coreia do Sul.

Os visitantes do lado sul-coreano podem apreciar a vista da Ponte Imjingang que atravessa o rio. É uma antiga ponte ferroviária que foi usada por prisioneiros de guerra repatriados que voltavam da Coreia do Norte.

Na foto de cima, você pode ver que tipo de produtos pode encontrar na loja de souvenirs perto da área DMZ: raízes de ginseng.

Do lado sul-coreano, camisetas e bonés da DMZ fazem grande sucesso entre os turistas.

A marca DMZ é até usada para vender chocolate de soja na loja da DMZ sul-coreana!

Na Coreia do Norte, é proibido chegar perto dos arames farpados ao longo da fronteira.

Na Coreia do Sul, as pessoas vêm colocar algumas bandeiras sul-coreanas e mensagens de paz.

Como não houve nenhuma atividade humana no DMZ desde 1953, agora existe uma faixa de terra que serve como área natural e protegida para muitas espécies de plantas e animais.

Este coronel norte-coreano mostra a Coreia do Sul com a mão.

Meu guia soldado americano enfatizou que eu não deveria apontar ou fazer movimentos bruscos na direção da Coreia do Norte, para minha própria segurança, ele disse. Esse gesto é proibido na DMZ, pois pode ser visto como agressivo pelos soldados norte-coreanos que podem atirar a qualquer momento.

Na década de 1980, o governo sul-coreano construiu um mastro de bandeira de 320 pés de altura na área DMZ. A Coreia do Norte respondeu rapidamente com um mastro de bandeira de 525 pés de altura. Na época, era o mais alto do mundo.

Logo após a gigante bandeira norte-coreana ergue-se a “Aldeia de Propaganda”: ​​Kijong-dong se parece com uma aldeia comum, exceto que ninguém parece realmente estar morando lá.

No lado norte-coreano, eles dizem que algumas pessoas realmente vivem lá e são heróis, pois precisam suportar os gigantescos alto-falantes americanos que transmitem canções K-pop!

Uma atração na DMZ só pode ser visitada do lado sul: o túnel que a Coreia do Norte cavou para invadir a Coreia do Sul. A Coréia do Norte inicialmente negou ter construído o túnel e, em seguida, alegou que o túnel era para mineração de carvão.

O 3º Túnel de Agressão chega ao mais próximo de Seul: a 44 quilômetros de distância e tinha capacidade para movimentar cerca de 30 mil soldados norte-coreanos por hora.

Na Coreia do Norte, um sinal de trânsito diz que Seul fica a apenas 70 km (43 milhas) de distância da DMZ.

Outro outdoor na DMZ sul-coreana:

A Estação de Trem da Reunificação na Coréia do Norte é nova, mas não é usada.

A estação ferroviária Dorasan na Coréia do Sul costumava ser conectada à Coréia do Norte. A única maneira de entrar na Coreia do Norte de trem agora é pela China.

Um dia, se acontecer a reunificação, o trem nesta estação irá levá-lo a Pyongyang no Norte.

Apoie nosso jornalismo com uma contribuição

Muitas pessoas podem não saber disso, mas apesar de nossos seguidores numerosos e leais, pelos quais somos imensamente gratos, o NextShark ainda é uma pequena startup que não funciona sem financiamento ou empréstimos externos.

Tudo o que você vê hoje é construído nas costas de guerreiros que sacrificaram oportunidades para ajudar a dar aos asiáticos em todo o mundo uma voz mais forte.

No entanto, ainda enfrentamos muitos testes e tribulações em nosso setor, desde descobrir o modelo de negócios mais sustentável para empresas de mídia independentes até enfrentar a atual pandemia de COVID-19, dizimando as receitas de publicidade em toda a linha.

Esperamos que você considere fazer uma contribuição para que possamos continuar a fornecer conteúdo de qualidade que informe, eduque e inspire a comunidade asiática. Mesmo uma contribuição de US $ 1 vai longe. Obrigado pelo apoio de todos. Amamos todos vocês e não valorizamos vocês o suficiente.


Assista o vídeo: Behind-the-scenes at the Korean Demilitarized Zone