Violet Douglas-Pennant

Violet Douglas-Pennant


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Violet Blanche Douglas-Pennant foi a sexta filha de Lord Penrhyn. Embora fosse membro do Partido Conservador no Conselho do Condado de Londres, ela desenvolveu uma reputação de alguém com opiniões liberais sobre a reforma social. Por exemplo, Douglas-Pennant foi um apoiador ativo da Associação Educacional dos Trabalhadores e em 1911 o Governo Liberal a nomeou como Comissária Nacional de Seguro Saúde do País de Gales. O salário de Douglas-Pennant de £ 1.000 por ano fez dela a mulher mais bem paga da Grã-Bretanha.

Douglas-Pennant tornou-se uma importante figura política durante a Primeira Guerra Mundial. Organizadora da Unidade Hospitalar Feminina Escocesa, ela ajudou a formar o Women's Army Auxiliary Corp (WAAC) e esteve envolvida na campanha de recrutamento para o Women's Royal Naval Service (WRNS).

Em abril de 1918, foi decidido formar a Royal Air Force (RAF) através da fusão do Royal Naval Air Service (RNAS) com o Royal Flying Corps (RFC). Também foi formada nesta época a Força Aérea Real Feminina (WRAF) e Geoffrey Paine, o Mestre Geral de Pessoal do Ministério da Aeronáutica, nomeou Gertrude Crawford como sua primeira comandante. No entanto, Lady Crawford logo descobriu que se esperava que ela fosse pouco mais do que uma figura de proa e que o tenente-coronel Bersey, na verdade, estava comandando o serviço. Insatisfeito com a situação, Lady Crawford decidiu renunciar ao cargo.

Sir Geoffrey Paine agora pediu a Douglas-Pennant para se tornar comandante da Força Aérea Real Feminina. Não demorou muito para que Douglas-Pennant tivesse a impressão de que a Royal Air Force não estava totalmente comprometida com o WRAF. Ela não recebeu ajuda de secretária e teve dificuldade em usar um carro oficial para as viagens oficiais. Douglas-Pennant renunciou, mas concordou em voltar depois de receber a promessa de que suas reclamações seriam tratadas.

Sir William Weir, Secretário de Estado da Aeronáutica, pediu a Lady Margaret Rhondda, Diretora do Departamento de Mulheres do Ministério do Serviço Nacional, que apresentasse um relatório sobre o estado do WRAF. O relatório de Rhondda criticava fortemente Douglas-Pennant, e Weir decidiu demiti-la como Comandante da WRAF e substituí-la por Helen Gwynne-Vaughan, Comandante Ultramarino do Corpo Auxiliar do Exército Feminino (WAAC). Políticos e líderes sindicais ficaram horrorizados com o tratamento dispensado a Douglas-Pennant. Lord Ampthill, Mary Macarthur e Jimmy Thomas enviaram uma carta de reclamação ao Daily Telegraph sobre o comportamento de Weir.

Depois que a questão foi levantada na Câmara dos Comuns, foi decidido criar uma Comissão de Inquérito da Câmara dos Lordes. O caso de Douglas-Pennant não foi ajudado por falsas acusações contra várias das testemunhas. Douglas-Pennant perdeu seu caso e também foi processada com sucesso por duas das testemunhas caluniadas e teve que pagar indenizações substanciais.

Você deve se lembrar que aceitei provisoriamente com o claro entendimento de que deveria ser responsável perante você pela administração geral dos WRAFs. Isso aparentemente não foi deixado claro para os outros interessados ​​- eu me encontrei na difícil posição de parecer assumir responsabilidades às quais não tinha direito, então fui bloqueado a cada passo. O trabalho que o general Livingston exige do comandante pode muito bem ser realizado por um escrivão subordinado ou uma matrona bem treinada. Por favor, não pense que eu me importo dois centavos com minha própria posição. Só me preocupo em fazer o trabalho sem problemas e espero que me perdoe por dizer que nunca colocará essa força em uma base sólida, a menos que o comandante seja tratado com confiança e receba a devida autoridade.

Assim que cheguei ao seu quarto, ele me disse muito abruptamente que havia me chamado para dizer que eu deveria ir. Ele parecia muito zangado e disse-me que, embora compreendesse que eu era muito eficiente, era grosseiramente impopular com todos que já me tinham visto. Ele falava de maneira agressiva, ruidosa e desprezível.

Miss Douglas-Pennant entra em cena na personagem, a seu ver, do salvador, ansiosa por encontrar males que não existem. Ela era uma mulher cheia de zelo, muito impressionada com sua própria importância; muito imprudente em suas imputações aos outros, e uma pessoa que provavelmente não tiraria o melhor proveito daqueles com quem tinha que trabalhar.

Ela veio até mim em uma reunião pública e disse que a RAF a havia dispensado e faria o mesmo comigo. Ela falou em voz alta e muitas pessoas a ouviram. Felizmente, Dame Helen Gwynne-Vaughan me avisou.


Jewel History: The Peeresses at the Coronation (1911)

Londres, 23 de junho & # 8212 O ponto de vista puramente social da Coroação [1] era quase extraordinariamente interessante, e quase todas as pessoas importantes em Londres no momento podiam ser vistas em várias partes da grande Abadia. A assembléia começou a se reunir às seis e meia e, a partir de então, até as nove horas e # 8217, os oficiais do Estado-Maior Ouro tiveram uma tarefa muito difícil de lidar com os milhares de pessoas que chegaram e que tiveram que ser conduzidos a seus assentos.

Um grande número de colegas e colegas chegou em treinadores estaduais. Esses veículos apresentavam uma aparência muito magnífica, sendo o mais notável os de Lord Bute [2], que era de Lord Lonsdale azul claro e amarelo damasco [3], cuja carruagem de cor canário brilhante era facilmente reconhecida por Lord Beauchamp [4] Lord Cadogan [5], que estava acompanhado por Lady Cadogan e cuja carruagem de Cadogan azul e marrom era soberbamente exposta Lord e Lady Londonderry [6] Lord e Lady Salisbury [7] Lord and Lady Galway [8] o Duque e Duquesa de Somerset [9] e outros numerosos demais para serem mencionados.

Consuelo Spencer-Churchill, duquesa de Marlborough, na coroação de 1911 com seus filhos, John e Ivor

Os assentos da colega e # 8217 logo começaram a encher, e um conjunto tout mais magnífico não poderia ser imaginado. Esplêndidas tiaras e joias de todos os tipos podiam ser vistas, e o fato de que todos usavam túnicas ortodoxas de carmesim enfeitadas com arminho sobre saias de cetim branco contribuíram em grande parte para a beleza e uniformidade do espetáculo.

Na primeira fila da duquesa sentou-se, em primeiro lugar, a duquesa de Norfolk [10], depois veio a duquesa de Somerset, a duquesa de Beaufort [11] e, em seguida, as duquesas de Hamilton [12], Montrose [13], Portland [14] e Sutherland [15]. Mais ao longo do lado do corredor na mesma linha estavam várias duquesas, incluindo a duquesa viúva de Roxburghe [16], a duquesa de Leeds [17], a duquesa de Rutland [18], a duquesa de Buccleuch [19], e vários outros de acordo com a precedência. Na segunda fila, imediatamente atrás da Duquesa de Norfolk, sentou-se a Duquesa de Roxburghe [20] e depois veio a Duquesa de Manchester [21], a Duquesa de Newcastle [22], a Duquesa de Northumberland [23], a Duquesa de Wellington [24], Katherine, duquesa de Westminster [25], e a duquesa de Westminster [26].

A Duquesa de Manchester usando a imensa tiara da família na coroação de 1911

Alguns dos diamantes mais magníficos foram os usados ​​pela Duquesa de Northumberland, que são de tamanho imenso. A duquesa de Roxburghe usava uma linda tiara de diamantes, com verdadeiros amantes e # 8217 nós em diamantes, que anteriormente pertenciam a Maria Antonieta, em seus ombros [27]. No centro de seu corpete havia enormes esmeraldas rodeadas de diamantes, e uma gota de sete pérolas, terminando em um enorme diamante, era usada de um lado. A duquesa de Manchester usava uma grande tiara de diamantes [28], um colar para combinar e outras joias lindas. A duquesa de Beaufort usava uma coroa de diamantes em toda a volta na cabeça.

A duquesa de Marlborough usava uma pequena coroa de diamantes e fileiras de pérolas ao redor do pescoço, enquanto todo o seu corpete resplandecia com joias. A Duquesa de Portland usava a famosa tiara alta [29] com o Portland Diamond balançando no centro, e em vez do véu comum, ela usava lappets de renda, como fazia a Duquesa de Hamilton. A duquesa de Sutherland, que recentemente teve sua tiara restaurada, teve seus lappets de renda em volta da cabeça e pendurados em cada lado da cabeça da maneira mais apropriada. A duquesa de Westminster usava um véu de renda na cabeça com uma coroa de diamante em volta. Um ou dois outros adotaram esta moda, entre eles Lady Chesterfield [30] e Lady Lytton [31]. Lady Mar e Kellie [32] estavam muito bonitas em suas vestes com uma tiara de diamantes e um colar de diamantes e a frente de seu vestido coberta com diamantes e pérolas.

Lady Bute [33] usava joias magníficas, incluindo várias esmeraldas grandes, e ao seu lado estava Lady Waterford [34], e depois veio Lady Downshire [35], que não usava nenhuma tiara na cabeça. Naturalmente, seria impossível mencionar todas as nobres que estavam presentes, pois muito poucas ausentes foram notadas, mas aquelas particularmente notáveis ​​por suas joias foram Lady Londonderry, que usava sua enorme coroa de diamantes com pontas de pérolas, certamente a mais alta da Abadia [ 36] Lady Derby [37], Lady Winchester [38] e Lady Granard [39], que positivamente brilhou com diamantes Lady Yarborough [40], Lady Tweeddale [41], Lady Powis [42], Lady Galway, Lady Garvagh [ 43], Katherine, Duquesa de Westminster, Lady Craven [44], Lady Newborough [45], Florence, Lady Nurburnholme [46], Lady Carnarvon [47], Lady Mayo [48], Lady Lansdowne [49] e Lady Ripon [50], que se sentou à extrema esquerda das marquesas & # 8217 fila de assentos, e que usava uma grande multidão de diamantes com pontas de pérolas.

Damas de companhia: membros da família Queen Mary & # 8217s no momento da coroação

Era notável como todos os enfeites de cabeça das nobres variavam. Alguns usavam grandes coroas circulares de diamantes, outros tiaras comuns, enquanto alguns poucos usavam joias, contentando-se com véus e suas diamantes, que foram assumidos quando a Rainha foi coroada.

Não havia duas tiaras iguais na forma. A duquesa de Newcastle, por exemplo, usava uma coroa de diamantes com uma pena de avestruz erguida no centro. Lady Aberdeen [51] usava sua famosa tiara oriental de ouro cravejada de diamantes, rubis, esmeraldas e safiras, e ela usava um véu de gaze sobre a cabeça e pendia sobre os ombros. Ela era uma das poucas nobres que usava um buquê de flores na frente do vestido.

Alguns kirtles magnificamente bordados podiam ser vistos entre as nobres, provavelmente um dos melhores sendo o usado por Lady Suffolk [52]. Este kirtle foi bordado com o brasão da família trabalhado em pedras coloridas e fios de ouro. Lady Ormonde [53] usava túnicas muito antigas, mas lindas, bordadas com folhas de louro, que já foram usadas por sua ancestral, a bela duquesa de Sutherland, que era a Senhora das Túnicas da Rainha Vitória.

Princesa Alexandre de Teck (Princesa Alice, Condessa de Athlone) na coroação de 1911 (Foto: Grand Ladies Site)

Como regra, o maior número de nobres & # 8217 túnicas eram simplesmente bordadas com arminho, mas algumas tinham emblemas heráldicos bordados em ouro nos cantos. Quase todos usavam bolsas bordadas de veludo carmesim, nas quais carregavam lenços, leques e, em muitos casos, caixinhas de chocolate ou pastilhas. Essas bolsas eram lindamente bordadas em ouro e prata e suspensas na cintura por cordas.

Nas caixas destinadas aos amigos pessoais da Rainha e da Rainha Alexandra [54], estavam Lady Beatrice Pole-Carew e Lady Constance Butler, Lady Mary Ward, Lady Theo Acheson, Lady Marjorie Manners e Lady Diana Manners, Lord Algernon Gordon -Lennox e Miss Ivy Lennox, Lady Irene Denison, Miss Sybil Codrington [55], e alguns outros que, devido à posição da caixa, era difícil de ver. Lady Paget era uma figura resplandecente no camarote do King & # 8217s, onde também eram vistos a Sra. William James, o Sr. e a Sra. Leopold de Rothschild, o Sr. e a Sra. Arthur Sassoon e a Sra. Melba [56].

O Príncipe de Gales e a Princesa Maria na coroação de seus pais, o Rei George V e a Rainha Mary

Os vários convidados reais começaram a chegar pouco depois das dez da manhã e foram conduzidos com muita pompa e cerimônia aos seus lugares. O príncipe herdeiro alemão e a princesa [57] foram facilmente reconhecidos, esta última usando um vestido de ouro com um pano de cauda de ouro. O príncipe Henrique da Prússia [58] era uma figura impressionante, vestindo o manto da Ordem da Jarreteira. Vivas nas ruas, que foram ouvidas distintamente na abadia, denotaram a chegada do Príncipe de Gales [59], que estava vestido com túnicas Jarreteira completas com o chapéu alto beplumado que as recentes fotografias de sua investidura tornaram familiares. O trem do Prince & # 8217s nasceu por Lord Ashley [60], o filho pequeno de Lord e Lady Shaftesbury, e sua tiara por Lord Revelstoke [61].

Então, de acordo com a precedência, vieram o príncipe Albert, em uniforme naval, e o príncipe Henry e o príncipe George, no vestido das Terras Altas [62]. Eles foram seguidos pela princesa Maria, que usava um vestido de renda sobre cetim com uma cauda de veludo azul, que era carregada por Lady Bertha Dawkins [63]. A princesa Maria trazia ao pescoço duas lindas fileiras de pérolas. O próximo a chegar no camarote real foi a Princesa Real, com suas duas filhas, Princesa Alexandra e Princesa Maud de Fife [64]. A Princesa Real usava um vestido de cetim brocado branco, com a cauda convencional de veludo roxo usado por todas as princesas do sangue real.

Os Connaughts na coroação de 1911: o duque de Connaught, a princesa Patricia de Connaught, a duquesa de Connaught, o príncipe Arthur de Connaught, a princesa herdeira Margareta da Suécia e o príncipe herdeiro Gustaf Adolf da Suécia

A princesa Luísa, duquesa de Argyll, em brocado branco e prata, com joias magníficas, seguiu sua irmã mais velha, sua comitiva sendo carregada pela Srta. Violet Douglas-Pennant [65]. O próximo a aparecer foi a princesa Henry de Battenberg, que, como os outros membros da família real, usava um vestido prateado brocado com cauda roxa [66]. Ela foi seguida pela duquesa viúva de Saxe-Coburgo e Gotha, que estava resplandecente com diamantes e safiras. Em seguida veio a Duquesa de Connaught, com a Princesa Victoria Patricia, seus trens sendo carregados por Miss Pelly e Miss Clementine Adam. A Duquesa de Albany veio em seguida, com Lady Evelyn Moreton levando sua cauda. Princesa Alexandre de Teck, que parecia perfeitamente charmosa em branco e ouro, sua cauda de veludo roxo sendo carregada pela Srta. Edith Heron-Maxwell [67].

A rainha não usava nada na cabeça quando entrou na abadia, e seu trem foi carregado por Lady Eileen Butler, Lady Eileen Knox, Lady Victoria Carrington, Lady Mabell Ogilvy, Lady Dorothy Browne e Lady Mary Dawson [68] e # 8212 Lady Eileen Butler e Lady Mary Dawson, a mais alta das jovens, sendo colocadas no final do trem. Eles usavam vestidos muito charmosos de cetim branco enfeitado com pérolas, e em seus cabelos usavam o que parecia ser uma grande borboleta em pérolas, com as penas e véus regulamentares.

A Duquesa de Devonshire, Senhora dos Robes (Foto: Grand Ladies Site)

Imediatamente após esses carregadores de trem veio a Duquesa de Devonshire [69], usando uma coroa de diamantes em toda a volta muito alta, e suas vestes da duquesa & # 8217 eram fortemente bordadas em ouro. Seguindo a duquesa estavam Lady Minto, Lady Shaftesbury, Lady Desborough e Lady Ampthill [70]. O vestido de Lady Minto & # 8217 era de um rosa suave com brocado dourado. Lady Shaftesbury usava um tom peculiar do que pode ser denominado ouro cor de limão, enquanto Lady Desborough estava em brocado verde água e Lady Ampthill em branco e dourado.

Lady Mary Trefusis, Lady Eva Dugdale e Lady Katherine Coke [71] seguiram as Damas do Quarto de dormir, e então vieram as quatro damas de honra, Srta. Venetia Baring, Srta. Sybil Brodrick, Srta. Mabel Gye e Srta. Katherine Villiers [72] . Todas essas senhoras enumeradas usavam a cifra Queen & # 8217s em diamantes em uma fita vermelha. Lorde Herschell, como vice-camarista da rainha, seguia as damas de companhia.

1. A coroação do Rei George V e da Rainha Maria do Reino Unido foi realizada na Abadia de Westminster, em Londres, em 22 de junho de 1911.

2. John Crichton-Stuart, 4º Marquês de Bute (1881-1947), filho do 3º Marquês de Bute e bisneto do 13º Duque de Norfolk.

3. Hugh Lowther, 5º Conde de Lonsdale (1857-1944), conhecido por explorar as regiões árticas do Canadá e pela linha de roupas esportivas que leva seu nome.

4. William Lygon, 7º Conde Beauchamp (1872-1938), que serviu como governador de Nova Gales do Sul, foi o líder do Partido Liberal na Câmara dos Lordes e inspirou o personagem de Lord Marchmain em Evelyn Waugh & # 8217s Brideshead revisitado. Ele também era cunhado do 2º Duque de Westminster.

5. George Cadogan, 5º Conde Cadogan (1840-1915), foi um soldado e político. Sua falecida primeira esposa foi Lady Beatrix Craven, filha do segundo conde de Craven. Em janeiro de 1911, ele se casou novamente na Itália com uma prima, Adele, filha do conde Palagi del Palagio. Adele sobreviveu a George em 45 anos.

6. Charles Vane-Tempest-Stewart, 6º Marquês de Londonderry (1852-1915) foi um político conservador, ex-Lorde-Tenente da Irlanda e um ferrenho oponente do Home Rule for Ireland. Sua esposa, que nasceu Lady Theresa Chetwynd-Talbot, era filha do 19º Conde de Shrewsbury.

7. James Gascoyne-Cecil, 4º Marquês de Salisbury (1861-1947) era filho do 3º Marquês de Salisbury, que foi Primeiro Ministro da Grã-Bretanha em três ocasiões diferentes no final do século XIX. James também era um político, atuando como líder da Câmara dos Lordes na década de 1920. Sua esposa, Lady Cicely Gore (1867-1955), era filha do 5º Conde de Arran. A filha de James e Cicely, Mary, mais tarde se casou com o décimo duque de Devonshire.

8. George Monckton-Arundell, 7º Visconde de Galway [e 1º Barão Monckton de Selby] (1844-1931), um político conservador que serviu como ajudante de campo da Rainha Victoria, Rei Edward VII e Rei George V. His esposa nasceu Vere Gosling.

9. Algernon Seymour, 15º Duque de Somerset (1846-1923) que serviu no exército e mais tarde dirigiu um rancho na América. Sua esposa, Susan, publicou um relato detalhado da viagem do casal pelo Canadá.

10. Gwendolen Fitzalan-Howard, duquesa de Norfolk (1877-1945) era a esposa (e prima) do 15º duque de Norfolk. Ela era filha de Marmaduke Constable-Maxwell, 11º Lord Herries de Terregles com sua morte em 1908, ela herdou seus títulos, tornando-se a 12ª Lady Herries de Terregles por seus próprios méritos.

11. Louise Somerset, Duquesa de Beaufort (1864-1945) era a esposa do 9º Duque de Beaufort. Ela nasceu Louise Harford. Sua filha Blanche casou-se com o 6º Conde de St. Germans e seu filho, o 10º Duque de Beaufort, casou-se com a Princesa Maria de Teck (uma sobrinha da Rainha Maria).

12Nina Douglas-Hamilton, Duquesa de Hamilton e Duquesa de Brandon (1878-1951) foi a esposa do 13º Duque de Hamilton e 10º Duque de Brandon. Seu pai era o major Robert Poole. Nina foi uma grande defensora dos animais e fundadora de instituições de caridade focadas nos direitos dos animais.

13. Violet Graham, duquesa de Montrose (1854-1940) foi a esposa do 5º duque de Montrose. Ela era filha de Sir Frederick Graham, 3º Bt. e a neta do 12º Duque de Somerset.

14. Winifred Cavendish-Bentinck, Duquesa de Portland (1863-1954) era a esposa do 6º Duque de Portland. Ela nasceu Winifred Dallas-Yorke. Como a duquesa de Hamilton, ela foi uma importante defensora dos direitos dos animais. Mais tarde, ela serviu como Senhora das Túnicas da Rainha Alexandra.

15. Millicent Leveson-Gower, duquesa de Sutherland (1867-1955) era a esposa do 4º duque de Sutherland. Ela nasceu Lady Millicent St. Clair-Erskine, filha do 4o Conde de Rosslyn. Sua irmã Sybil era condessa de Westmoreland sua meia-irmã Daisy era condessa de Warwick sua filha Rosemary tornou-se condessa de Dudley. Millicent era conhecida por seu compromisso com a reforma social e por seus romances e escrita de não ficção. Ela também ganhou a Croix de guerre francesa e uma medalha da Cruz Vermelha Britânica por seu serviço na Primeira Guerra Mundial

16. Anne Innes-Ker, duquesa viúva de Roxburghe (1854-1923) era viúva do 7º duque de Roxburghe e mãe do 8º duque. Nascida Lady Anne Spencer-Churchill, ela era filha do 7º Duque de Marlborough (e tia de Winston Churchill). Ela também foi a Senhora das Túnicas da Rainha Vitória.

17. Katherine Osborne, Duquesa de Leeds (1862-1952) era a esposa do 10º Duque de Leeds. Ela nasceu Lady Katherine Lambton, filha do 2º Conde de Durham. Sua filha, Dorothy, casou-se com o 15º Conde de Strathmore e Kinghorne (um irmão mais velho da Rainha Mãe).

18. Violet Manners, Duquesa de Rutland (1856-1937) foi a esposa do 8º Duque de Rutland. Nascida Violet Lindsay, ela era neta do 24º Conde de Crawford. Ela era uma escultora talentosa para muito mais sobre sua vida muito interessante, veja As salas secretas por Catherine Bailey.

19. Louisa Montagu Douglas Scott, Duquesa de Buccleuch e Duquesa de Queensberry (1836-1912) era a esposa do 6º Duque de Buccleuch e 8º Duque de Queensberry. Nascida Lady Louisa Hamilton, ela era filha do 1º Duque de Abercorn e neta do 6º Duque de Bedford. Suas irmãs incluíam a condessa de Lichfield, a condessa de Durham, a marquesa de Lansdowne (ver nota # 49), a condessa de Mount Edgcumbe, a condessa Winterton, a duquesa de Marlborough. Louisa era avó da princesa Alice, duquesa de Gloucester e tataravó de Sarah, duquesa de York. Ela era a Senhora das Túnicas da Rainha Vitória e da Rainha Alexandra.

20. Mary Innes-Ker, Duquesa de Roxburghe (1878-1937) era a esposa do 8º Duque de Roxburghe. Nascida na América, ela era filha de Ogden Goelet. May foi uma das & # 8220dollar princesses & # 8221 que se casou com aristocratas britânicos na virada do século 20.

21. Helena Montagu, Duquesa de Manchester (1877-1947) foi a primeira esposa do 9º Duque de Manchester. Nascida Helena Zimmerman, ela era uma herdeira americana, seu pai era presidente de uma ferrovia. Os Manchesters divorciaram-se em 1931.

22. Kathleen Pelham-Clinton, Duquesa de Newcastle (1872-1955) foi a esposa do 7º Duque de Newcastle. Nascida Kathleen Candy, ela era neta do 3º Barão Rossmore. Tanto o duque quanto a duquesa eram amantes dos animais, e Kathleen era uma importante juíza de exposições de cães e criadora de cães.

23. Edith Percy, Duquesa de Northumberland (1849-1913) foi a esposa do 7º Duque de Northumberland. Ela nasceu Lady Edith Campbell, filha do 8º Duque de Argyll.

24. Kathleen Wellesley, Duquesa de Wellington (falecida em 1927) era a esposa do 4º Duque de Wellington. Seu pai era o capitão Robert Griffith Williams. Dois de seus filhos também eram duques de Wellington.

25. Katherine Grosvenor, duquesa viúva de Westminster (1857-1941) foi a segunda esposa (muito mais jovem) do primeiro duque de Westminster. Ela era filha do 2º Barão Chesham. O atual duque de Westminster é seu bisneto.

26. Constance (Shelagh) Grosvenor, Duquesa de Westminster (1877-1970) foi a primeira esposa do 2º Duque de Westminster. Sua irmã Daisy era princesa de Pless. Os Westminster se divorciaram em 1919 e ela se casou com seu secretário particular, o capitão John Fitzpatrick Lewes.

27. Eu não consegui encontrar qualquer ligação entre as joias da Duquesa de Roxburghe e Maria Antonieta. No entanto, Mary acabou tendo uma pequena coleção de peças imperiais francesas em sua caixa de joias. Seu pai, Ogden Goelet, comprou várias peças no leilão das joias da coroa francesa em 1887, incluindo um grande broche de diamantes e pérolas que pertencera à Imperatriz Eugenie, uma tiara de pérolas e diamantes e um par de pulseiras de pérolas e diamantes.

28. Esta enorme tiara de diamante, que foi feita em 1903 por Cartier, está agora nas coleções do Victoria and Albert Museum.

29. Esta enorme tiara de diamantes, que foi feita em 1902 por Cartier, agora está na coleção Portland, que fica na Harley Gallery em Nottinghamshire.

30. Enid Scudamore-Stanhope, Condessa de Chesterfield (1878-1957) era a esposa do 10º Conde de Chesterfield. Seu pai era o primeiro Barão Nunburnholme. Os Chesterfields estavam envolvidos no mundo das corridas, e um de seus cavalos venceu as St Leger Stakes de 1941.

31. Pamela Bulwer-Lytton, Condessa de Lytton (1873 / 4-1971) era a esposa do 2º Conde de Lytton. Antes de se casar com ele, ela estava romanticamente envolvida com Winston Churchill. Lord Lytton nasceu na Índia, e o casal ficou lá por vários anos enquanto ele servia como governador de Bengala e vice-rei interino.

32. Violet Erskine, Condessa de Mar e Kellie (1868-1938) era a esposa do 12º Conde de Mar e do 14º Conde de Kellie. Ela nasceu Lady Violet Ashley-Cooper, seu pai era o 8º Conde de Shaftesbury e seu avô era o 3º Marquês de Donegall.

33. Augusta Crichton-Stuart, Marquesa de Bute (1880-1947) era a esposa do 4º Marquês de Bute (ver nota # 2). Augusta era filha de Sir Alan Bellingham, 4º Bt. e uma neta do segundo conde de Gainsborough.

34. Beatrix Beresford, marquesa de Waterford (1877-1953) era a esposa do 6º marquês de Waterford. Ela era filha do 5º Marquês de Lansdowne e neta do 1º Duque de Abercorn. Lord Waterford morreu em dezembro de 1911 e, sete anos depois, Beatrix casou-se com Osborne Beauclerk, 12º duque de St. Albans.

35. Evelyn Hill, Marquesa de Downshire (falecida em 1942) foi a segunda esposa do 6º Marquês de Downshire.

36. Aparentemente, Lady Londonderry não aprendeu a lição após a coroação de 1902, quando esta tiara notoriamente caiu no banheiro e teve que ser recuperada com uma pinça.

37. Alice Stanley, Condessa de Derby (1862-1957) era a esposa do 17º Conde de Derby. Seu pai era o 7º duque de Manchester. Ela foi a Dama do Quarto de dormir da Rainha Alexandra de 1901 a 1910.

38. Charlotte Paulet, marquesa de Winchester (falecida em 1924) foi a primeira esposa do 16º marquês de Winchester.

39. Beatrice Forbes, Condessa de Granard (1883-1972) era a esposa do 8º Conde de Granard. Ela era outra das princesas americanas & # 8220dollar & # 8221 seu pai era Ogden Mills, um financista rico que estava envolvido em corridas de puro-sangue. Beatrice e seu marido também foram figuras importantes no mundo das corridas & # 8212 Lord Granard foi o Rei George V & # 8217s Mestre do Cavalo. A filha de Beatrice, Lady Eileen, mais tarde se casou com o 5º Marquês de Bute (filho do Senhor e da Senhora Bute mencionados aqui).

40. Marcia Pelham, Condessa de Yarborough (1863-1926) era a esposa do 4o Conde de Yarborough. Ela herdou os títulos de 13ª Baronesa Conyers e 7ª Baronesa Fauconberg por direito próprio.

41. Candida Hay, marquesa de Tweeddale (1858-1925) era a esposa do 10º marquês de Tweeddale (que morreu em dezembro de 1911). Candida era italiana & # 8212 seu pai & # 8217s nome era Vincenzo Bartolucci & # 8212, mas ela foi criada na Inglaterra.

42. Violet Herbert, Condessa de Powis (1865-1929) era a esposa do 4o Conde de Powis. Sua irmã, Marcia, era condessa de Yarborough (ver nota # 40). Violet também era uma nobreza por direito próprio, herdando o baronato de Darcy de Knayth de seu pai.

43. Florence Canning, Baronesa Garvagh (falecida em 1926) era a esposa do 3º Barão Garvagh.

44. Cornelia Craven, Condessa de Craven (1877-1961) era a esposa do 4o Conde de Craven. Cornelia era outra princesa americana & # 8220dollar & # 8221 filha de Bradley Martin, um rico banqueiro.

45. Grace Wynn, Baronesa Newborough (falecido em 1939) era a esposa do 4º Barão de Newborough. Ela era mais uma nobre americana, nascida Grace Carr, do Kentucky.

46. ​​Florence Wilson, Lady Nunburnholme (1853-1932) era a viúva do primeiro Barão Nunburnholme. Ela nasceu Florence Wellesley, seu pai era sobrinho do 1º Duque de Wellington.

47. Almina Herbert, Condessa de Carnarvon (1876-1969) era a esposa do 5º Conde de Carnarvon. Ela era filha ilegítima de Alfred de Rothschild, o famoso banqueiro, que lhe deu um dote de meio milhão de libras em seu casamento. A casa Carnarvon, Castelo Highclere, é reconhecível para nós hoje como o cenário de Downton Abbey. A atual Lady Carnarvon escreveu um livro sobre ela: Lady Almina e a Abadia Real Downton.

48. Geraldine Bourke, Condessa de Mayo (falecida em 1944) era a esposa do 7º Conde Mayo. Ela era neta do 4º conde de Bessborough e bisneta do 8º conde de Coventry.

49. Maud Petty-Fitzmaurice, marquesa de Lansdowne (1850-1932) era a esposa do 5º marquês de Lansdowne. Ela nasceu Lady Maud Hamilton, filha do 1º Duque de Abercorn. Suas irmãs incluíam a Condessa de Lichfield, a Condessa de Durham, a Duquesa de Buccleuch (ver nota nº 19), a Condessa de Mount Edgcumbe, a Condessa Winterton, a Duquesa de Marlborough. Maud era uma Senhora do Quarto de dormir da Rainha Alexandra. Seu marido serviu como governador-geral do Canadá e vice-rei da Índia.

50. Gwladys Robinson, Marquesa de Ripon (1859-1917) era a esposa do 2º Marquês de Ripon. Seu pai foi o primeiro Barão Herbert de Lea e sua mãe foi a escritora Elizabeth Herbert. O primeiro marido de Gwladys foi o 4o Conde de Lonsdale (irmão de Lord Lonsdale mencionado aqui & # 8212 veja a nota 3). Dois de seus irmãos se tornaram Condes de Pembroke, outro irmão serviu como embaixador britânico nos Estados Unidos uma irmã, Maud, casou-se com o teólogo Friedrich von Hügel e sua irmã mais nova, Elizabeth, era esposa do compositor Sir Charles Hubert Parry, cuja coroação hino, & # 8220I Was Glad & # 8221 foi tocado na Abadia de Westminster para o Rei George V e a Rainha Mary.

51. Ishbel Hamilton-Gordon, condessa de Aberdeen [mais tarde marquesa de Aberdeen e Temair] (1857-1939) era a esposa do 7º conde de Aberdeen, que foi nomeado primeiro marquês de Aberdeen e Temair em 1916. Ishbel era filha de o primeiro Barão Tweedmouth. Seu marido serviu como governador-geral do Canadá e lorde tenente da Irlanda. Ela se envolveu muito em atividades sociais e filantrópicas em ambos os lugares. Ela também foi a primeira mulher a receber um diploma universitário honorário no Canadá.

52. Margaret & # 8220Daisy & # 8221 Howard, Condessa de Suffolk e Condessa de Berkshire (1879-1968) foi a esposa do 19º Conde de Suffolk e 12º Conde de Berkshire. Ela era outra princesa americana & # 8220dollar & # 8221 seu pai era o empresário de Chicago Levi Leiter. A irmã de Daisy, Mary, era a esposa do primeiro marquês Curzon de Kedleston, que serviu como vice-rei da Índia. Lord Suffolk era Lord Curzon & # 8217s ajudante de campo ele conheceu Daisy quando ela visitou a Índia para o Durbar 1903 de Delhi. Suffolk morreu mais tarde na Primeira Guerra Mundial

53. Elizabeth Harriet Butler, Marquesa de Ormonde (1856-1928) era a esposa do 3º Marquês de Ormonde. Ela era a filha mais velha do primeiro duque de Westminster e sua primeira esposa, Lady Constance Sutherland-Leveson-Gower. A & # 8220a bela Duquesa de Sutherland & # 8221 mencionada aqui era sua avó, Harriet, Senhora das Túnicas da Rainha Vitória. A afeição da rainha por Harriet e suas companheiras levou à crise do quarto de dormir de 1839.

54. Seguindo o costume, a Rainha Alexandra não compareceu à coroação de 1911. Em 1937, a Rainha Mary rompeu com essa tradição e compareceu à coroação de seu filho e nora.

55. Lady Beatrice Pole-Carew e Lady Constance Butler eram filhas do 3º Marquês de Ormonde Lady Mary Ward e Lady Theodosia Acheson eram filhas do 4º Conde de Gosford Lady Marjorie Manners e Lady Diana Manners eram filhas do 8º Duque de Rutland Lord Algernon Gordon-Lennox era o filho mais novo do 6º duque de Richmond e pai da senhorita Ivy Lennox, que mais tarde se tornou duquesa de Portland Lady Irene Denison era filha do 2º conde de Londesborough e da futura marquesa de Carisbrooke Cecilia Grace Sybil Codrington era neta do primeiro conde de Londesborough.

56. Na caixa do King & # 8217s: a anfitriã da sociedade Lady Paget, nee Minnie Stevens de Massachusetts a anfitriã da sociedade Evelyn James, esposa do banqueiro americano William Dodge James e entusiasta de corridas Leopold de Rothschild e sua esposa, o banqueiro Marie Arthur Sassoon e sua esposa, Louise (irmã de Marie de Rothschild) e a soprano australiana Nellie Melba.

57. Wilhelm (1882-1951) e Cecilie (1886-1954) da Prússia, príncipe herdeiro alemão e princesa. Wilhelm era neto da Princesa Vitória, o filho mais velho da Rainha Vitória e do Príncipe Albert.

58. O Príncipe Henrique da Prússia (1862-1929) foi o terceiro filho da Princesa Vitória, filha da Rainha Vitória e do Príncipe Alberto, e do Imperador Frederico III da Alemanha. Sua esposa, a princesa Irene de Hesse e de Reno, era filha da princesa Alice, outra filha de Victoria e Albert.

59. Leia tudo sobre a investidura da Jarreteira do Príncipe de Gales (mais tarde Rei Eduardo VIII, mais tarde Duque de Windsor) aqui!

60. Anthony Ashley-Cooper, Lord Ashley (1900-1947) era o filho mais velho do 9º Conde de Shaftesbury. Ele morreu jovem de doença cardíaca, e o condado passou diretamente de seu pai para seu filho, Anthony (1938-2004).

61. John Baring, 2º Barão Revelstoke (1863-1929).

62. Três dos filhos mais novos do Rei George V e da Rainha Mary & # 8217s: Príncipe Albert (1895-1952) depois Duque de York, mais tarde Rei George VI Príncipe Henry (1900-1974), mais tarde Duque de Gloucester e Príncipe George (1902-1942 ), mais tarde duque de Kent. O príncipe John não compareceu.

63. Filha única do Rei George V e da Rainha Mary & # 8217s, Princesa Mary (1897-1965), mais tarde Condessa de Harewood e Princesa Real. Lady Bertha Dawkins, sua carregadora de trem, era uma das damas de companhia do Queen Mary & # 8217.

64. Princesa Louise, Princesa Real e Duquesa de Fife (1867-1931) era uma irmã mais nova do Rei George V. Sua filha mais velha, Princesa Alexandra, tornou-se 2ª Duquesa de Fife em 1912, ela se casou com seu primo, Príncipe Arthur de Connaught, em 1913. A filha mais nova de Louise, Princesa Maud, casou-se mais tarde com o 11º Conde de Southesk.

65. Princesa Luísa, Duquesa de Argyll (1848-1939) foi a sexta filha da Rainha Vitória e do Príncipe Alberto. A frase foi escrita de maneira estranha, porque ela deve ter seguido sua irmã mais velha & # 8212 Princesa Helena (1846-1923), outra filha de Victoria e Albert & # 8212, mas Helena não recebe nenhuma menção no artigo. Louise e Helena eram tias do Rei George V.

66. Princesa Beatriz (1857-1944), a filha mais nova da Rainha Vitória e do Príncipe Albert. Ela era viúva do príncipe Henry de Battenberg e, em 1911, sua filha Ena era a rainha da Espanha. Ela era outra tia do Rei George V.

67. Aqui está um resumo do resto das damas reais listadas. A duquesa viúva de Saxe-Coburg e Gotha (1853-1920) nasceu a grã-duquesa Maria Alexandrovna da Rússia e se casou com o segundo filho de Victoria e Albert e # 8217, Alfred. A Duquesa de Connaught (1860-1917), nascida Princesa Louise Margaret da Prússia, era a esposa do terceiro filho de Victoria e Albert, Arthur. A Princesa Victoria Patricia de Connaught (1886-1974), posteriormente Lady Patricia Ramsay, foi a filha mais nova da Duquesa de Connaught. A Duquesa de Albany (1861-1922), nascida Princesa Helena de Waldeck e Pyrmont, era viúva de Leopold, filho mais novo de Victoria e Albert. A Princesa Alexandre de Teck (1883-1981) foi a filha da Duquesa de Albany & # 8217, Alice, ela se casou com seu primo, Príncipe Alexandre de Teck, em 1904 e mais tarde foi intitulada Princesa Alice, Condessa de Athlone.

68. As carregadoras de trem do Queen Mary e # 8217 eram todas filhas de condes. Lady Eileen Butler (mais tarde Duquesa de Sutherland) era filha do 7º Conde de Lanesborough Lady Eileen Knox era filha do 5º Conde de Ranfurly Lady Victoria Wynn-Carrington era filha do Conde Carrington (mais tarde o 1º Marquês de Lincolnshire) Lady Mabell Ogilvy, filha do 11º Conde de Airlie Lady Dorothy Browne, filha do 5º Conde de Kenmare e Lady Mary Dawson, filha do 2º Conde de Dartrey.

69. Evelyn Cavendish, Duquesa de Devonshire (1870-1960), esposa do 9º Duque de Devonshire. Ela era filha do 5º Marquês de Lansdowne (ver nota # 49). Ela serviu como Mistress of the Robes da Rainha Mary & # 8217s de 1910 a 1916, e novamente de 1921 a 1953.

70. Estas eram Queen Mary & # 8217s Damas do Bedchamber: Mary Elliot-Murray-Kynynmound, Condessa de Minto Constance Ashley-Cooper, Condessa de Shaftesbury Ethel Grenfall, Baronesa Desborough e Margaret Russell, Baronesa Ampthill.

71. Estas eram Mulheres Queen Mary & # 8217s do Bedchamber: Lady Mary Hepburn-Stuart-Forbes-Trefusis, filha do 6º Conde de Beauchamp Lady Eva Dugdale, filha do 4º Conde de Warwick e Lady Katherine Coke, filha do 2º Conde de Wilton.

72. Em 1931, Katherine Villers escreveu um livro, Memórias de uma dama de honra, sobre a experiência de servir na função.


Jewel History: The Peeresses at the Coronation (1911)

Rei George V e Rainha Mary em sua coroação, junho de 1911 (Foto: Wikimedia Commons)

Londres, 23 de junho & # 8212 O ponto de vista puramente social da Coroação [1] era quase extraordinariamente interessante, e quase todas as pessoas importantes em Londres no momento podiam ser vistas em várias partes da grande Abadia. A assembléia começou a se reunir às seis e meia e, a partir de então, até as nove horas e # 8217, os oficiais do Estado-Maior Ouro tiveram uma tarefa muito difícil de lidar com os milhares de pessoas que chegaram e que tiveram que ser conduzidos a seus assentos.

Um grande número de colegas e colegas chegou em treinadores estaduais.Esses veículos apresentavam uma aparência muito magnífica, sendo o mais notável os de Lord Bute [2], que era de Lord Lonsdale azul claro e amarelo damasco [3], cuja carruagem de cor canário brilhante era facilmente reconhecida por Lord Beauchamp [4] Lord Cadogan [5], que estava acompanhado por Lady Cadogan e cuja carruagem de Cadogan azul e marrom era soberbamente exposta Lord e Lady Londonderry [6] Lord e Lady Salisbury [7] Lord and Lady Galway [8] o Duque e Duquesa de Somerset [9] e outros numerosos demais para serem mencionados.

Consuelo Spencer-Churchill, duquesa de Marlborough, na coroação de 1911 com seus filhos, John e Ivor

Os assentos da colega e # 8217 logo começaram a encher, e um conjunto tout mais magnífico não poderia ser imaginado. Esplêndidas tiaras e joias de todos os tipos podiam ser vistas, e o fato de que todos usavam túnicas ortodoxas de carmesim enfeitadas com arminho sobre saias de cetim branco contribuíram em grande parte para a beleza e uniformidade do espetáculo.

Na primeira fila da duquesa sentou-se, em primeiro lugar, a duquesa de Norfolk [10], depois veio a duquesa de Somerset, a duquesa de Beaufort [11] e, em seguida, as duquesas de Hamilton [12], Montrose [13], Portland [14] e Sutherland [15]. Mais ao longo do lado do corredor na mesma linha estavam várias duquesas, incluindo a duquesa viúva de Roxburghe [16], a duquesa de Leeds [17], a duquesa de Rutland [18], a duquesa de Buccleuch [19], e vários outros de acordo com a precedência. Na segunda fila, imediatamente atrás da Duquesa de Norfolk, sentou-se a Duquesa de Roxburghe [20] e depois veio a Duquesa de Manchester [21], a Duquesa de Newcastle [22], a Duquesa de Northumberland [23], a Duquesa de Wellington [24], Katherine, duquesa de Westminster [25], e a duquesa de Westminster [26].

A Duquesa de Manchester usando a imensa tiara da família na coroação de 1911

Alguns dos diamantes mais magníficos foram os usados ​​pela Duquesa de Northumberland, que são de tamanho imenso. A duquesa de Roxburghe usava uma linda tiara de diamantes, com verdadeiros amantes e # 8217 nós em diamantes, que anteriormente pertenciam a Maria Antonieta, em seus ombros [27]. No centro de seu corpete havia enormes esmeraldas rodeadas de diamantes, e uma gota de sete pérolas, terminando em um enorme diamante, era usada de um lado. A duquesa de Manchester usava uma grande tiara de diamantes [28], um colar para combinar e outras joias lindas. A duquesa de Beaufort usava uma coroa de diamantes em toda a volta na cabeça.

A duquesa de Marlborough usava uma pequena coroa de diamantes e fileiras de pérolas ao redor do pescoço, enquanto todo o seu corpete resplandecia com joias. A Duquesa de Portland usava a famosa tiara alta [29] com o Portland Diamond balançando no centro, e em vez do véu comum, ela usava lappets de renda, como fazia a Duquesa de Hamilton. A duquesa de Sutherland, que recentemente teve sua tiara restaurada, teve seus lappets de renda em volta da cabeça e pendurados em cada lado da cabeça da maneira mais apropriada. A duquesa de Westminster usava um véu de renda na cabeça com uma coroa de diamante em volta. Um ou dois outros adotaram esta moda, entre eles Lady Chesterfield [30] e Lady Lytton [31]. Lady Mar e Kellie [32] estavam muito bonitas em suas vestes com uma tiara de diamantes e um colar de diamantes e a frente de seu vestido coberta com diamantes e pérolas.

Lady Bute [33] usava joias magníficas, incluindo várias esmeraldas grandes, e ao seu lado estava Lady Waterford [34], e depois veio Lady Downshire [35], que não usava nenhuma tiara na cabeça. Naturalmente, seria impossível mencionar todas as nobres que estavam presentes, pois muito poucas ausentes foram notadas, mas aquelas particularmente notáveis ​​por suas joias foram Lady Londonderry, que usava sua enorme coroa de diamantes com pontas de pérolas, certamente a mais alta da Abadia [ 36] Lady Derby [37], Lady Winchester [38] e Lady Granard [39], que positivamente brilhou com diamantes Lady Yarborough [40], Lady Tweeddale [41], Lady Powis [42], Lady Galway, Lady Garvagh [ 43], Katherine, Duquesa de Westminster, Lady Craven [44], Lady Newborough [45], Florence, Lady Nurburnholme [46], Lady Carnarvon [47], Lady Mayo [48], Lady Lansdowne [49] e Lady Ripon [50], que se sentou à extrema esquerda das marquesas & # 8217 fila de assentos, e que usava uma grande multidão de diamantes com pontas de pérolas.

Damas de companhia: membros da família Queen Mary & # 8217s no momento da coroação

Era notável como todos os enfeites de cabeça das nobres variavam. Alguns usavam grandes coroas circulares de diamantes, outros tiaras comuns, enquanto alguns poucos usavam joias, contentando-se com véus e suas diamantes, que foram assumidos quando a Rainha foi coroada.

Não havia duas tiaras iguais na forma. A duquesa de Newcastle, por exemplo, usava uma coroa de diamantes com uma pena de avestruz erguida no centro. Lady Aberdeen [51] usava sua famosa tiara oriental de ouro cravejada de diamantes, rubis, esmeraldas e safiras, e ela usava um véu de gaze sobre a cabeça e pendia sobre os ombros. Ela era uma das poucas nobres que usava um buquê de flores na frente do vestido.

Alguns kirtles magnificamente bordados podiam ser vistos entre as nobres, provavelmente um dos melhores sendo o usado por Lady Suffolk [52]. Este kirtle foi bordado com o brasão da família trabalhado em pedras coloridas e fios de ouro. Lady Ormonde [53] usava túnicas muito antigas, mas lindas, bordadas com folhas de louro, que já foram usadas por sua ancestral, a bela duquesa de Sutherland, que era a Senhora das Túnicas da Rainha Vitória.

Princesa Alexandre de Teck (Princesa Alice, Condessa de Athlone) na coroação de 1911 (Foto: Grand Ladies Site)

Como regra, o maior número de nobres & # 8217 túnicas eram simplesmente bordadas com arminho, mas algumas tinham emblemas heráldicos bordados em ouro nos cantos. Quase todos usavam bolsas bordadas de veludo carmesim, nas quais carregavam lenços, leques e, em muitos casos, caixinhas de chocolate ou pastilhas. Essas bolsas eram lindamente bordadas em ouro e prata e suspensas na cintura por cordas.

Nas caixas destinadas aos amigos pessoais da Rainha e da Rainha Alexandra [54], estavam Lady Beatrice Pole-Carew e Lady Constance Butler, Lady Mary Ward, Lady Theo Acheson, Lady Marjorie Manners e Lady Diana Manners, Lord Algernon Gordon -Lennox e Miss Ivy Lennox, Lady Irene Denison, Miss Sybil Codrington [55], e alguns outros que, devido à posição da caixa, era difícil de ver. Lady Paget era uma figura resplandecente no camarote do King & # 8217s, onde também eram vistos a Sra. William James, o Sr. e a Sra. Leopold de Rothschild, o Sr. e a Sra. Arthur Sassoon e a Sra. Melba [56].

O Príncipe de Gales e a Princesa Maria na coroação de seus pais, o Rei George V e a Rainha Mary

Os vários convidados reais começaram a chegar pouco depois das dez da manhã e foram conduzidos com muita pompa e cerimônia aos seus lugares. O príncipe herdeiro alemão e a princesa [57] foram facilmente reconhecidos, esta última usando um vestido de ouro com um pano de cauda de ouro. O príncipe Henrique da Prússia [58] era uma figura impressionante, vestindo o manto da Ordem da Jarreteira. Vivas nas ruas, que foram ouvidas distintamente na abadia, denotaram a chegada do Príncipe de Gales [59], que estava vestido com túnicas Jarreteira completas com o chapéu alto beplumado que as recentes fotografias de sua investidura tornaram familiares. O trem do Prince & # 8217s nasceu por Lord Ashley [60], o filho pequeno de Lord e Lady Shaftesbury, e sua tiara por Lord Revelstoke [61].

Então, de acordo com a precedência, vieram o príncipe Albert, em uniforme naval, e o príncipe Henry e o príncipe George, no vestido das Terras Altas [62]. Eles foram seguidos pela princesa Maria, que usava um vestido de renda sobre cetim com uma cauda de veludo azul, que era carregada por Lady Bertha Dawkins [63]. A princesa Maria trazia ao pescoço duas lindas fileiras de pérolas. O próximo a chegar no camarote real foi a Princesa Real, com suas duas filhas, Princesa Alexandra e Princesa Maud de Fife [64]. A Princesa Real usava um vestido de cetim brocado branco, com a cauda convencional de veludo roxo usado por todas as princesas do sangue real.

Os Connaughts na coroação de 1911: o duque de Connaught, a princesa Patricia de Connaught, a duquesa de Connaught, o príncipe Arthur de Connaught, a princesa herdeira Margareta da Suécia e o príncipe herdeiro Gustaf Adolf da Suécia

A princesa Luísa, duquesa de Argyll, em brocado branco e prata, com joias magníficas, seguiu sua irmã mais velha, sua comitiva sendo carregada pela Srta. Violet Douglas-Pennant [65]. O próximo a aparecer foi a princesa Henry de Battenberg, que, como os outros membros da família real, usava um vestido prateado brocado com cauda roxa [66]. Ela foi seguida pela duquesa viúva de Saxe-Coburgo e Gotha, que estava resplandecente com diamantes e safiras. Em seguida veio a Duquesa de Connaught, com a Princesa Victoria Patricia, seus trens sendo carregados por Miss Pelly e Miss Clementine Adam. A Duquesa de Albany veio em seguida, com Lady Evelyn Moreton levando sua cauda. Princesa Alexandre de Teck, que parecia perfeitamente charmosa em branco e ouro, sua cauda de veludo roxo sendo carregada pela Srta. Edith Heron-Maxwell [67].

A rainha não usava nada na cabeça quando entrou na abadia, e seu trem foi carregado por Lady Eileen Butler, Lady Eileen Knox, Lady Victoria Carrington, Lady Mabell Ogilvy, Lady Dorothy Browne e Lady Mary Dawson [68] e # 8212 Lady Eileen Butler e Lady Mary Dawson, a mais alta das jovens, sendo colocadas no final do trem. Eles usavam vestidos muito charmosos de cetim branco enfeitado com pérolas, e em seus cabelos usavam o que parecia ser uma grande borboleta em pérolas, com as penas e véus regulamentares.

A Duquesa de Devonshire, Senhora dos Robes (Foto: Grand Ladies Site)

Imediatamente após esses carregadores de trem veio a Duquesa de Devonshire [69], usando uma coroa de diamantes em toda a volta muito alta, e suas vestes da duquesa & # 8217 eram fortemente bordadas em ouro. Seguindo a duquesa estavam Lady Minto, Lady Shaftesbury, Lady Desborough e Lady Ampthill [70]. O vestido de Lady Minto & # 8217 era de um rosa suave com brocado dourado. Lady Shaftesbury usava um tom peculiar do que pode ser denominado ouro cor de limão, enquanto Lady Desborough estava em brocado verde água e Lady Ampthill em branco e dourado.

Lady Mary Trefusis, Lady Eva Dugdale e Lady Katherine Coke [71] seguiram as Damas do Quarto de dormir, e então vieram as quatro damas de honra, Srta. Venetia Baring, Srta. Sybil Brodrick, Srta. Mabel Gye e Srta. Katherine Villiers [72] . Todas essas senhoras enumeradas usavam a cifra Queen & # 8217s em diamantes em uma fita vermelha. Lorde Herschell, como vice-camarista da rainha, seguia as damas de companhia.

1. A coroação do Rei George V e da Rainha Maria do Reino Unido foi realizada na Abadia de Westminster, em Londres, em 22 de junho de 1911.

2. John Crichton-Stuart, 4º Marquês de Bute (1881-1947), filho do 3º Marquês de Bute e bisneto do 13º Duque de Norfolk.

3. Hugh Lowther, 5º Conde de Lonsdale (1857-1944), conhecido por explorar as regiões árticas do Canadá e pela linha de roupas esportivas que leva seu nome.

4. William Lygon, 7º Conde Beauchamp (1872-1938), que serviu como governador de Nova Gales do Sul, foi o líder do Partido Liberal na Câmara dos Lordes e inspirou o personagem de Lord Marchmain em Evelyn Waugh & # 8217s Brideshead revisitado. Ele também era cunhado do 2º Duque de Westminster.

5. George Cadogan, 5º Conde Cadogan (1840-1915), foi um soldado e político. Sua falecida primeira esposa foi Lady Beatrix Craven, filha do segundo conde de Craven. Em janeiro de 1911, ele se casou novamente na Itália com uma prima, Adele, filha do conde Palagi del Palagio. Adele sobreviveu a George em 45 anos.

6. Charles Vane-Tempest-Stewart, 6º Marquês de Londonderry (1852-1915) foi um político conservador, ex-Lorde-Tenente da Irlanda e um ferrenho oponente do Home Rule for Ireland. Sua esposa, que nasceu Lady Theresa Chetwynd-Talbot, era filha do 19º Conde de Shrewsbury.

7. James Gascoyne-Cecil, 4º Marquês de Salisbury (1861-1947) era filho do 3º Marquês de Salisbury, que foi Primeiro Ministro da Grã-Bretanha em três ocasiões diferentes no final do século XIX. James também era um político, atuando como líder da Câmara dos Lordes na década de 1920. Sua esposa, Lady Cicely Gore (1867-1955), era filha do 5º Conde de Arran. A filha de James e Cicely, Mary, mais tarde se casou com o décimo duque de Devonshire.

8. George Monckton-Arundell, 7º Visconde de Galway [e 1º Barão Monckton de Selby] (1844-1931), um político conservador que serviu como ajudante de campo da Rainha Victoria, Rei Edward VII e Rei George V. His esposa nasceu Vere Gosling.

9. Algernon Seymour, 15º Duque de Somerset (1846-1923) que serviu no exército e mais tarde dirigiu um rancho na América. Sua esposa, Susan, publicou um relato detalhado da viagem do casal pelo Canadá.

10. Gwendolen Fitzalan-Howard, duquesa de Norfolk (1877-1945) era a esposa (e prima) do 15º duque de Norfolk. Ela era filha de Marmaduke Constable-Maxwell, 11º Lord Herries de Terregles com sua morte em 1908, ela herdou seus títulos, tornando-se a 12ª Lady Herries de Terregles por seus próprios méritos.

11. Louise Somerset, Duquesa de Beaufort (1864-1945) era a esposa do 9º Duque de Beaufort. Ela nasceu Louise Harford. Sua filha Blanche casou-se com o 6º Conde de St. Germans e seu filho, o 10º Duque de Beaufort, casou-se com a Princesa Maria de Teck (uma sobrinha da Rainha Maria).

12. Nina Douglas-Hamilton, Duquesa de Hamilton e Duquesa de Brandon (1878-1951) foi a esposa do 13º Duque de Hamilton e 10º Duque de Brandon. Seu pai era o major Robert Poole. Nina foi uma grande defensora dos animais e fundadora de instituições de caridade focadas nos direitos dos animais.

13. Violet Graham, duquesa de Montrose (1854-1940) foi a esposa do 5º duque de Montrose. Ela era filha de Sir Frederick Graham, 3º Bt. e a neta do 12º Duque de Somerset.

14. Winifred Cavendish-Bentinck, Duquesa de Portland (1863-1954) era a esposa do 6º Duque de Portland. Ela nasceu Winifred Dallas-Yorke. Como a duquesa de Hamilton, ela foi uma importante defensora dos direitos dos animais. Mais tarde, ela serviu como Senhora das Túnicas da Rainha Alexandra.

15. Millicent Leveson-Gower, duquesa de Sutherland (1867-1955) era a esposa do 4º duque de Sutherland. Ela nasceu Lady Millicent St. Clair-Erskine, filha do 4o Conde de Rosslyn. Sua irmã Sybil era condessa de Westmoreland sua meia-irmã Daisy era condessa de Warwick sua filha Rosemary tornou-se condessa de Dudley. Millicent era conhecida por seu compromisso com a reforma social e por seus romances e escrita de não ficção. Ela também ganhou a Croix de guerre francesa e uma medalha da Cruz Vermelha Britânica por seu serviço na Primeira Guerra Mundial

16. Anne Innes-Ker, duquesa viúva de Roxburghe (1854-1923) era viúva do 7º duque de Roxburghe e mãe do 8º duque. Nascida Lady Anne Spencer-Churchill, ela era filha do 7º Duque de Marlborough (e tia de Winston Churchill). Ela também foi a Senhora das Túnicas da Rainha Vitória.

17. Katherine Osborne, Duquesa de Leeds (1862-1952) era a esposa do 10º Duque de Leeds. Ela nasceu Lady Katherine Lambton, filha do 2º Conde de Durham. Sua filha, Dorothy, casou-se com o 15º Conde de Strathmore e Kinghorne (um irmão mais velho da Rainha Mãe).

18. Violet Manners, Duquesa de Rutland (1856-1937) foi a esposa do 8º Duque de Rutland. Nascida Violet Lindsay, ela era neta do 24º Conde de Crawford. Ela era uma escultora talentosa para muito mais sobre sua vida muito interessante, veja As salas secretas por Catherine Bailey.

19. Louisa Montagu Douglas Scott, Duquesa de Buccleuch e Duquesa de Queensberry (1836-1912) era a esposa do 6º Duque de Buccleuch e 8º Duque de Queensberry. Nascida Lady Louisa Hamilton, ela era filha do 1º Duque de Abercorn e neta do 6º Duque de Bedford. Suas irmãs incluíam a condessa de Lichfield, a condessa de Durham, a marquesa de Lansdowne (ver nota # 49), a condessa de Mount Edgcumbe, a condessa Winterton, a duquesa de Marlborough. Louisa era avó da princesa Alice, duquesa de Gloucester e tataravó de Sarah, duquesa de York. Ela era a Senhora das Túnicas da Rainha Vitória e da Rainha Alexandra.

20. Mary Innes-Ker, Duquesa de Roxburghe (1878-1937) era a esposa do 8º Duque de Roxburghe. Nascida na América, ela era filha de Ogden Goelet. May foi uma das & # 8220dollar princesses & # 8221 que se casou com aristocratas britânicos na virada do século 20.

21. Helena Montagu, Duquesa de Manchester (1877-1947) foi a primeira esposa do 9º Duque de Manchester. Nascida Helena Zimmerman, ela era uma herdeira americana, seu pai era presidente de uma ferrovia. Os Manchesters divorciaram-se em 1931.

22. Kathleen Pelham-Clinton, Duquesa de Newcastle (1872-1955) foi a esposa do 7º Duque de Newcastle. Nascida Kathleen Candy, ela era neta do 3º Barão Rossmore. Tanto o duque quanto a duquesa eram amantes dos animais, e Kathleen era uma importante juíza de exposições de cães e criadora de cães.

23. Edith Percy, Duquesa de Northumberland (1849-1913) foi a esposa do 7º Duque de Northumberland. Ela nasceu Lady Edith Campbell, filha do 8º Duque de Argyll.

24. Kathleen Wellesley, Duquesa de Wellington (falecida em 1927) era a esposa do 4º Duque de Wellington. Seu pai era o capitão Robert Griffith Williams. Dois de seus filhos também eram duques de Wellington.

25. Katherine Grosvenor, duquesa viúva de Westminster (1857-1941) foi a segunda esposa (muito mais jovem) do primeiro duque de Westminster. Ela era filha do 2º Barão Chesham. O atual duque de Westminster é seu bisneto.

26. Constance (Shelagh) Grosvenor, Duquesa de Westminster (1877-1970) foi a primeira esposa do 2º Duque de Westminster. Sua irmã Daisy era princesa de Pless. Os Westminster se divorciaram em 1919 e ela se casou com seu secretário particular, o capitão John Fitzpatrick Lewes.

27. Eu não consegui encontrar qualquer ligação entre as joias da Duquesa de Roxburghe e Maria Antonieta. No entanto, Mary acabou tendo uma pequena coleção de peças imperiais francesas em sua caixa de joias. Seu pai, Ogden Goelet, comprou várias peças no leilão das joias da coroa francesa em 1887, incluindo um grande broche de diamantes e pérolas que pertencera à Imperatriz Eugenie, uma tiara de pérolas e diamantes e um par de pulseiras de pérolas e diamantes.

28. Esta enorme tiara de diamante, que foi feita em 1903 por Cartier, está agora nas coleções do Victoria and Albert Museum.

29. Esta enorme tiara de diamantes, que foi feita em 1902 por Cartier, agora está na coleção Portland, que fica na Harley Gallery em Nottinghamshire.

30. Enid Scudamore-Stanhope, Condessa de Chesterfield (1878-1957) era a esposa do 10º Conde de Chesterfield. Seu pai era o primeiro Barão Nunburnholme.Os Chesterfields estavam envolvidos no mundo das corridas, e um de seus cavalos venceu as St Leger Stakes de 1941.

31. Pamela Bulwer-Lytton, Condessa de Lytton (1873 / 4-1971) era a esposa do 2º Conde de Lytton. Antes de se casar com ele, ela estava romanticamente envolvida com Winston Churchill. Lord Lytton nasceu na Índia, e o casal ficou lá por vários anos enquanto ele servia como governador de Bengala e vice-rei interino.

32. Violet Erskine, Condessa de Mar e Kellie (1868-1938) era a esposa do 12º Conde de Mar e do 14º Conde de Kellie. Ela nasceu Lady Violet Ashley-Cooper, seu pai era o 8º Conde de Shaftesbury e seu avô era o 3º Marquês de Donegall.

33. Augusta Crichton-Stuart, Marquesa de Bute (1880-1947) era a esposa do 4º Marquês de Bute (ver nota # 2). Augusta era filha de Sir Alan Bellingham, 4º Bt. e uma neta do segundo conde de Gainsborough.

34. Beatrix Beresford, marquesa de Waterford (1877-1953) era a esposa do 6º marquês de Waterford. Ela era filha do 5º Marquês de Lansdowne e neta do 1º Duque de Abercorn. Lord Waterford morreu em dezembro de 1911 e, sete anos depois, Beatrix casou-se com Osborne Beauclerk, 12º duque de St. Albans.

35. Evelyn Hill, Marquesa de Downshire (falecida em 1942) foi a segunda esposa do 6º Marquês de Downshire.

36. Aparentemente, Lady Londonderry não aprendeu a lição após a coroação de 1902, quando esta tiara notoriamente caiu no banheiro e teve que ser recuperada com uma pinça.

37. Alice Stanley, Condessa de Derby (1862-1957) era a esposa do 17º Conde de Derby. Seu pai era o 7º duque de Manchester. Ela foi a Dama do Quarto de dormir da Rainha Alexandra de 1901 a 1910.

38. Charlotte Paulet, marquesa de Winchester (falecida em 1924) foi a primeira esposa do 16º marquês de Winchester.

39. Beatrice Forbes, Condessa de Granard (1883-1972) era a esposa do 8º Conde de Granard. Ela era outra das princesas americanas & # 8220dollar & # 8221 seu pai era Ogden Mills, um financista rico que estava envolvido em corridas de puro-sangue. Beatrice e seu marido também foram figuras importantes no mundo das corridas & # 8212 Lord Granard foi o Rei George V & # 8217s Mestre do Cavalo. A filha de Beatrice, Lady Eileen, mais tarde se casou com o 5º Marquês de Bute (filho do Senhor e da Senhora Bute mencionados aqui).

40. Marcia Pelham, Condessa de Yarborough (1863-1926) era a esposa do 4o Conde de Yarborough. Ela herdou os títulos de 13ª Baronesa Conyers e 7ª Baronesa Fauconberg por direito próprio.

41. Candida Hay, marquesa de Tweeddale (1858-1925) era a esposa do 10º marquês de Tweeddale (que morreu em dezembro de 1911). Candida era italiana & # 8212 seu pai & # 8217s nome era Vincenzo Bartolucci & # 8212, mas ela foi criada na Inglaterra.

42. Violet Herbert, Condessa de Powis (1865-1929) era a esposa do 4o Conde de Powis. Sua irmã, Marcia, era condessa de Yarborough (ver nota # 40). Violet também era uma nobreza por direito próprio, herdando o baronato de Darcy de Knayth de seu pai.

43. Florence Canning, Baronesa Garvagh (falecida em 1926) era a esposa do 3º Barão Garvagh.

44. Cornelia Craven, Condessa de Craven (1877-1961) era a esposa do 4o Conde de Craven. Cornelia era outra princesa americana & # 8220dollar & # 8221 filha de Bradley Martin, um rico banqueiro.

45. Grace Wynn, Baronesa Newborough (falecido em 1939) era a esposa do 4º Barão de Newborough. Ela era mais uma nobre americana, nascida Grace Carr, do Kentucky.

46. ​​Florence Wilson, Lady Nunburnholme (1853-1932) era a viúva do primeiro Barão Nunburnholme. Ela nasceu Florence Wellesley, seu pai era sobrinho do 1º Duque de Wellington.

47. Almina Herbert, Condessa de Carnarvon (1876-1969) era a esposa do 5º Conde de Carnarvon. Ela era filha ilegítima de Alfred de Rothschild, o famoso banqueiro, que lhe deu um dote de meio milhão de libras em seu casamento. A casa Carnarvon, Castelo Highclere, é reconhecível para nós hoje como o cenário de Downton Abbey. A atual Lady Carnarvon escreveu um livro sobre ela: Lady Almina e a Abadia Real Downton.

48. Geraldine Bourke, Condessa de Mayo (falecida em 1944) era a esposa do 7º Conde Mayo. Ela era neta do 4º conde de Bessborough e bisneta do 8º conde de Coventry.

49. Maud Petty-Fitzmaurice, marquesa de Lansdowne (1850-1932) era a esposa do 5º marquês de Lansdowne. Ela nasceu Lady Maud Hamilton, filha do 1º Duque de Abercorn. Suas irmãs incluíam a Condessa de Lichfield, a Condessa de Durham, a Duquesa de Buccleuch (ver nota nº 19), a Condessa de Mount Edgcumbe, a Condessa Winterton, a Duquesa de Marlborough. Maud era uma Senhora do Quarto de dormir da Rainha Alexandra. Seu marido serviu como governador-geral do Canadá e vice-rei da Índia.

50. Gwladys Robinson, Marquesa de Ripon (1859-1917) era a esposa do 2º Marquês de Ripon. Seu pai foi o primeiro Barão Herbert de Lea e sua mãe foi a escritora Elizabeth Herbert. O primeiro marido de Gwladys foi o 4o Conde de Lonsdale (irmão de Lord Lonsdale mencionado aqui & # 8212 veja a nota 3). Dois de seus irmãos se tornaram Condes de Pembroke, outro irmão serviu como embaixador britânico nos Estados Unidos uma irmã, Maud, casou-se com o teólogo Friedrich von Hügel e sua irmã mais nova, Elizabeth, era esposa do compositor Sir Charles Hubert Parry, cuja coroação hino, & # 8220I Was Glad & # 8221 foi tocado na Abadia de Westminster para o Rei George V e a Rainha Mary.

51. Ishbel Hamilton-Gordon, condessa de Aberdeen [mais tarde marquesa de Aberdeen e Temair] (1857-1939) era a esposa do 7º conde de Aberdeen, que foi nomeado primeiro marquês de Aberdeen e Temair em 1916. Ishbel era filha de o primeiro Barão Tweedmouth. Seu marido serviu como governador-geral do Canadá e lorde tenente da Irlanda. Ela se envolveu muito em atividades sociais e filantrópicas em ambos os lugares. Ela também foi a primeira mulher a receber um diploma universitário honorário no Canadá.

52. Margaret & # 8220Daisy & # 8221 Howard, Condessa de Suffolk e Condessa de Berkshire (1879-1968) foi a esposa do 19º Conde de Suffolk e 12º Conde de Berkshire. Ela era outra princesa americana & # 8220dollar & # 8221 seu pai era o empresário de Chicago Levi Leiter. A irmã de Daisy, Mary, era a esposa do primeiro marquês Curzon de Kedleston, que serviu como vice-rei da Índia. Lord Suffolk era Lord Curzon & # 8217s ajudante de campo ele conheceu Daisy quando ela visitou a Índia para o Durbar 1903 de Delhi. Suffolk morreu mais tarde na Primeira Guerra Mundial

53. Elizabeth Harriet Butler, Marquesa de Ormonde (1856-1928) era a esposa do 3º Marquês de Ormonde. Ela era a filha mais velha do primeiro duque de Westminster e sua primeira esposa, Lady Constance Sutherland-Leveson-Gower. A & # 8220a bela Duquesa de Sutherland & # 8221 mencionada aqui era sua avó, Harriet, Senhora das Túnicas da Rainha Vitória. A afeição da rainha por Harriet e suas companheiras levou à crise do quarto de dormir de 1839.

54. Seguindo o costume, a Rainha Alexandra não compareceu à coroação de 1911. Em 1937, a Rainha Mary rompeu com essa tradição e compareceu à coroação de seu filho e nora.

55. Lady Beatrice Pole-Carew e Lady Constance Butler eram filhas do 3º Marquês de Ormonde Lady Mary Ward e Lady Theodosia Acheson eram filhas do 4º Conde de Gosford Lady Marjorie Manners e Lady Diana Manners eram filhas do 8º Duque de Rutland Lord Algernon Gordon-Lennox era o filho mais novo do 6º duque de Richmond e pai da senhorita Ivy Lennox, que mais tarde se tornou duquesa de Portland Lady Irene Denison era filha do 2º conde de Londesborough e da futura marquesa de Carisbrooke Cecilia Grace Sybil Codrington era neta do primeiro conde de Londesborough.

56. Na caixa do King & # 8217s: a anfitriã da sociedade Lady Paget, nee Minnie Stevens de Massachusetts a anfitriã da sociedade Evelyn James, esposa do banqueiro americano William Dodge James e entusiasta de corridas Leopold de Rothschild e sua esposa, o banqueiro Marie Arthur Sassoon e sua esposa, Louise (irmã de Marie de Rothschild) e a soprano australiana Nellie Melba.

57. Wilhelm (1882-1951) e Cecilie (1886-1954) da Prússia, príncipe herdeiro alemão e princesa. Wilhelm era neto da Princesa Vitória, o filho mais velho da Rainha Vitória e do Príncipe Albert.

58. O Príncipe Henrique da Prússia (1862-1929) foi o terceiro filho da Princesa Vitória, filha da Rainha Vitória e do Príncipe Alberto, e do Imperador Frederico III da Alemanha. Sua esposa, a princesa Irene de Hesse e de Reno, era filha da princesa Alice, outra filha de Victoria e Albert.

59. Leia tudo sobre a investidura da Jarreteira do Príncipe de Gales (mais tarde Rei Eduardo VIII, mais tarde Duque de Windsor) aqui!

60. Anthony Ashley-Cooper, Lord Ashley (1900-1947) era o filho mais velho do 9º Conde de Shaftesbury. Ele morreu jovem de doença cardíaca, e o condado passou diretamente de seu pai para seu filho, Anthony (1938-2004).

61. John Baring, 2º Barão Revelstoke (1863-1929).

62. Três dos filhos mais novos do Rei George V e da Rainha Mary & # 8217s: Príncipe Albert (1895-1952) depois Duque de York, mais tarde Rei George VI Príncipe Henry (1900-1974), mais tarde Duque de Gloucester e Príncipe George (1902-1942 ), mais tarde duque de Kent. O príncipe John não compareceu.

63. Filha única do Rei George V e da Rainha Mary & # 8217s, Princesa Mary (1897-1965), mais tarde Condessa de Harewood e Princesa Real. Lady Bertha Dawkins, sua carregadora de trem, era uma das damas de companhia do Queen Mary & # 8217.

64. Princesa Louise, Princesa Real e Duquesa de Fife (1867-1931) era uma irmã mais nova do Rei George V. Sua filha mais velha, Princesa Alexandra, tornou-se 2ª Duquesa de Fife em 1912, ela se casou com seu primo, Príncipe Arthur de Connaught, em 1913. A filha mais nova de Louise, Princesa Maud, casou-se mais tarde com o 11º Conde de Southesk.

65. Princesa Luísa, Duquesa de Argyll (1848-1939) foi a sexta filha da Rainha Vitória e do Príncipe Alberto. A frase foi escrita de maneira estranha, porque ela deve ter seguido sua irmã mais velha & # 8212 Princesa Helena (1846-1923), outra filha de Victoria e Albert & # 8212, mas Helena não recebe nenhuma menção no artigo. Louise e Helena eram tias do Rei George V.

66. Princesa Beatriz (1857-1944), a filha mais nova da Rainha Vitória e do Príncipe Albert. Ela era viúva do príncipe Henry de Battenberg e, em 1911, sua filha Ena era a rainha da Espanha. Ela era outra tia do Rei George V.

67. Aqui está um resumo do resto das damas reais listadas. A duquesa viúva de Saxe-Coburg e Gotha (1853-1920) nasceu a grã-duquesa Maria Alexandrovna da Rússia e se casou com o segundo filho de Victoria e Albert e # 8217, Alfred. A Duquesa de Connaught (1860-1917), nascida Princesa Louise Margaret da Prússia, era a esposa do terceiro filho de Victoria e Albert, Arthur. A Princesa Victoria Patricia de Connaught (1886-1974), posteriormente Lady Patricia Ramsay, foi a filha mais nova da Duquesa de Connaught. A Duquesa de Albany (1861-1922), nascida Princesa Helena de Waldeck e Pyrmont, era viúva de Leopold, filho mais novo de Victoria e Albert. A Princesa Alexandre de Teck (1883-1981) foi a filha da Duquesa de Albany & # 8217, Alice, ela se casou com seu primo, Príncipe Alexandre de Teck, em 1904 e mais tarde foi intitulada Princesa Alice, Condessa de Athlone.

68. As carregadoras de trem do Queen Mary e # 8217 eram todas filhas de condes. Lady Eileen Butler (mais tarde Duquesa de Sutherland) era filha do 7º Conde de Lanesborough Lady Eileen Knox era filha do 5º Conde de Ranfurly Lady Victoria Wynn-Carrington era filha do Conde Carrington (mais tarde o 1º Marquês de Lincolnshire) Lady Mabell Ogilvy, filha do 11º Conde de Airlie Lady Dorothy Browne, filha do 5º Conde de Kenmare e Lady Mary Dawson, filha do 2º Conde de Dartrey.

69. Evelyn Cavendish, Duquesa de Devonshire (1870-1960), esposa do 9º Duque de Devonshire. Ela era filha do 5º Marquês de Lansdowne (ver nota # 49). Ela serviu como Mistress of the Robes da Rainha Mary & # 8217s de 1910 a 1916, e novamente de 1921 a 1953.

70. Estas eram Queen Mary & # 8217s Damas do Bedchamber: Mary Elliot-Murray-Kynynmound, Condessa de Minto Constance Ashley-Cooper, Condessa de Shaftesbury Ethel Grenfall, Baronesa Desborough e Margaret Russell, Baronesa Ampthill.

71. Estas eram Mulheres Queen Mary & # 8217s do Bedchamber: Lady Mary Hepburn-Stuart-Forbes-Trefusis, filha do 6º Conde de Beauchamp Lady Eva Dugdale, filha do 4º Conde de Warwick e Lady Katherine Coke, filha do 2º Conde de Wilton.

72. Em 1931, Katherine Villers escreveu um livro, Memórias de uma dama de honra, sobre a experiência de servir na função.


“Não podemos usar essa palavra”

Este capítulo se volta para o problema da identidade sexual, que facilitou a recuperação de um passado lésbico e gay ao mesmo tempo em que elimina as variações, desvios e complicações da vida real de indivíduos que resistem a essa fixidez ou que não estavam acostumados à autorreflexividade sexual . Situando o “grande escândalo” em torno da destituição do Exmo. Violet Douglas-Pennant como comandante da Força Aérea Real Feminina em um modo de recuperação da história lésbica satisfaz a necessidade de um sujeito sexual conhecível, embora cedendo à força explicativa de uma identidade queer também torna difícil decifrar como uma mulher como Douglas- Pennant se via ou como os outros a viam em 1918.

O Chicago Scholarship Online requer uma assinatura ou compra para acessar o texto completo dos livros dentro do serviço. No entanto, os usuários públicos podem pesquisar livremente o site e visualizar os resumos e palavras-chave de cada livro e capítulo.

Por favor, inscreva-se ou faça o login para acessar o conteúdo de texto completo.

Se você acha que deveria ter acesso a este título, entre em contato com seu bibliotecário.

Para solucionar o problema, consulte nossas Perguntas frequentes e, se não conseguir encontrar a resposta lá, entre em contato conosco.


Práticas perturbadoras: história, sexualidade e a experiência feminina da guerra moderna. Por Laura Doan

Emma Vickers, Práticas perturbadoras: história, sexualidade e a experiência feminina da guerra moderna. Por Laura Doan, História Britânica do Século XX, Volume 25, Edição 3, setembro de 2014, Páginas 503–505, https://doi.org/10.1093/tcbh/hwt035

Em 2008, visitei o Institute of Historical Research (IHR) em Londres para ouvir um artigo apresentado por Laura Doan. Doan estava então no meio de um novo projeto sobre identidades queer e a Primeira Guerra Mundial, trabalho que foi uma espécie de partida de seu trabalho formativo anterior, Moldando o Safismo: As origens de uma cultura lésbica moderna inglesa (2001). Intitulado "Sobre os limites e possibilidades da história lésbica", o que Doan entregou foi menos um artigo e mais uma torrente de ideias sobre a espinhosa questão de como (ou não) categorizar as identidades sexuais. Em retrospectiva, agora entendo por que Doan estava estranhamente carente de convicção e clareza naquele dia. Seu artigo no IHR representou o início de suas reflexões sobre a "história crítica queer" e o "impasse conceitual".


IMÉTODOS DO MINISTÉRIO DO AR.

MÉTODOS DO MINISTÉRIO DO AR. NOVO DESENVOLVIMENTO. O mistério Douglae Pennant ameaça ocupar seu lugar na história no longo rol de "crimes" não descobertos. No que diz respeito ao Ministério da Aeronáutica como presumível prosccutor, ele gostaria de entrar na folha de chaigo: Adiado fiiiie die & quot e deixá-lo em naquela. Mas há outros entre chefes da Força Aérea e subordinados que estão preocupados com o assunto, para não falar do Exmo. Violet] Douglas Pennant em pessoa. O público em geral, que adora o jogo limpo, está interessado em ver que se faça justiça aos seus valiosos servidores, que por nenhum motivo que alguém ainda tenha mostrado foi demitido de uma posição elevada e responsável a qualquer momento. . O caso agora assume um aspecto mais sério em razão de alegações diretas, nas quais a Srta. Douglas Pennant declara não haver uma palavra de verdade, contida na seguinte correspondência que a Liga Política Nacional nos encaminhou para publicação. Ao enviar as cartas, a Liga deseja deixar claro que Mi Tyson Wilson, cujo nome aparece nessas cartas, agiu por ti de maneira desinteressada e de boa fé. Tendo recebido a informação oficialmente colil d iiot do do Ministério da Aeronáutica, ele não poderia deixar de aceitar o fato de que uma investigação completa das acusações graves foi feita antes da demissão sumária do Exmo. Violet Douglas Pennant, e tendo aceitado de boa fé as declarações formais do Ministério da Aeronáutica sobre este ponto, ele não poderia reter os fatos tornados conhecidos ao explicar a base de suas próprias ações, especialmente suas referências na Câmara dos Comuns a questões I-clatipg às cartas que hr.rl recebeu de certos indivíduos, e que ele considerou deveriam ser publicadas na Câmara. O público ficará grato a ele por sua atitude destemida. 1º de maio de 1919. Prezada Srta. Douglas Pennant, & mdashIn nosso. esforços para promover a causa de sua investigação, acho que sempre deixei claro para você que nossa organização é totalmente desinteressada. O Executivo, tendo entrado no caso, considerou que, com base nas evidências diante deles, uma grave injustiça fora cometida a um funcionário responsável, cuja posição e influência afetaram o bem-estar de muitos milhares de mulheres subordinadas de diferentes escalões. Você vai, portanto, entender que choque tanto a Srta. Farquharson quanto eu recebemos quando na quarta-feira passada, 3 de abril, o Sr. Tyson Wilson, o Chicote do Partido Trabalhista, em entrevista inicial na Câmara dos Comuns, nos informou que ele sabia, no A autoridade do Secretário do Ministério constatou que as queixas mado contra a sua admissão e caráter, anteriores à sua demissão, haviam sido drasticamente investigadas. Além disso, que você mesmo teve a oportunidade mais ampla de ouvir e responder a tais reclamações, e não foi capaz de fazê-lo. Além disso, que as acusações assim tratadas eram tais que nenhum funcionário responsável de qualquer Departamento poderia fazer outra coisa senão. após investigação de sua veracidade, decida pela dispensa sumária. Seu registro anterior, que você sempre nos levou a entender, era totalmente satisfatório, fomos informados de que não era 1 & quot0 e que seria sensato, no seu interesse, bem como no nosso, cessar as atividades em seu nome. Acho que é certo informá-lo imediatamente e pedir-lhe uma explicação. Yovi compreenderá que é necessário que uma organização responsável de nossa posição seja absolutamente clara quanto aos fatos em que se baseiam suas ações. Devo pedir, portanto, uma resposta imediata. Devo informá-lo de que estou escrevendo sobre esses pontos ao Major-General Seely, Subsecretário do Ministério da Aeronáutica, com quem me correspondi sobre o seu caso. & mdashSeu fielmente, (Assinado) MARY ADELAIDE BROADHURST. Jules 'Hotel, Jermvn-strcet, 5 de maio de 1919. Cara Srta. Broadhurst, & mdash, agradeço sua carta.Tenho plena consciência de que, como presidente de sua organização, você sente a responsabilidade de ter assumido a causa de alguém que agora lhe é relatado como indigno de seu apoio. # 1 Estou surpreso para Ji-arn que em uma entrevista recente com o Sr. Tyson Wilson, MP, você foi informado por ele que ele havia sido oficialmente informado pelo Secretário do Ministério da Aeronáutica de que eu sei das acusações feitas contra mim antes Fui sumariamente demitido da Força Aérea e que antes de minha demissão foi feito um inquérito a essas acusações, e que tive plena oportunidade de ouvir e responder a elas, e me mostrei unablo para fazer uma * defesa adequada. Só posso dizer que não há uma palavra de verdade em nenhuma dessas afirmações. & MdashEu sou, seu fielmente, (Assinado) VIOLET DOUGLAS PENNANT. A Liga Política Nacional, após investigação, pode agora aceitar sem reservas esta negação da Srta. Douglas Pennant. Bank nnilding, 16, St. Janics-street, 5 de maio de 1919. Prezado General Seely, & mdash, estou escrevendo para você sobre um ponto importante que surgiu durante os últimos dias em referência ao inquérito sobre a demissão numérica de Miss Douglas Pennant. Como eu acho que você sabe, nossa Liga assumiu a causa da Srta. Douglas Pennant pelo motivo totalmente desinteressado de fazer justiça. O Executivo, após cuidadosa deliberação -, t-loll, colist (ic) - concluiu que uma grave injustiça havia sido cometida contra um oficial responsável, cuja posição e influência afetaram o bem-estar de muitos milhares de mulheres. Fiquei, portanto, muito surpreso quando fui informado pelo Sr. Tyson Wilson, o Chicote do Partido Trabalhista, em uma entrevista com ele na Casa de COllllllonfl na quarta-feira, abril -SL), isso. ele havia sido oficialmente informado, pelo Secretário do Departamento em questão, depois de ter enviado a esse Departamento cartas de "Queixa", que ele mesmo recebeu de senhoras que trabalhavam para a Srta. Douglas Pennant, que um inquérito drástico foi feito no Supostas Reclamações. & quot E também que a Srta. Douglas Pennant estava naquela consulta, tendo a oportunidade mais ampla de ouvir e responder a tais acusações e não conseguiu se inocentar. O Secretário do Departamento em questão enganou o Sr. Tyson Wilson de que, após essa investigação completa, nenhum funcionário responsável de qualquer Departamento poderia decidir de outra forma a não ser sobre a demissão sumária imediata do funcionário em questão. I iit ao referir-se à sua comunicação para mim datada de 28 de janeiro de que você usa o Aords-the -po-iticii é que este caso foi cuidadosamente examinado pessoalmente pelo falecido Secretário de Estado da Força Aérea Real, que veio ao conclusão de que no melhor interesse da WRAF era necessário que a ligação de Miss Douglas Pennant com aquela Força cessasse. Posteriormente, o caso foi levado ao Primeiro-Ministro com o resultado de que a ação do falecido Secretário de Estado foi mantida. & Quot Você vai perceber que as declarações do Sr. Tyson Wil- eon para mim confirmam completamente sua própria comunicação, conforme citado acima. , embora na época a Srta. Douglas Pennant tenha conseguido me convencer de que não foi realizado nenhum inquérito e que, ao contrário, ela mesmo então desconhecia a causa de sua demissão. Você entenderá que a Liga Política Nacional e um órgão responsável deve ser absolutamente claro sobre o assunto. Caso contrário, pode acabar agindo contra os próprios princípios de justiça que existe para manter. Nestas circunstâncias, portanto, ficaria muito grato se você gentilmente me permitisse ter imediatamente a posição exata quanto à investigação que se alega ter precedido a demissão sumária de Miss Douglas Pennant. Anexo a comunicação que julguei apenas enviar imediatamente à Srta. Douglas Pennant, e que considero justo que a veja.- Atenciosamente, (Assinado)): MAIO ADELAIDE BROADHURST. Quando questionado no Hoikse de Com- mons no dia 8 de inst. pelo brigadeiro-general Sir Owen Thomas sobre se uma investigação havia sido realizada antes da demissão da srta. Doug 1 a. -S-Pennajit, o sr. Winston Churchill não desejaria nada além de oferecer a publicação de correspondência se pressionado a fazê-lo pelo amigo de Mies Douglas Pennant. Então o tenente-coronel Malone perguntou: É o querido certo. jfentleman está ciente de que Sir William Robinson, secretário do Ministério da Aeronáutica, se esforçou para influenciar a opinião dos membros da fcnig House com relação a este caso, e ele considera que é um trabalho adequado para este funcionário '/ Sr. Churchill respondeu: Eu não sou aw aire de qualquer coisa desse tipo, e eu não sei o que significa & quotinfluenciar opinião & quot. Certamente não é apropriado esclarecer uma questão em relação a uma questão para a qual se trata. hau sem referência. É necessária uma mente ministerial, e do tipo OaurchiHian, para discernir impropriedade na pergunta de Coionel Malone. Para o homem da planície, parece peculiarmente apropriado. Sir Owen Thomas fez mais um esforço, perguntando: & quotWill my right querida. amigo pergunte se sndl um inquérito foi i? i & quotd ?? ' Para qual hi6 certo, querida. amigo respondeu sem rodeios: Xo, senhor. Com o novo desenvolvimento que as cartas da Srta. Broadhurst'e divulgam, o Air Minu-fry pode começar a Uke uma visão diferente do tua-ttor e rnaje, um esforço para (iiseover tanto & quotcrime & quot e & quotcriminal. & Quot ti-i d & quotcrlml ija l

.SOCIAL.

SOCIAL. Lord Sheffield comemorou seu octogésimo aniversário no sábado. O Hon Mr5 nCQrgc BIezatd-win dá um pequeno baile na sexta-feira, 15 de junho, a1 40, Grosvenor-place. Espera-se que Lloyd George passe férias em Whitsuntide com sua eternidade em Beaver Grove, Bettwsyeoed. Entre os prêmios distribuídos pelo Rei na investidura no Palácio de Buckingham, no sábado, estava o Tenente. Coronel Hugh Liowell Evans, Denbighshire Yeomanry. O Perion de Lorde Penrhyn foi executado em segunda no Burwell Plate em Newmarket na terça-feira. & ltI'he Marquês de Anglesey e Lady Penryn também estiveram representados na reunião de 'samo. O coronel Sir Arthur Boscawen, M.P. e o Sr. llonorutius Lloyd, K.C., estavam entre os que compareceram ao jantar de jubileu da Survey & quot ors 'Institution, que ocorreu no Conn aught Rooms, Londres, na noite de terça-feira. Entre os membros cooptados para o Grande Conselho da Primrose League, eleito na terça-feira, estavam o Conde de Povvis e a Condessa de Duudonald. Sir Samuel Waring, de Llanrhaiadr Hall, Denbighshire, foi o convidado dos diretores e funcionários do Messrs Waring e Gillo.v em um jantar de cortesia no Connnugiit Rooms, Londres, na semana passada. O duque de Westminster, como lorde tenente de Cheshire, presenteou no sábado com medalhas da Ordem do Império Britânico em Chester Castle a vários trabalhadores das munições de Cheshire, a quem foram concedidas por sua coragem e devoção ao dever. 1 fsir Ilenrv Mainwaring está deixando Over Peovcr Park, diz um jornal de Manchester, depois de se desfazer da propriedade que pertence à família há séculos. O salão e a igreja estão entre os mais antigos da escola. O duque de Westminster está tendo um navio mercante de 1000 toneladas, o Belém, convertido em um iate a motor auxiliar para longas viagens, diz um contemporâneo de Liverpool. O Belém é um navio a vapor de dupla rosca de aço de propriedade de um navio brasileiro. O Major-General A. E. Sandbach estava entre os dezenove velhos generais Etonianos que estiveram no serviço ativo no exterior e que tiveram uma grande recepção em Tueday quando fizeram a visita prometida à sua antiga Escola. Mais de 1000 alunos deram aos generais uma saudação entusiástica. O Bispo de Bangor esteve presente no banquete (suspenso durante a guerra) realizado em Merchant Tay lors, Hall, no voo de terça-feira, em conexão com o 265º festival anual da Corporação dos Filhos do Clero. Senhor, ClwH1 foi apresentado na quarta-feira como um 'novo par da Câmara dos Lordes por Lord Abercw.way e Lord Pontypridd. Lord Chvyd era anteriormente Sir J. Herbert Roberts e, como M.P. para West Denbighshire, foi presidente do Partido Liberal We-ieth. Um casamento é arranjado, e irá (em breve ocorrer, entre o Tenente-Coronel o Hon. Oliver Stanley, DSO, Royal Field Ar- tilery, segundo filho sobrevivente de Lord e Lady Sheffield, e a Ladv Kathleen Thynne, eldc-t filha do Marquês e da Marquesa de Bath. O Coronel, o Conde de Denbigh, dirigiu-se a um quadro do 1º Batalhão da Hon. Artilharia Conipany, que retornou de Colônia a Londres na terça-feira. Os homens avançaram pela cidade e tiveram um mag- Recepção magnífica. Lord Denbigh disse que o recorde do II. AC durante a guerra foi 0110, do qual todos podem se orgulhar. Um casamento foi arranjado, e logo ocorrerá, entre o Rev. 1. Lloyd. vohes , de St .. Stephen's, South Kensington, filho único do falecido Rev. D. Lloyd-Jones, viear de Amlwch, Anglesey e Margaret Campbell Broadfoot, filha única do! ate Ramsay Douglas Broadfoot, advogado. do Serviço Civil Indiano, e JTraud filha do falecido Sr. Charles Ainslie, de The Gart, Perth condado.

.LORD C A MISJUDGES .Y / i'lf * & # 8230

SENHOR C A ERROS .Y / i'lf * HOJIE. Lorde Cambridge comprou uma casa de Galled Shotter, perto de Shrewsbury, onde vai fazer seu futuro lar. Lord Cambridge é, naturalmente, irmão da Rainha e Governador do Castelo de Windsor, e é expressivo o tempo em que está se estabelecendo em Midlands como um escudeiro inglês.

M XLsh ISDl STBIES ASSOCIATIONI

M XLsh ISDl STBIES ASSOCIATION I Grande interesse gira em torno de um concerto a ser realizado às 10, Downing-street, no dia 25 de junho, em apoio à Welsh Industries Association. Lloyd George de Mi é um de seus defensores fervorosos, e ela está oferecendo chá aos convidados durante o show. sobre. Claro, muitas senhoras galesas conhecidas oe. atribuições da esposa do primeiro-ministro estão fazendo o possível para tornar este entretenimento um sucesso. Seus nomes incluem os de Lady Eva Wvndham-Quin, Lady Treoweii, Lady Brynmor Jones e La4.r Prichard Jones. A marquesa de Bute, Jady Tredegar e Lady Harlcch estão entre os membros do comitê. Os ingressos podem ser obtidos na Sra. Mashiter, 22, 1. rince s Gate, S.W.7-

MILITARY NEWS.I

NOTÍCIAS MILITARES. I Os anúncios a seguir apareceram em lbe. CORPS OF ROYAL ENGINEERS I Atuar c.pt .: Licut. A. K. Robert-Bon, Royal Anglesey R E., Special Rc- serve, enquanto o segundo em comando da .11 Railway Company (22 de setembro de 1918). BATALHAS DE SERVIÇO DE INFANTARIA. I Royal Welsh Fusilier ^. & MdashTemp. Lieut. H. H. Jones rclinquihes seu relato de comissão sobre doenças causadas por feridas I (17 de maio) e mantém o posto de tenente.

Li DO WXINGSTIth'ET I

Li DO WXINGSTIth'ET I 'n-. le Ivory Cross Fund teve a sorte de contar com a ajuda da Sra. Lloyd George, & laquon (] a reunião sobre a qual o presidiu I) ot-h como presidente e anfitriã, na & quot quarta-feira, encheu a grande sala de visitas nº 10, Downing-street e transbordou para o quarto 'Juothier. A & quotgrande mocinha & quot, como a chamou um dos oradores, saiu com as orelhas em chamas e uma expressão de desconforto, enquanto uma homenagem entusiástica era prestada aos seus esforços incansáveis ​​em nome de várias boas obras e & quot movimentos de bem-estar. Ela fez um eloquente. voz em nome do Fundo Ivory Croes que is, gin-iiig, alívio e conforto a milhares de soldados dispensados ​​*, bem como a muitos outros, que precisam de tratamento dentário. Lady Coopet- tpoke no lugar dos Dudljeos de Portland, e explicou a necessidade nacional para o trabalho da Cruz de Marfim, já que os soldados e marinheiros dispensados ​​não recebem nenhum tratamento para dentes estragados, exceto quando foram feridos na boca, e, beeid & laquo ?, fundo de empate é ud para mães pobres, de fato, é o que se espera. dinheiro estará disponível, de modo que 51) no futuro, nenhum caso merecedor precisará & gtniit para tratamento. O Sr. Lloyd George, que usava um vestido preto de fcatina e niuon com ouro e brocado preto formando, parte do corpete, esvoaçava baA e adiante entre a reunião apropriada e o extravasamento. Entre outros no p? TTcrm estavam I? Ady Greville, & laquoit? Exmo. ? 41-6 alia Craven, Lady (Charles) Henry, Miss Lilian Braithwaite e Mies Fletcher.

[NOTAS WELSH LITEKARY.

[NOTAS WELSH LITEKARY. EU UM PROFETA CLÉRICO. I iW Alcti prestou muito pouca atenção a seus escritores mais iluminados. Entre esses homens deve ser contado o culto reitor de Redhill, o reverendo G. Hartwell Jones. No atual G cninen & quot, ele tem um artigo inspirado e inspirador, mas muito curto, sobre & quotO Visão do Futuro. Aprendendo com a história passada do mundo, ele vê o alvorecer de uma nova era, o início de uma nova dispensação em que a autocracia será substituída pela democracia, a opressão pela liberdade, o egoísmo pelo amor fraternal. A grande guerra tardia foi, para ele, uma grande cruzada, um grande duelo mortal entre o materialismo e o idealismo, um nascido do paganismo, o outro do cristianismo. A nação germânica wh & ccedil 'se embriagou com a ideia de supremacia nacional, militar, comercial, cultural, tudo. Incidentalmente, ele nos lembra que o lema agora histórico & quotDeutschland Uber Alleys & quot originalmente significa & quotDeixar cada um se perder nos interesses de sua terra natal & quot, mas foi transformado pela guerra no significado da Alemanha acima de todo o mundo. & Quot. Era de paz mundial agora presumida para ser inaugurada deve abraçar a paz entre o Capital e o Trabalho, não menos do que entre as nações rivais. É esta conexão que ele prediz (escrevendo como fez em janeiro o artigo agora notado) o fruto benéfico a ser produzido pela grande Comissão sobre questões trabalhistas instituída pelo governo. Ho declara o sonho de Mazzini de: cinquenta anos atrás, prestes a ser realizado em um entendimento mútuo entre a Grã-Bretanha e a América que "permitirá a cada nação viver sua própria vida e erguer um templo para a humanidade". Mais pessimista é o Chaired Bard Eivet escrevendo sobre o mesmo assunto. Ele nos lembra que os quatro terríveis anos de guerra pelos quais o mundo passou deixaram a natureza humana onde e o que era antes da guerra que o que atendeu às necessidades mais profundas da humanidade em 1914 pode por si só satisfazer em 1919 que a Liga das Nações deve depender a boa vontade mútua entre cada duas nações individuais e o Reino dos Céus e seus princípios deve provar o ácido tejst de tudo o que está sendo proposto agora. O Rev. Tecwyn Evans contribui com o terceiro artigo para a trilogia tho Geninen & quot. Seu argumento pode ser resumido em sua própria citação do Cônego Burroughes, de que o mundo deve agora fazer sua escolha entre Cristo e o Caos. A MISSÃO DO CELT. I O Rev. Dyfnallt Owen, que anos atrás exerceu pastorado em Carnarvonshire, tem um artigo instrutivo e altamente interessante sobre o lugar e a missão das raças celtas no mundo reconstruído. Ele nos lembra que cada nacionalidade de e-mail no caldeirão fervente da Europa está tentando imprimir sua própria imagem na civilização do novo mundo. Ele resume a concepção teutônica de cultura w & amp (1) a nacionalização da indústria e (2) a socialização do intelecto. Ele contrasta Kipling e GWE Russell, o foimer representando o elemento alemão ou teuton na civilização inglesa, este último representando o espírito celta mais exaltado e idealista, porém mais permanente. Disse Russell a Kipling: “Você tinha o poder da música e sempre o usou para se comportar dos fortes contra os fracos. Você atacou com todas as suas forças criaturas que são frágeis na terra, mas poderosas nos céus. ”Dyfnallt então argumenta que o Novo Mundo a ser moldado 011 o ideal celta deve abolir todos os traços do ideal de Teu ton (força) em nossa civilização, e deve haver uma re-união das raças celtas. Ho citou a visão de George Meredith de que a Constituição britânica é o resultado da combinação do celta e do normando, o normando era o arquiteto, e o celta, a inspiração. Tho Celt, digamos # DyfiaaUt, existia antes de Roman, ou Norman ou Teuton, & mdashand irá oiitlii-e th, i ,, i al !, bteauec sua inspiração e ideais são imortais. Ele resume um artigo de cativante interesse I) y mostrando que (1) a civilização celta prevê um novo cavalheirismo. Peredur do Mabinogion era o padrão mais elevado de cavalheirismo reconhecido, cuja tríade era: amar a Deus e defender a religião. Ame as donzelas e defenda a donzela. Ame seu Iird nativo e defenda a sociedade. (2) A civilização celta enfatiza a liberdade e a fraternidade comum. O celta nunca invadiu por causa da conquista. Henan disse que a nação celta arrasou na luta contra o tempo e na má defesa dos oprimidos. A Távola Redonda do Rei Arthui era um símbolo da concepção celta da fraternidade comum da humanidade. (3) A civilização celta possui uma grande alma, 3 gritante nel! & Ugrave do Novo Mundo. DIFICULDADES BÍBLICAS. I É um tanto significativo que os mais & quotoitodoxos & quot entre os Nonpnforniiste estejam, com interesse cada vez maior, devotando-se ao estudo de registros não inspirados para corrigir a concepção geral da história inspirada da Bíblia. Temos um exemplo notável na & quotDry-orfa. & Quot tho revista mensal da Calvinistic Methodista, onde o Rev. H. Roberto, B.A., Ph.D., tem uma série de artigos instrutivos sobre as dificuldades bíblicas. Na edição atual, ele lida com a conhecida história de & quotJacl e Sísera & quot - e sua versão da história sem dúvida abalou muitos que sempre fixaram sua crença na inspiração verbal das Escrituras como os conhecemos. O Sr. Robeits é um iconoclasta e cria em seus artigos muitos ídolos favoritos e estimados. PASTORAL STIPENDS. I Tho & quotDnsorfa & quot lança alguma luz interessante sobre o esforço dos Metodistas Calvinistas para tornar a supervisão das igrejas mais eficaz por c) -pat.-jig um grande fundo de sustentação central para os ministros. O quadro traçado da economia interna do & quotCoi-if & quot será novo. F .-) r I the Drysorfa & quot ■ t.aj s & mdash & quotTemos quatrocentas igrejas individuais em nossa conexão sem cuidado pastoral. As igrejas se esforçam para existir sem um pastor que lhes permita pagar as dívidas da capela. Essas igrejas são todas conduzidas de acordo com o padrão domesticado, cada uma é um relógio de oito dias, acionada pelo chefe d (oBCOn, e então autorizada a prosseguir por si mesma. O rebanho se espalha e se perde. DEUS TN RELAÇÃO COM A GUERRA. I O Rev. Pulerton Zoii & quot é um homem ousado. Ortodoxos dos biswritings ortodoxos são às vezes tão heterodoxos que quase o tornam o objeto de uma caça à heresia. Ele continua no atual & quotnysg-cdjdtV 'seus artigos sobre & quotDeus em Relação à Guerra, & quot e ao se esforçar para responder à pergunta & quotPor que Deus não interveio moje obviamente na guerra & quot diz algumas coisas que irão chocar o crente ortodoxo no controle divino dos assuntos humanos. Ele compara esta crença moderna de que Deus defende * o direito à superstição medieval que dependia absolutamente do julgamento por ordálio como um Puro teste de vida e inocência. O réu que poderia andar descalço com os olhos vendados sem ao menos por cima de fileiras de arados quentes provou assim sua inocência porque Deus interveio diretamente ed para protegê-lo. É uma mera sobrevivência dessa crença, diz o Sr. Puleston Joses, esperar que Deus hoje dê a vitória no * campo trieken para a nação cuja causa está certa.A direita, admite o Sr. Puleston Jones, deve triunfar no final - mas o fim às vezes é tão distante que é impossível determinar qual é o compromisso final que declara o veredicto divino. Ele exemplifica o ataque aos Dardanelos como um caso em questão, em que estávamos a um ás de ganhar uma vitória que teria sido decisiva e teria encerrado a guerra. A captura de Jerusalém por Allenby sem disparar um tiro pode ser instanciada em apoio à teoria que é destruída pela instância de Dardanelos. É um artigo pensativo que exige um estudo cuidadoso. I MERRY MUSICIANS I O & quotCord (ior & quot) anima suas páginas com as reminiscências musicais do Dr. Dan. Protheroe, o músico americano. Infelizmente é impossível reproduzir em inglês sem perder o encanto do original as histórias picantes de incidentes de Eisteddfodio que Dan. Protheroe relata em seu próprio estilo inimitável. Quase no mesmo nível, as lembranças de Dewi Carno de velhos músicos South Walian de uma geração passada WELSH QUAKERS. I O papel que uma vez desempenhado é relações públicas galesas por membros da irmandade Quaker é quase esquecido . O Sr. Shankland faz bem em recordar no atual & quotCyniru & quot uma parte, embora um ciiiall otie, dessa Bt & ucirclY profundamente interessante. Quando a história galesa encontrar o seu lugar de direito no nosso sistema nacional de educação e no currículo das nossas faculdades nacionais, histórias que agora exigir a investigação de entusiastas como o Sr. Shankland se familiarizará com a geração mais culta de estudantes galeses que o futuro nos promete. U FYDD. I O ressurgimento da Sociedade & quotCymru Fydd & quot em Londres oferece ao Sr. Llewelyn Williams, K.C., a ocasião para nos dar no & quotWelsh Outlook & quot um capítulo interessante na história passada do movimento nacionalista galês. REVISTAS PARA CRIANÇAS. I & quotCymru'r Plant & quot mantém dignamente sua reputação por seu estudo da natureza da prímula e suas excelentes histórias infantis. A principal característica de & quotDysgedydd y Plant & quot é uma biografia interessante do Sr. Isaac Edwards, falecido chefe do Land Survey Office em North Wales. Trysorfa'r Plant & quot cai em um erro bastante comum de & quot revistas galesas ao sobrecarregar suas páginas com memórias de crianças mortas. & quotPerl y Plant & quot tem um registro interessante, mas muito breve, do atual Reitor de Bangor, e lembramos que tanto o Reitor quanto o Bispo de Bangor estão agora em seu 74º ano.

VISITA À DIVISÃO WELSHI.

VISITA À DIVISÃO WELSH I. DIA MEMORÁVEL PARA Mil LLOYD I GEORGE. Escrevendo ao Western Mail de rarj, na terça-feira, Madame Raoul Nicole diz- A visita do Sr. Lloyd George ao campo de batalha do Sommc foi o resultado de uma noite muito agradável passada em Paris pela banda formada pelo Coronel Brock Williams, da Divisão Galesa. Os homens foram educados para uma visita a Paris no início da semana e um delicioso concerto no ijotel Majestic. Infelizmente, os noivados do Primeiro-Ministro impossibilitaram sua presença, mas um eoncert subsequente foi realizado na noite seguinte no Palace de Glace, quando o Sr. Lloyd ueorge ficou tão encantado com a música que decidiu pagar. uma visita ao galês. Divisão para parabenizar os homens pela chegada de seus camaradas. O Sr. Lloyd George, acompanhado por Lord Reading e pelo Sr. Philip Kerr, deixou Paris em uma (farta manhã de verão, e dirigindo um carro aberto chegou a Amiens, onde lio foi recebido pelo Coronel Brock William15 e sua equipe. campo de batalha pelos homens que conheceram seus perigos e lutaram duramente durante os grandes ataques de 1916 e: 1918. l '& Aringr Lloyd George estava profundamente interessado em tudo o que viu e ouviu com admiração atenta as histórias desses homens que viveram os dias em que o campo de batalha era um inferno violento. Mais tarde naquele dia, uma visita foi feita a Bullecourt, e ele viu aqui os restos do que havia sido uma vila próspera. O primeiro-ministro fez uma visita ao poço de armas de seu soldado filhos. O esconderijo do Major Gwilym Lloyd George foi então armado, e alguns membros do grupo tiraram várias fotos dele como souvenirs para a família. O almoço foi tirado na sala do mCi & lt-oj. do offi & oeligrs, e à tarde o) festa continuou sua jornada para o sede da Divisão Galesa. Os homens haviam se reunido no campo de esportes e, quando o Sr. Lloyd GeOYge chegou à tenda dos oficiais, foi saudado com tantos aplausos e entusiasmo que chegou momentos antes de ele poder se fazer ouvir. Por cerca de dez minutos, o Primeiro-Ministro se dirigiu aos homens e contou-lhes sobre todo o orgulho que enchia seu coração ao pensar nos feitos galantes realizados pela Divisão Galesa, com os quais era sua maior glória estar conectado como um dos fundadores originais. Desde o dia de sua formação, o Primeiro-Ministro traçou brevemente sua curta e gloriosa história e, em seguida, em algumas palavras comoventes, referiu-se àqueles que haviam feito o grande sacrifício. A noite estava chegando ao fim quando o Sr. Lloyd George dirigiu-se ao carro e, entrando nele, voltou-se para os homens e prometeu-lhes que a história de sua bravura jamais seria esquecida em WTales. Ele acrescentou que aos seus pais e àqueles que os amavam, ele enviou uma mensagem de parabéns por eles terem feito tanto pela honra de seu país. Os homens contornaram o carro quando ele deixou o campo, aplaudindo e cantando cordialmente & quotPorque ele é um sujeito muito bom & quot e despediram-se do primeiro-ministro em meio a gritos de & quotVenha novamente em breve & quot. As impressões de Lloyd George foram de profunda gratidão Wales deve aos filhos galantes dela, enquanto ele foi dominado pela espontaneidade da acolhida afetuosa que lhe foi dada por estes homens que, tendo sofrido as adversidades do campo de batalha por quase quatro anos, agora se alegram com seu merecido descanso .

VALE CONWAY MANTENDO AVER-I & # 8230

VALE CONWAY COM IDADES MÉDIAS E libra 16 () E UM ACRE. j Srs. W- Dew and Son e R. Arthur Jones, no Castle Hotel, Conway, na sexta-feira. ofereceu à fale várias propriedades em nome dos executores, entre as quais se incluíam as conhecidas propriedades de Brynygynog e Ddol Castell. Todos os lotes foram prontamente descartados na presença de uma grande empresa com números elevados. Para Pont-wgan, uma pequena propriedade de 5 acres, o S800 foi realizado, com média de JCibO por acre. Brynvgynog, 13 acres, vendido por J61500, aproximadamente Bill por acre. Um campo de 3 hectares perfazia 9225. Ddol Castell, 65 hectares, com somo andar de ovelhas de montanha, realizado Y4000. Bryn, uma casa arrendada perto de Conway, com aluguel de 91 e 22 anos, foi vendida por £ 650. Os advogados que agiram em nome dos executores foram os Srs. Matthew Jones e Lamb, de Liverpool.

PLAS NEWYDD RETIRADA ATJ & # 8230

PLAS NEWYDD retirou-se em J -vioo.- Em Llangollen, na terça-feira, grande interesse foi manifestado por parte do público, incluindo os visitantes de verão ao Vale, quando Plas Newydd. a antiga casa de & quotthe Ladies of Llangollen, & quot foi posta à venda. A casa e os terrenos desocupados, incluindo as pedras do Gorsedd do Llangollen National Eisteddfod, e uma pequena casa conhecida como "O Hermitage", foram retirados em C5760. Plas Newydd e fundamentos foram então apresentados sozinhos e retirados na EAIOO. O Conselho Urbano, que decidiu não onerar as taxas comprando o imóvel, foi representado. mas não tomou parte na licitação.

EU EXIGO OUTRA PESQUISA.

OUTRA EXIGÊNCIA PARA I INQUÉRITO. Earl Stanjiope, que assumiu o caso da Srta. Violet Douglas Pennant na Casa dos Pares, e o invadiu em duas ou três ocasiões, avisou que na próxima quinta-feira ele se mudará: T.iat. tendo em vista as alegações feitas tanto em público como em privado contra Mias Violet Douglias Pennant, esta Câmara é de opinião que um inquérito judicial deve ser realizado imediatamente para examinar as circunstâncias que levaram à sua demissão da Royal Air Force.

PROJETO DE CONTA DE NACIONALIZAÇÃO. & # 8230

PROJETO DE PROJETO DE NACIONALIZAÇÃO. NÃO HÁ COMPENSAÇÃO PELOS PRÓPRIOS ERS DE DIREITOS. A Federação de Mineiros da Grã-Bretanha preparou um projeto de lei que prevê a nacionalização de todas as minas e minas e o controle do Estado sobre a venda e a distribuição da produção. Os mineiros sugerem a formação de um Ministério de Minas, cujo chefe deve presidir a um conselho de mineração composto metade por nomeados do Governo e metade por nomeados da Federação dos Mineiros. O Conselho de Mineração nomeará, sujeito ao consentimento geral do Tesouro, gerentes e funcionários e trabalhadores de todos os graus, e terá amplos poderes, e será seu dever assegurar que haja um suprimento suficiente de combustível a preços razoáveis ​​em todo o Grã Bretanha. O projeto de lei prevê uma compensação para os proprietários existentes, mas nenhuma para os proprietários de royalties.

TÁXI DE RENDA DE MINERADORES "STRIKE".

IMPOSTO DE RENDA DE MINERADORES I & quotSTRIKE. & Quot RECUSA DE PAGAMENTO A MENOS QUE ABATE-I MKNT SEJA AUMENTADO PARA & pound250. 1 Uma conferência especial da Federação de Mineiros de South VY ales em Cardiff na terça-feira. aprovou a seguinte resolução '' Que tendo em conta a recusa do Governo em aceitar a proposta do Partido Trabalhista de aumentar o abatimento do imposto de renda para S250 por ano, os membros da Federação se recusam a pagar renda adicional imposto sobre a base atual a partir de 5 de abril de 1919, e convocar a Federação de Mineiros da Grã-Bretanha para tomar E & iacutem. ilar aetioji. & quot As alterações que determinavam que o abatimento fosse aumentado para S350 e L500 foram eliminadas.

SAÍDA DE CARVÃO: SITUAÇÃO GRAVE.

SAÍDA DE CARVÃO: SITUAÇÃO GRAVE. Sir Auckland Geddes declarou na Câmara dos Comuns na terça-feira que temia muito que seria necessário reduzir o suprimento de carvão para uso industrial e doméstico ou limitar a quantidade permitida para exportação. A produção de carvão por pessoa empregada, ele lamentou dizer. apresentou diminuição, sem qualquer encurtamento da jornada de trabalho.

I WELSH VICTORY TOURNAMENT.I

TORNEIO DE VITÓRIA DE WELSH. I Cvrit Hughes, de Chester, o ex-campeão galês, com uma pontuação de 152 em 36 buracos, venceu o Welsh Professionals '& quotVictory & quot Tournament-, em Llandrindod Weils na quarta-feira. Quinze jogadores participaram da competição, e a pontuação foi bastante boa considerando a rapidez dos greens- Os retornos foram: - Cyril Hughes (Chester) 77 75-152 RS Ferine (Penarth) 76 81-157 R. Walker (Southern Down) 76 81-157 G. Faiilktit, r 79 79 & mdash157 A. Whiting (Pennevgwaith) 81 79-160 TE Grant (Tenby) 82 79-161 AW Matthews (Conway) 82 81-163 G. Humble (Llandrindod Wells) 83 81-164 W. Ivory (Penarth) 78 89 & mdash167 JG Hutchison (Porthcawl) 86 87-173 X..J. Walker (Harlech) 88 BD-1 73 W. H. Booth (Blackliill) 85 e amp4-174 A. J. Jont's (Conway) 94 89-183

COMPETIÇÃO ABERYSTWYTH.I

COMPETIÇÃO ABERYSTWYTH. I The De Say Thomas ('up foi jogado nos links do Aberystwyth Golf Chib em u competição muito forte Mind Tho do nordeste: ele atraiu 23 starters, o seguinte sendo o melhor J. A, Jone (net handi & ltap B' 2 down (vencedor) 2 dow't (wi?) Tcr) Profcssur Edward Kdw? Tds (4), 4 d & lt.wn Profc? Snr Korman Jones (7). 4 dO HI Mr RY Bickers) aff (11). 0,5 abaixo do Dr. EA Lewis (14). 5 abaixo: Rev. D. J. Jones (7). 6 descendo Rev. J. 7 descendo o Sr. C .. S. Collins (14). J.O para baixo.

I- - - -I BANGOR UNIVERSITY & # 8230

UNIVERSIDADE I BANGOR E O MEMORIAL DOS HERÓIS. l A QUESTÃO DO ARQUITETO. Dr. E. LloYd Owen, de Crieeiefcli, lia, - notificado para mover na próxima reunião do Tribunal de Governadores do Bangor University College, uma resolução expressando surpresa com a ação do Comitê de Buihiing do inimigo Wefeh Heroes 'Memorial em decidir contra.vnst aberto, oompefotion ao não incluir «um galês entre os seis candidatos a serem convidados a apresentar projectos, e ao recomendar a nomeação como assessor de um cavalheiro que? não um galês. -kll & lt) eiler n-iotion, do qual foi dado aviso, irá chamar a atenção para a necessidade de uma Equidade de Construção e Arquitetura.

R BIBLIOTECAS DE WELSH. eu

r BIBLIOTECAS DE GALÊS. EU SEUS MÉRITOS E RESPOSTAS. I BILITIES. I XIX. & mdashCARDIFF BIBLIOTECA GRATUITA. (CONTINUAÇÃO.) (De um Correspondente Especial). N Nos últimos anos, apesar das dificuldades decorrentes do tempo de guerra, as autoridades da Biblioteca Livre de Cardiff têm se empenhado em manter suas tradições passadas, adicionando continuamente aos seus já ricos conteúdos, conforme a oportunidade oferecida, não apenas novos números e novas obras, mas também valiosos particulares coleções. Além dos mencionados em artigos anteriores, foram acrescentadas, ao longo do ano em curso, várias coleções valiosas de volumes e gravuras históricas. Sir Wm. Seager, um dos representantes parlamentares de Cardiff, sinalizou seu retorno apresentando à Biblioteca Gratuita a coleção Cruikshank da biblioteca do falecido Sr. Allgood, agente liberal da cidade. Esta coleção é composta por mais de 400 volumes e cerca de 300 gravuras. De interesse e valor mais direto para o País de Gales é a coleção de ATSS., Propriedade do falecido Sr. T. H. Thomas, mais conhecido como Arlunydd Penygarn. O Sr. Thomas, o arauto Bard oficial do Gorsed, era um galês tão ardoroso quanto se distinguia como um artesão. O Gorsedd deve muito mais a ele do que as fileiras dos bardos galeses jamais perceberam. Diz muito pouco para a previsão das autoridades da Biblioteca Nacional, e muito para a Biblioteca Livre de Cardiff, que a coleção excepcionalmente interessante e valiosa de MSS do Sr. Thomas. deveriam ter encontrado seu lar permanente em Cardiff em vez de em Aberystwyth. É à liberalidade do Sr. Edgar David, de Fairwater - um lugar histórico no período de Cromwell & mdasht que Cardiff deve isso. Foi o Sr. David quem pagou o custo da compra de uma coleção que faz parte da coleção histórica de manuscritos galeses de Edward Llwyd. O lote de Cardiff, embora contenha ao todo apenas 26 manuscritos contados, ainda assim se orgulha de alguns que os estudiosos e estudantes de WTelsh consideram os mais preciosos. Alguns deles estão entre os mais antigos manuscritos galeses agora existentes e acredita-se que todos tenham sido escritos antes do ano 1400. Um deles contém o texto galês de Ilistoria Regum Brittaniac de Geoffrey de Monmouth e do Cerco de Tróia por Dares Frígia. Outro contém textos galeses de Geoffrey de Monges e de Bonhed y Seynt. Estes MS. são parcialmente iluminados segundo o antigo estilo monacal. Outro valioso manuscrito antigo contém um antigo tratado médico em galês. Essa classe de manuscrito & mdashmedical trealise & mdash era uma característica distinta dos antigos escritos galeses dos dias de Meddygon Myddfai, os médicos históricos galeses, de quem se acredita que Sir John Williams reivindicou o título direto. Vários dos modernos herbanistas galeses são baseados nesta classe de manuscritos antigos. Diz-se que Carnarvonshire e Denbighshire reivindicam alguns, e não os menos importantes, desses antigos tratamentos médicos. A Welsh Library at Cardiff é propriedade da Corporation e é mantida exclusivamente pelo borough fund. Desde o início, ele sempre foi aberto e gratuito para todos. Quase todas as restrições que impedem o livre acesso, comuns a muitas instituições públicas do tipo, são dispensadas em Cardiff. Nenhuma & quotnominação, & quot nenhuma & quot recomendação, & quot nenhum & quotapplication & quot anterior é necessário para permitir que um visitante beneficie l) y os recursos da biblioteca. Tudo no extenso acervo está disponível para uso na Sala de Leitura do Departamento de Referência. A instituição não conhece & quotightightight & quotday & quot, & quot, visto que a Biblioteca está aberta a todos os visitantes das 9h30 da manhã às 9h da noite. A Biblioteca afirma ser a maior do mundo em itens impressos e mdasha afirma que certamente está aberta a questionamentos e precisa ser qualificada. Afirma também estar em segundo lugar apenas para a Biblioteca Nacional em manuscrito It, eitis & quota reivindicada que pressupõe que a Biblioteca Nacional em Aberystwyth ocupa o primeiro lugar em extensão e valor dos manuscritos, o que também é questionável. Mas em Cardiff tanto os livros impressos quanto os manuscritos estão a serviço de estudiosos sérios praticamente sem restrições. Eles vêm de todas as partes do Reino, das Terras Altas da Escócia e da Selva de C-onnemara, bem como de Gwynedd e Powys, e Dyfed, e Gwent e Morganwg, e, em tempos normais, dos principais excrementos de aprendizagem no continente e na América, Canadá, África do Sul, Austrália, Índia e até mesmo uapan. Até que ponto esses visitantes se valem dos recursos da Biblioteca pode ser deduzido do simples fato de que, no ano anterior à eclosão da guerra, o número registrado de livros e manuscritos galeses consultados atingiu a impressionante cifra de 16.569. Seria interessante ter, para fins de comparação, o número de tais "consultas" para o mesmo período na Biblioteca Nacional da Ab & lt-rystw rh. Entre aqueles que regularmente se valem das instalações da excelente biblioteca estão professores, estudantes universitários, jornalistas, literatos, concorrentes do Eisteddfod e membros de várias organizações & mdashlearned, religiosas, sociais, trabalhistas, políticas . A manutenção de tal estabelecimento envolve despesas pesadas. As estimativas para o ano atual para fins de Biblioteca Gratuita totalizaram apenas £ 12.500. Este é um aumento de, digamos, dois terços, em outras palavras, para cada JE100 gasto no ano passado, este ano será gasto & libra 166. O aumento deve ser atribuído principalmente a salários mais altos e aumento de custo geral. A renda normal, uma taxa de três meio penny, embora Cardiff seja rica. não será suficiente para atender a essa grande demanda. Mas Cardiff nunca é mesquinho em questões financeiras. Todos os elogios a Cardiff e sua empresa municipal por fornecer ao País de Gales uma biblioteca galesa tão excelente. Mas, para grande vergonha das autoridades da cidade, seja dito que o Bibliotecário Galês. O Sr. Ifano Clones, que agora também supervisiona a Biblioteca de Referência de gênero, é o único funcionário da biblioteca empregado que está familiarizado com a língua e a literatura galesa. Aí temos uma imagem em miniatura da política municipal de Cardiff. Gastos extravagantes de dinheiro mesquinho o reconhecimento das reivindicações especiais do País de Gales, de língua galesa. Essa foi a sua ruína no passado, é o despertar. ness no presente, e provará ser sua ruína no futuro precoce. Próxima semana: Biblioteca de St. Deiniol. Eu sou um diretor.


CP Air, Canadi & gtn People Gallery

CP Air fecha base.

A CP Air fechará sua base de comissários de bordo em Montreal em 1º de maio de 1984 e transferirá 85 comissários de bordo para Toronto e Vancouver.

(Fonte: AC Horizons publicado em março de 1984.)

CP Air compra Eastern Provincial.

Canadian Pacific Airlines anunciou planos de compra Eastern Provincial Airways e sua afiliada, Air Maritime Ltd., a partir de Newfoundland Corp. por $ 10 milhões, sujeito à aprovação da Comissão Canadense de Transporte.

A Eastern Provincial continuará sediada no Canadá Atlântico e atenderá sua estrutura regional como uma transportadora separada sob seu próprio nome e libré.Será operado como uma subsidiária integral da CP Air.

Os grupos de funcionários não serão reunidos. A EPA tem cerca de 850 funcionários e a CP Air aproximadamente 7.300

(Fonte: AC Horizons, abril de 1984)

Os aviões das décadas de 1930 e 40 certamente eram duráveis. o Barkley-Grow gêmeo leve foi introduzido no Canadá em 1939 com Yukon Southern Air Transport. Junto com outras operadoras, a YSAT se fundiu no início da Segunda Guerra Mundial na CPA, na qual as marcações Leslie Corness frequentemente vi CF-BLV.

& ldquoBLV & rdquo, T8P1 construído em 1938 c / n 3, permaneceu em Edmonton quando adquirido pela CPAL em 23 de dezembro de 1943 designado fin # 212. Mais tarde vendido para H.R. Peets de Edmonton em 29 de novembro de 1949 e, em seguida, por Vias aéreas associadas em 1951, a Associated foi absorvida pela PWA em 1956. Infelizmente, teve um fim severo em um acidente de 12 de janeiro de 1960 em Peace River, Alberta. Este é o melhor ângulo básico para filmar um Barkley-Grow, Beech 18, qualquer gêmeo Lockheed, DC-3 ou a maioria dos & ldquotail draggers & rdquo. Fotógrafos amadores de aviões entendem esses fundamentos.

(Fonte: coleção Leslie Corness via Larry Milberry / CANAV Books & amp CPAL "Its History & amp Aircraft de D.M. Bain)


Este álbum de recortes consiste em recortes de imprensa, incluindo fotografias de jornais nacionais e regionais, documentando a formação do Serviço Naval Real das Mulheres (WRNS) em 1917 e a nomeação de Dame Katharine Furse como sua primeira Diretora. Muitos recortes descrevem desfiles, exercícios e inspeções por vários dignitários. Há também cobertura do caso de Violet Douglas-Pennant, o relatório de Lady Rhondda sobre o estado da Força Aérea Real Feminina (WRAF), que levou à sua demissão como Comandante da Força Aérea Real Feminina, e o subsequente inquérito judicial instaurado por Câmara dos Lordes. A coleção termina com as comemorações da vitória em 1919 e a desmobilização do WRNS. Também inclui um grande número de recortes e fotografias relacionados ao trabalho das mulheres na guerra em geral.

O Women's Royal Naval Service (1916-1993) (WRNS), membros conhecidos como Wrens, foi formado em 1916 durante a Primeira Guerra Mundial. A Marinha Real foi a primeira das forças armadas a recrutar mulheres e os Wrens assumiram o papel de cozinheiras, escriturárias, telegrafistas sem fio, especialistas em código e eletricistas. Em novembro de 1917, Katharine Furse, a ex-comandante-chefe do Destacamento de Ajuda Voluntária (VAD), foi nomeada diretora. As mulheres tiveram tanto sucesso que outras organizações, como o Women's Army Auxiliary Corps (WAAC) e a Women's Royal Air Force, foram estabelecidas. No final da guerra, em novembro de 1918, o WRNS tinha 5.000 classificações e quase 450 oficiais. O Serviço Naval Real Feminino (WRNS) da Primeira Guerra Mundial foi desmobilizado em 1919 e não foi reformado até abril de 1939. O objetivo principal era que as mulheres substituíssem certo pessoal a fim de liberar os homens para o serviço ativo. No início, os Wrens foram recrutados de famílias da marinha que viviam perto dos portos. Durante a Segunda Guerra Mundial, o Serviço Naval Real Feminino foi expandido rapidamente. Entre dezembro de 1939 e junho de 1945, os números aumentaram de 3.400 para 72.000. As funções foram ampliadas e incluíram voar em aviões de transporte. Unidades WRNS foram anexadas à maioria dos estabelecimentos da costa naval na Grã-Bretanha. Um grande número de mulheres serviu no exterior, tanto no Oriente Médio quanto no Extremo Oriente. Alguns membros do serviço eram empregados em funções de comunicações navais altamente secretas. Os Wrens existiram até 1993, quando as mulheres foram totalmente integradas à Marinha Real.

Katharine Furse [n & eacutee Symonds] (1875-1952) nasceu em Bristol, em 23 de novembro de 1875. Ela se casou com Charles Wellington Furse (1868-1904), o pintor em 1900, mas ele morreu quatro anos depois. Em 1909, ela ingressou no primeiro Destacamento de Ajuda Voluntária da Cruz Vermelha (VAD) vinculado ao Exército Territorial. Na Primeira Guerra Mundial (1914-1918), ela se envolveu na criação de estações VAD na França e em Londres. Em 1916 ela foi nomeada a Primeira Comandante-em-Chefe da Mulher VAD e em 1917 a Diretora do Serviço Naval Real Feminino (WRNS, também conhecido como Wrens). Ela foi criada como Dama em 1917. Ela era uma esquiadora afiada e estava envolvida com a Associação Mundial de Guias e Escoteiras.


Breves Interlúdios na Política, Dramaturgia

Aos 40 anos, Hastings tinha uma prática muito bem-sucedida. Ele foi eleito membro do Parlamento pelo incipiente Partido Trabalhista no início dos anos 1920 e, como era o único advogado de alto escalão na Câmara dos Comuns na época, tornou-se porta-voz do partido em questões jurídicas. Esse flerte político levou a uma breve passagem como procurador-geral no governo do primeiro-ministro Ramsay MacDonald, o primeiro governo trabalhista da história britânica. Hastings não gostava da rotina do trabalho intensamente, encontrando-se envolvido na resolução de uma disputa de fronteira entre o Estado Livre da Irlanda e a Irlanda do Norte, bem como sobras de questões de guerra. Ele às vezes trabalhava das sete da manhã até bem depois da meia-noite, relembrando: "Nada do que comecei me permitiu terminar e nada foi terminado até que outra coisa fosse iniciada", de acordo com Hyde. "Ser procurador-geral como era naquela época é a minha ideia do inferno."

No início da década de 1920, dois casos chegaram à Câmara dos Lordes para uma decisão final que abriu o precedente legal na época. Um foi um caso de divórcio tão sensacional que o Parlamento aprovou uma lei proibindo a publicação de detalhes dos procedimentos de divórcio até que o assunto fosse decidido. No caso, uma mulher ficou grávida e seu marido negou a paternidade. O primeiro julgamento terminou em um júri pendurado e dependeu da questão de saber se a alegação de um marido de que não houve parentes - embora eles tenham compartilhado a mesma cama - era admissível em corte. Em outro caso bem divulgado, um médico católico romano atacou a conhecida defensora do controle da natalidade, Dra. Marie Stopes, que o processou por difamação. Embora o livro do médico não mencionasse Stopes pelo nome em suas páginas, ele afirmava que a prática de uma médica em uma favela de Londres envolvia "experimentos" prejudiciais com os pobres. Hastings defendeu Stopes, e o júri retornou um veredicto misto sobre as acusações que o juiz então decidiu a favor do médico, mas essa decisão foi anulada na apelação, que foi posteriormente anulada na Câmara dos Lordes.


Married Love de Marie Stopes, o livro que escandalizou a sociedade da Primeira Guerra Mundial

A guerra colocou as questões sexuais na linha de frente da sociedade. Soldados eram enviados a hospitais com mais frequência por doenças venéreas do que por lesões corporais, mulheres jovens estavam em contato com rapazes sem acompanhamento pela primeira vez e havia até escândalos sobre a suposta imoralidade dentro dos ramos militares femininos (Violet Douglas-Pennant foi forçada a deixar de comandar a WRAF e atribuiu sua demissão aos oficiais superiores que encobriam assuntos entre homens e mulheres da Força Aérea). Em um nível mais mundano, o sexo vendia entretenimento durante os anos de guerra, e revistas e musicais atrevidos, e as farsas de boudoir francesas banidas da Inglaterra pelo Lord Chamberlain durante a era eduardiana, encontraram muito favor entre os frequentadores do teatro. Em suma, a consciência intensificada da mortalidade e um desejo de ignorar a moral enfadonha e antiquada levou muitos jovens, que cresceram à sombra da guerra, a buscar prazer onde ele estava, quando estava.

Quando Marie Stopes publicou Amor casado na primavera de 1918, ela se divorciou e colocou a culpa de seu casamento fracassado nas desigualdades sociais e sexuais entre homens e mulheres. Amor casado foi seu tratado sobre como um casamento saudável e feliz deve funcionar, e deu ênfase especial aos desastres propensos ao leito conjugal. Desnecessário dizer que este livro chocou e ofendeu a maioria das pessoas respeitáveis, mesmo quando se esgotou imediatamente e estava em sua sexta edição em duas semanas. Nos Estados Unidos, ainda sob o jugo das leis de Comstock, então com 45 anos, Amor casado foi banido como obsceno, mas foi publicado em particular pelo Dr. William Jay Robinson, que, com outros titãs médicos, o considerou & # 8220 científico & # 8221.

A publicação de Robinson & # 8217 quase não foi tolerada, e a única maneira de um leitor americano colocar as mãos no texto era comprá-lo em uma livraria. Claro, provavelmente foi contrabandeado para os Estados Unidos via Canadá, mas contrabandistas e revendedores corriam o risco de prisão. Apesar desses contratempos, Stopes e seu livro foram revolucionários e influenciaram uma geração de jovens a pensar e olhar o sexo e o casamento sob uma luz nova, verdadeiramente moderna e do século XX.

Texto completo na Biblioteca Digital da Universidade da Pensilvânia

Se você é novo aqui, pode querer se inscrever no meu feed RSS, inscrever-se no meu boletim informativo ou curtir o EP no Facebook. Ama o que você está lendo? Ajudou seu projeto escolar ou livro? Considere fazer uma pequena doação para manter a Edwardian Promenade online e um recurso gratuito nos próximos anos! Obrigado pela visita!


Assista o vídeo: Violet - Riptide